Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRIN EM ALEMÃO

drin  [drịn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
drin e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DRIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «drin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
drin

nele

Drin

O Drin é um rio no sudoeste da península balcânica com um comprimento de 285 quilômetros. O volume médio de água é de 352 m³ / s. Ele drena uma área de 19.686 km², que abrange vastas partes do norte e leste da Albânia, áreas no oeste e sudoeste da Macedônia, a parte ocidental do Kosovo, bem como o sudeste de Montenegro. O Drin se origina na cidade nordeste de Kukës, do Black and the White Drin, cujas fontes estão na Macedônia e / ou no Kosovo. O drine é repetidamente guardado para produção de energia. Der Drin ist ein Fluss im Südwesten der Balkanhalbinsel mit einer Länge von 285 Kilometern. Die durchschnittliche Wassermenge beträgt 352 m³/s. Er entwässert ein Gebiet von 19.686 km², das weite Teile des nördlichen und östlichen Albaniens, Gebiete im Westen und Südwesten Mazedoniens, den westlichen Teil Kosovos sowie den Südosten Montenegros umfasst. Der Drin entsteht bei der nordostalbanischen Stadt Kukës aus dem Schwarzen und dem Weißen Drin, deren Quellen in Mazedonien bzw. im Kosovo liegen. Wiederholt wird der Drin zur Energiegewinnung gestaut.

definição de drin no dicionário alemão

no seu interior; estar dentro de "dentro". nele; estar dentro de frases, frases, provérbios. darin; drinnen in »drin sein«. darin ; drinnen Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdrin sein.
Clique para ver a definição original de «drin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRIN


Aldrin
Aldri̲n
Aspirin
Aspiri̲n
Autorin
Auto̲rin 
Chagrin
[ʃaˈɡrɛ̃ː] 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Florin
Flori̲n
Haberin
Ha̲berin
Karin
Ka̲rin
Kathrin
Kạthrin, Kạtrin [ˈkatriːn]  , auch: [kaˈtriːn] 
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Morin
Mori̲n
Sammlerin
Sạmmlerin
Schwerin
Schweri̲n
Severin
Severi̲n
Turin
Turi̲n
Urin
Uri̲n 
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]
marin
mari̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRIN

drin sein
drinbleiben
dringen
dringend
dringlich
Dringlichkeit
Dringlichkeitsanfrage
Dringlichkeitsantrag
Dringlichkeitsliste
Drink
drinnen
drinnenbleiben
drinsitzen
drinstecken
drinstehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRIN

Ansprechpartnerin
Heparin
Künstlerin
Lehrerin
Leiterin
Mitarbeiterin
Partnerin
Pfarrerin
Projektleiterin
Reporterin
Sarin
Schauspielerin
Schriftführerin
Schulleiterin
Schülerin
Serin
Sterin
Sängerin
Teilnehmerin
aquamarin

Sinônimos e antônimos de drin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DRIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «drin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de drin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRIN»

drin dabei darin darinnen darunter dazwischen drinnen hierin oder drinn dran draus kosten flirt mitglieder member duden liegen Drin Fluss Südwesten Balkanhalbinsel einer bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wollen wissen welcher Discounter Käse Markenprodukt Dann holen sich jetzt kostenlos Foodtracker für iPhone Drin wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wurm zoch gmbh kinderspiele familienspiele Wurm Kinderspiel Jahres Spiel Buddelrallye durch Nachbars Garten lässt jeder

Tradutor on-line com a tradução de drin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRIN

Conheça a tradução de drin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de drin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drin» em alemão.

Tradutor português - chinês

在这
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en ella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उस में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в этом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en elle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di dalamnya
190 milhões de falantes

alemão

drin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その中に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거기에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in essa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w tym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в цьому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în ea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i det
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRIN»

O termo «drin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «drin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre drin

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DRIN»

Citações e frases célebres com a palavra drin.
1
Alice Kessler
Es ist mir immer ein Rätsel geblieben, wie ein klassischer Tänzer wie Rudolf Nurejew, der schon mittags eine halbe Flasche Wodka drin hatte, auf der Bühne solche Leistungen bringt.
2
Barbara Bross
Was in diesen Aufklärungsbüchern stand, interessierte mich nicht, und was mich interessierte, stand nicht drin.
3
Bastian Sick
Im Duden steht nicht alles. Gallseife zum Beispiel steht auch nicht drin, obwohl das ein seit Generationen bewährtes Hausmittel ist.
4
Douglas R. Crocket
Wir hatten eine Steinzeit, Bronzezeit, Eisenzeit. Und wenn nicht alles täuscht, stehen wir schon mitten drin in der Siliziumzeit.
5
Edward A. Murphy
Du wirst die Kaffeetasse auf deinem Schreibtisch nur dann umstoßen, wenn noch Kaffee drin ist.
6
Friedrich von Sallet
Die Seele still, die Bilder drin im Licht, Dann erst wird dein Gebilde zum Gedicht.
7
Hellmuth Karasek
Ich habe den Radebeuler Schwadroneur des Nahen Ostens und Wilden Westens nie so verschlungen wie die meisten anderen Jungs, mir waren seine 600-Seiten-Schwarten zu wenig lustig und zu wenig Liebe drin, kein Sex.
8
Ioanna Paraskeva
Konservative Werte sind nicht per se schlecht...Warum wohl verkaufen sich alte Klingeltöne für das iPhone so gut? Außen sollte es Hightech sein. Aber innen drin wohnt die warme Erinnerung.
9
Ivan Lendl
Wie soll ich denn wissen, was mein Auto draußen für eine Farbe hat? Ich sitze doch drin.
10
Joachim Böttcher
Jemand sollte Jan Furtok mal die polnische Übersetzung der Memoiren Casanovas schenken; da steht nämlich drin, wie man seine Chancen nutzt!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRIN»

Descubra o uso de drin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
FC St. Pauli - Alles drin: Der Verein und sein Viertel
Das Entdeckerbuch zum Kiezclub: komisch, tragisch, unterhaltsam Überraschende Erkenntnisse, skurrile Geschichten, wertvolle Informationen: eine wahre Fundgrube für Freunde, Fans und Sympathisanten des heißgeliebten »Kultclubs« - und ...
Michael Pahl, Christoph Nagel, 2010
2
Bio drauf - Bio drin?: Echte Bioqualität erkennen und ...
Was steckt wirklich dahinter?
Annette Sabersky, 2009
3
Wer reinkommt, ist drin: Roman
Wer reinkommt, ist drin ist ein Roman über den Aufbruch ins Leben, über Freundschaft und die Leichtigkeit des Seins in den Neunzigerjahren.
Verena Carl, 2012
4
Homöopathie: Nichts drin - nichts dran?
Wie kann es sein, dass Menschen durch die Homöopathie geheilt werden, wenn doch nach Meinung von manchen nichts drin ist?
Matthias Wischner, Iris Hammelmann, 2011
5
Was ist wirklich drin: Produkte aus dem Supermarkt
Kaum Jemand weiß etwas mit diesen kryptischen Begriffen anzufangen. Georg Schwedt ist so etwas wie der Peter Lustig für Fortgeschrittene, und seine originellen Experimentierbücher haben schon viele Leser begeistert.
Georg Schwedt, 2012
6
Der Wurm ist drin!: was jeder Deutsche über die Ursachen des ...
Hermann Alfred Denzel liefert eine kritische Bestandsaufnahme der heutigen deutschen Kultur und Politik im Einflu bereich der westlich-kapitalistischen Ideologie.
Hermann Alfred Denzel, 2004
7
"Bin ich schon drin?" - Werbung, Medien und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: ...
Nicola Mager, 2007
8
Allein unter Türken: Mitten drin statt von oben herab
Der Autor hat acht Jahre lang "allein unter Türken" gelebt und gearbeitet. Er gründete die erste Radiostation, die in türkischer Sprache sendete. Er nennt die Dinge beim Namen und hält Deutschen wie Türken völlig den Spiegel vor.
Werner Felten, 2011
9
Ein kleines Buch mit Reimen drin: Meine selbst verfassten ...
Private Gedichte von Kerstin Fritsch Geschrieben im Laufe von gut 20 Jahren zu allen m glichen Anl ssen, wie zum Beispiel Geburtstagen, Hochzeitstagen, Weihnachtsfeiern und Taufen - aber auch zum Danke" sagen, Tr sten und Nachdenken Selten ...
Kerstin Fritsch, 2009
10
Was ist drin?: Die Tricks der Industrie bei der ...
Der Lebensmittelchemiker Bernd Leitenberger beschaftigt sich seit Jahren mit der Lebensmittelkennzeichnung und falschen Aussagen in der Werbung.
Bernd Leitenberger, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drin no contexto das seguintes notícias.
1
"Wurm drin" - Sebastian Vettel nach Startplatz 6 beim Qualifying in ...
Nico Rosberg (Mercedes/Pole Position): "Es war echt cool am Ende, ein gutes Gefühl. Bei meinem ersten Versuch in Q3, als ich auch auf einer super Runde war ... «RTL Online, jul 16»
2
Drin oder nicht drin?
Seit 50 Jahren bewegt die Frage, ob das berühmte Wembley-Tor im Finalspiel der Fußballweltmeisterschaft zwischen England und Deutschland am 30. «nachrichten.at, jul 16»
3
UN-Sicherheitsrat: Auch Kasachstan und Äthiopien sind drin
Bei der UN-Vollversammlung in New York haben sich Schweden, Äthiopien, Bolivien und Kasachstan einen Platz im Sicherheitsrat gesichert. Beim letzten ... «tagesschau.de, jun 16»
4
Drin heißt drin und raus heißt raus“
Drin heißt drin und raus heißt raus. Da stimme ich meinem Kollegen Wolfgang Schäuble ausdrücklich zu. Die Briten sind gut informiert. Ich hoffe, sie wissen, was ... «Derwesten.de, jun 16»
5
Schäuble zum Brexit: “Drin heißt drin und raus heißt raus”
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) warnt vor einem Ausschluss Großbritanniens aus dem Binnenmarkt, sollten sich die Briten für den EU-Austritt ... «EurActiv.de, jun 16»
6
Südzucker: Viel mehr ist nicht drin
Von den einstigen Höhen mit Kursen über 30 Euro ist die Südzucker-Aktie noch ein gutes Stück entfernt. Dennoch ist die Kursentwicklung der letzten Monate ... «ARD.de, jun 16»
7
Neuer Besitzer? - Drin bleiben
Wer eine Wohnung gemietet hat, kann nicht so einfach gekündigt werden. Das gilt auch dann, wenn die Wohnung verkauft wird und der neue Besitzer ... «Süddeutsche.de, jun 16»
8
Freihandel, Stahl, Weltkonjunktur - und Merkel mitten drin
Einig sind sich die sieben Regierungschefs auch darin, sich gegen die hohe Stahlproduktion chinesischer Unternehmen und die ihrer Ansicht nach damit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Bundesliga: Stuttgart steigt ab, Bremen bleibt drin, Frankfurt muss in ...
Trauer, Freude, Hoffnung: Der VfB Stuttgart ist aus der Bundesliga abgestiegen, Werder Bremen kann dank eines späten Treffers den Klassenerhalt bejubeln. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Sonova: jetzt ist noch mehr drin
Nach jahrelangem Abwärtstrend zieht es Sonova jetzt nach oben. Grund ist der Zukauf eines Mitbewerbers. Die Aktie ist schon ausgebrochen, und da sind jetzt ... «handelszeitung.ch, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. drin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z