Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Empörerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPÖRERIN EM ALEMÃO

Empörerin  [Empö̲rerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPÖRERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empörerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPÖRERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Empörerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Empörerin no dicionário alemão

forma feminina para se revoltar. weibliche Form zu Empörer.

Clique para ver a definição original de «Empörerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPÖRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPÖRERIN

Employé
employieren
empor
emporarbeiten
emporblicken
empordienen
empordringen
Empore
empören
empörend
Empörer
empörerisch
emporfahren
emporflackern
emporflammen
emporfliegen
emporgehen
emporhalten
emporheben
Emporium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPÖRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Empörerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPÖRERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Empörerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Empörerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPÖRERIN»

Empörerin Aufständische Aufständischer Rebell Rebellin empörerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Form Empörer ↑Empörer Siehe auch empören Empore empörend wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict russisch quickdict Russisch бунтовщица мятежница OmegaDict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ empörerin Formulierung Stil Wortformen Canoo netEmpörerin scrabblemania Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren folgende Bedeutung bedeutet german German download software time Definitions

Tradutor on-line com a tradução de Empörerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPÖRERIN

Conheça a tradução de Empörerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Empörerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empörerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Empörerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Empörerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Empörerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Empörerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Empörerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Empörerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Empörerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Empörerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Empörerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Empörerin
190 milhões de falantes

alemão

Empörerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Empörerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Empörerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Empörerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Empörerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Empörerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Empörerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Empörerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Empörerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Empörerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Empörerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Empörerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Empörerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Empörerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Empörerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Empörerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Empörerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPÖRERIN»

O termo «Empörerin» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Empörerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Empörerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Empörerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPÖRERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Empörerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Empörerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Empörerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPÖRERIN»

Descubra o uso de Empörerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empörerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
< verezäeren, gch ausrüftklico, aus ei- m. u. ,c ausrührische Art versammeln. 6e vpru^iler, 6er, VZ« 6e>r. x/. 6e>5./', NproermiaK« , «j«-s , V!U, 6»l>.r. x/. der Aufhener , die Aufheizerin, der Ein- >c s. «. u. xörer, die Empörerin. OproermzzIiKer, 6er ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
2
Hamburgisches Morgenblatt: 1817
Empörung; ab« wenn Amerika empörerisch ist, so muß man d'e Natur selbst für eine Empörerin verschreien, welche dem Menschen verschreibt, sich nicht vertilgen und hinopfern zu lassen, die Natur, welche von den Eltern das zum Mann ...
3
Zitty
Empörerin. „Medea". im. Theater. 89. Mit ihrem Buch Medea. Stimmen hat Christa Wolf im vergangenen Jahr ein umfassendes Revisionsverfahren zugunsten der mythischen Frauengestalt eingeleitet, die seit Euripides Zeiten als Inkarnation ...
4
Napoleon, oder die hundert Tage: Ein Drama in 5 Aufz
Auch du eine Empörerin, Choisy ? — Die Welt ist überreif. — Lies das Ende des Gedichtes. Gräfin von Choisy. Es ist kurz: (sie liest:) « Und Sie seuD! » — Herzogin von Angouleme. Und Sie seufzt — — Ja, das mag wahr seyn, ungeachtet des ...
Christian Dietrich Grabbe, 1831
5
Messias
Erst Einmal war die Erschüttrung Zu der Empörerin aufgestiegen. Dunkles Gefühl nur, Etwas, das von fern herdroht, noch versenkt in der ' , - ' ' Zukunft i Meere, doch rauscht schon Flut des Gehobnen; Ahndung von Rache Wegen des Blutes,  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1800
6
Politisch-historische kleine schriften
fie leitet zur Vernunft; , fie führt unsaus dem Schooße der Sinnlichkeit. der Empörerin gegen Gott tt (die Sinnlichkeit ift ja Gottes Werk eben fowohl. als die Geifterwelt). ..zum Tempelder Tugend. - Wir müffen zum 'Guten erzogen werden ;. aber ...
August Wilhelm Rehberg, 1829
7
Commentar über den Brief Pauli an die Römer
Die Sünde tritt als Sünde , als Empörerin gegen Gott und sein Gesetz eben dadurch hervor, dass sie Gottes gutes und heilbringendes Gesetz zum Verderben missbraucht. Iva yevrjxai xad-1 Ineqßo- Xi)v dfiaqxmXbg rj dfiaqxia did Tr}g ivxoXi)g] ...
Friedrich Adolph Philippi, 1848
8
Sämmtliche Werke: ¬Der Messias. - 1
... wurden Ihre verborgneren Schauer noch in den Thalen nicht hörbar, Wo Ierusalem lag. Erst einmal war die Erschüttrnna Zu der Empörerin aufgestiegen. Dunkles Gefühl nur, Etwas, das von fern herdroht, noch versenkt in der Zukunft 309.
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1839
9
Hebrĩsche Propheten bersetzt und erlũtert
Hui Empörerin und Befleckte. Stadt die gewaltfamei 2. Nicht gehört hat fie auf die Stimme. nicht angenommen hat fie Zucht; auf Jehova nicht hat fie vertraut. zu ihrem Gott nicht ift fie genaht. 3. Jhre Fürften in' ihrem Schoße. Löwen brüllende.
10
Anti-Hobbes: oder Über die Grenzen der höchsten Gewalt und ...
_ Sie ist dieses, v Weil sie die Form öffentlicher Handlun-I gen hat; sie ist jenes, in wie ferne ilu: Inhalt in einem 'Priŕatwiuen gegründet ist. So z. B. eine ungerechte Gesetzge/ ( '127 keine Beleidigerin der Majestät, oder Empörerin gegen die ...
Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach, 1797

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPÖRERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empörerin no contexto das seguintes notícias.
1
Liebe Claudia Roth,
größte Empörerin aller Zeiten. Am Mittelmeer empörten Sie sich, wo die Flüchtlinge ertranken. Im Iran, in der Türkei, an der Homo-Front empörten Sie sich. «BILD, jun 15»
2
FOCUS-Online-Gastkommentar: Wie grün-rote Medien die Debatte ...
Claudia Roth, die Grünen-Empörerin vom Dienst, distanzierte sich zwar von jenen pädophilen Untaten, aber verglichen mit ihren sonst üblichen ... «FOCUS Online, jul 13»
3
Ophelia kommt ohne Hund nach Senftenberg
Schillers liebende Luise aus ,,Kabale und Liebe" war ebenso dabei wie Shakespeares leidende Ophelia und die Ismene als Gegenpol zur Empörerin Antigone ... «Lausitzer Rundschau, jul 12»
4
Lästige Wucherungen: Wie Warzen entstehen und was dagegen hilft
Sind Sie Claudia Roth, die immer schwerbetroffene Berufs-Empörerin ??? Guest • vor 4 Jahre. Meine Güte, diese scharfsinnige Beobachtungsgabe! Also, da bin ... «Welt Online, dez 11»
5
Fassbinder-Skandalstück: Judenhetze mit Pappnase
Am Mülheimer Premierenabend nun fand sich weit und breit keine Empörerin und kein Empörer. Vergeblich fahndeten die Kamerateams vor dem Theater nach ... «Spiegel Online, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empörerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/emporerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z