Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eglomisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EGLOMISIEREN

französisch; nach dem französischen Kunsthändler J.-B. Glomi.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EGLOMISIEREN EM ALEMÃO

eglomisieren  [eglomisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGLOMISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eglomisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo eglomisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EGLOMISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eglomisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eglomisieren no dicionário alemão

uma placa de vidro o. Ä. pintar nas costas com verniz de tal forma que sejam criados recessos, que são depositados com material refletivo. eine Glastafel o. Ä. auf der Rückseite so mit Lack bemalen, dass Aussparungen entstehen, die mit spiegelnder Materie hinterlegt werden.

Clique para ver a definição original de «eglomisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EGLOMISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eglomisiere
du eglomisierst
er/sie/es eglomisiert
wir eglomisieren
ihr eglomisiert
sie/Sie eglomisieren
Präteritum
ich eglomisierte
du eglomisiertest
er/sie/es eglomisierte
wir eglomisierten
ihr eglomisiertet
sie/Sie eglomisierten
Futur I
ich werde eglomisieren
du wirst eglomisieren
er/sie/es wird eglomisieren
wir werden eglomisieren
ihr werdet eglomisieren
sie/Sie werden eglomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eglomisiert
du hast eglomisiert
er/sie/es hat eglomisiert
wir haben eglomisiert
ihr habt eglomisiert
sie/Sie haben eglomisiert
Plusquamperfekt
ich hatte eglomisiert
du hattest eglomisiert
er/sie/es hatte eglomisiert
wir hatten eglomisiert
ihr hattet eglomisiert
sie/Sie hatten eglomisiert
conjugation
Futur II
ich werde eglomisiert haben
du wirst eglomisiert haben
er/sie/es wird eglomisiert haben
wir werden eglomisiert haben
ihr werdet eglomisiert haben
sie/Sie werden eglomisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich eglomisiere
du eglomisierest
er/sie/es eglomisiere
wir eglomisieren
ihr eglomisieret
sie/Sie eglomisieren
conjugation
Futur I
ich werde eglomisieren
du werdest eglomisieren
er/sie/es werde eglomisieren
wir werden eglomisieren
ihr werdet eglomisieren
sie/Sie werden eglomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eglomisiert
du habest eglomisiert
er/sie/es habe eglomisiert
wir haben eglomisiert
ihr habet eglomisiert
sie/Sie haben eglomisiert
conjugation
Futur II
ich werde eglomisiert haben
du werdest eglomisiert haben
er/sie/es werde eglomisiert haben
wir werden eglomisiert haben
ihr werdet eglomisiert haben
sie/Sie werden eglomisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eglomisierte
du eglomisiertest
er/sie/es eglomisierte
wir eglomisierten
ihr eglomisiertet
sie/Sie eglomisierten
conjugation
Futur I
ich würde eglomisieren
du würdest eglomisieren
er/sie/es würde eglomisieren
wir würden eglomisieren
ihr würdet eglomisieren
sie/Sie würden eglomisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eglomisiert
du hättest eglomisiert
er/sie/es hätte eglomisiert
wir hätten eglomisiert
ihr hättet eglomisiert
sie/Sie hätten eglomisiert
conjugation
Futur II
ich würde eglomisiert haben
du würdest eglomisiert haben
er/sie/es würde eglomisiert haben
wir würden eglomisiert haben
ihr würdet eglomisiert haben
sie/Sie würden eglomisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eglomisieren
Infinitiv Perfekt
eglomisiert haben
Partizip Präsens
eglomisierend
Partizip Perfekt
eglomisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EGLOMISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EGLOMISIEREN

eggen
Eggenband
Egghead
Eggnog
Egil
Eginald
Eginhard
Egk
EGKS
Egli
eGmbH
Egmont
eGmuH
ego

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EGLOMISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de eglomisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EGLOMISIEREN»

eglomisieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eglomisieren eglo gleichbed églomiser nach franz Kunsthändler Glomi eine Glastafel grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lexikon wissen http Wissen französischen Glomy Hintermalen Glasscheiben schwarzer Lackfarbe dabei werden nichtbemalte Deutschen Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Glas glas architektur industrie zuhause Unter versteht verzierung blattgold oder silberdekor openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ eglomisieren suchen Formulierung Stil Canoo netDuden betrachten version artikels zeno Verzierung Glastafeln Glasgeräten

Tradutor on-line com a tradução de eglomisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EGLOMISIEREN

Conheça a tradução de eglomisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eglomisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eglomisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

eglomisieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eglomisieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eglomisieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eglomisieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eglomisieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eglomisieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eglomisieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eglomisieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eglomisieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eglomisieren
190 milhões de falantes

alemão

eglomisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eglomisieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eglomisieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eglomisieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eglomisieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eglomisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eglomisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eglomisieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eglomisieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eglomisieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eglomisieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eglomisieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eglomisieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eglomisieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eglomisieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eglomisieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eglomisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EGLOMISIEREN»

O termo «eglomisieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 201.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eglomisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eglomisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eglomisieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eglomisieren

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EGLOMISIEREN»

Descubra o uso de eglomisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eglomisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Verb »eglomisieren«, von französ. églomiser, nach dem französischen Kunsthändler und Rahmenmacher Jean-Baptiste Glomi (Glomy), 2. Hälfte des 18 . Jh.s. Egyptienne f. Antiquadruckschrift, bei der die Buchstaben gleichmäßig stark sind ...
Rudolf Köster, 2003
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Egoutteur eglomisieren egressiv Egreniermaschine; egrenieren Ecart, Ekart Ecarte', Ekartö Ecaillemalerei Equipage (AV ekvi'paz3o) equipieren (ekvi'pizron) Equipe Ecossaise, Ekossaise Ecossais Ektasie Eklat eklatant Eclair Eklektizismus ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... polemisieren remisieren extremisieren rhythmisieren minimisieren solmisieren /randomi'-/ randomisieren sodomisieren eglomisieren ökonomisieren atomisieren skotomisieren urbanisieren FV дань; /dani-/ danisieren /pagani-/ paganisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Glanzlichter: die Kunst der Hinterglasmalerei
1650-1750) blühten hingegen das Eglomisieren und das Amelieren. Ersteres wurde möglicherweise durch die Malschule Prag/Wien angeregt. Einfachere Werke dieser Manier - zum Teil schon aus der Zeit vor 1700437 - finden sich in ...
Frieder Ryser, Yves Jolidon, Musée Suisse du Vitrail. Romont, 2000
5
Hinterglas-Künste: eine Bilddokumentation
Beim Flachglas versteht man heute unter Eglomisieren den von der Materialbenutzung her umgekehrten Vorgang des Gebrauchs der für die antiken und mittelalterlichen Glasradierungen genannten Hilfsmittel. Schrift und Ornament wurden ...
Friedrich Knaipp, Wolfgang Brückner, 1988
6
Grosse Brockhaus
Eglomisieren. Hintergrund oder Ferne, in der Malerei die scheinbar ( perspektivisch) entfernteste Partie eines Bildes: insbesondere ist H. da, wo Einzelfiguren oder EinzelgcgenstSnde die Hauptsache der Darstellung ausmachen, die ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eglomisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eglomisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z