Baixe o aplicativo
educalingo
Ermattung

Significado de "Ermattung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ERMATTUNG EM ALEMÃO

Ermạttung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERMATTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ermattung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERMATTUNG EM ALEMÃO

definição de Ermattung no dicionário alemão

o cansativo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERMATTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERMATTUNG

Ermahnung · ermangeln · Ermangelung · Ermanglung · ermannen · Ermannung · ermäßigen · ermäßigt · Ermäßigung · Ermäßigungsausweis · ermatten · Ermesin · ermessbar · ermessen · Ermessensentscheidung · Ermessensfrage · Ermessensfreiheit · Ermessensspielraum · Ermitage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERMATTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Ermattung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERMATTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ermattung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERMATTUNG»

Ermattung · Kraftlosigkeit · Müdigkeit · Schwäche · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · ermattung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Rätsel · hilfe · suche · schwäche · müdigkeit · Hilfe · Schwäche · Müdigkeit · Erschöpfung · Ermüdung · Unwohlsein · Schwachheit · Mattigkeit · Übermüdung · Entkräftung · Dict · dict · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Ermadtung · Ermatung · german · Results · German · many · other · translations · italienisch · Italienisch · heißt · stanchezza · Diese · viele · weitere · Übersetzungen · Beispielsätzen · kostenlosen · openthesaurus · Gefundene · Entkr · auml · ftung · Schw · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine ·

Tradutor on-line com a tradução de Ermattung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ERMATTUNG

Conheça a tradução de Ermattung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ermattung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ermattung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

衰竭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agotamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exhaustion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थकावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنهاك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

истощение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

exaustão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবসাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épuisement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keletihan
190 milhões de falantes
de

alemão

Ermattung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疲労
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kekeselen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiệt sức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपुष्टात येणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tükenme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esaurimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyczerpanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виснаження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epuizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάντληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmattelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ermattung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERMATTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ermattung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ermattung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ermattung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERMATTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Ermattung.
1
Winfried Bonifatius
Nicht an Ermattung, nicht an Alter denken!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERMATTUNG»

Descubra o uso de Ermattung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ermattung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... 5.47 Unglück; 9.76 Misslingen erledigt sein 2.30 Ermattung; 15.26 Missachtung Erledigung 9.33 Vollenden erlegen 2.11 Jagd; 2.41 Töten erleichtern 2.35 Behandlung; 5.38 Mäßigung; 7.50 Leicht; 9.52 Leicht; 10.33 Tröstung; 20.11 Stehlen; ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Nach dem Ltnhlgangc, völlige Abspannung, ketlulexlil. Auf zweimalige» Durchfall .Stuhl, ungeheure Ermattung. Nach einem zweiten , guten Stuhlgänge, Wobblichkeit und Gefühl von Schwache. ?l»n»>»lro!'l!8. Nach einem (weichen) Stuhl.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Thierheilkunde oder ...
Fünftes. Kapitel.' ' Ermattung. Begriff. Haben die Dien« kein rechtes Leben, sind ohne Muthund Feuer: so sagt man gewöhnlich, sie seve» matt, kränkelten an der Ermattung. §. 2. , , „ > Ursache«. Die Ursachen der Ermattung tonnen sehr «er» ...
Bernhard Laubender, 1807
4
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
... denn der größte Tiefsinn, die heiligsten Empfindungen, der höchste Aufschwung der Phantasie bedürfen gerade das wächserne Flugwerk des Körpers am meisten, wie es auch seine darauf kommende Ermattung verbürgt; je unkörperlicher ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
5
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
... denn der größte Tiefsinn, die heiligsten Empfindungen, der höchste Aufschwung der Phantasie bedürfen gerade das wächserne Flugwerk des Körpers am meisten, wie es auch seine darauf kommende Ermattung verbürgt; je unkörperlicher ...
Barbara Hunfeld, 2009
6
Griechisch-deutsches Wörterbuch für Anfänger und Freunde der ...
KnnciSrjs, 6. г], (хояо;) ermüdend, mühselig ; Ermattung ähnlich ; cet- ofh¡6t£ , Gefühl von Ermattung. Kônmaiç, 1} , ( xosota ) Ermüdung, Ermattung. Кора, h, was xdpij, xou'pjj; angebt, nicht im att. Senarius gebraucht. Eine Curiosität, welche ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1823
7
Liebe, Tod, Unsterblichkeit: Urerfahrungen der Menschheit im ...
Rückblickend ist Gilgameschs Wandlung von stetiger Ermattung begleitet. Diese Ermattung ist allerdings keineswegs negativ zu werten, vielmehr handelt es sich um die Ermattung des willkürlich-rationalen Aspekts des Menschen, der so- mit ...
Manfred Negele, 2011
8
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
Abtbeilung hervor ; allein die Behandlung gegen diese Krankheitsformen ist keine Behandlung ge- gen die schon eingetretene Ermattung, oder geigen die schon erfolgte" Mortification, sondern Vielmehr eine Behandlung" gegen das Stadium ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1823
9
Handbuch der besondern Krankheitslehre und Heilkunde
Unter die wichtigsten Symptome des Fiebers gehört die Mattigkeit; hier ist zu unterscheiden das Gefühl der Mattigkeit und die wirkliche Ermattung, nach den verschiednen Hindernissen, welche der will- kührlichen Bewegung entgegen stehen; ...
Philipp Joseph Horsch, 1819
10
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Diese Respirationsfrequenzabnalrme ist in Fällen, wo das Bad keine Ermattung zu Wege bringt, aller Wahrscheinlichkeit'Jnaeh auf Rechnung vermindeter Kohlensäurespannung im Blute zu bringen, während sie da, wo das Bad eine solche ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERMATTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ermattung no contexto das seguintes notícias.
1
Großes Programm vom 13 bis 18. August: Eckernförder Wal-Woche ...
... zeigt die allmähliche Ermattung des Meeressäugers durch die Stiche der Harpunen, Lanzen und Bootshaken, die die Fischer ihm in den Leib stießen, und die ... «shz.de, ago 16»
2
Journalisten stolpern über Gerüchte zum Attentat von Nizza.
... aufs Neue beantwortet werden. Er stellt zudem eine öffentliche Ermattung fest, weil nach jedem Attentat die gleiche Solidaritätswelle durchs Netz schwappt. «turi2, jul 16»
3
Schöner meditieren mit Klanghölzern
Was auch zu der irgendwo zwischen Ermattung und Experimentierfreudigkeit pendelnden Stimme der argentinischen Künstlerin, Sängerin und Gitarristin Juana ... «neues deutschland, jul 16»
4
Casual erobert die Männermode
Capital: Gibt es nicht auch eine gewisse Ermattung beim Modekunden, eine Shopping-Fatigue? Braun: Es galt doch schon immer in der Kleiderindustrie: Man ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, jun 16»
5
Test Jaguar F-Type SVR mit technischen Daten, Preisen, Marktstart ...
Letzterer ist bereits 550 PS stark und nicht gerade für ausgeprägte Ermattung bekannt. Aber wenn uns der Automobilmarkt eines lehrt, dann das: Du hast ein ... «Auto News, jun 16»
6
Michael D'Antonio: "Die Wahrheit über Donald Trump" - Speerspitze ...
Während die Bewerber aus dem demokratischen Lager, Hillary Clinton und Bernie Sanders, einander in den Vorwahlen demontierten und bis zur Ermattung um ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
7
Klangforum: So kurzweilig kann die Erschöpfung klingen
Wie entkräftet liegt die Sängerin da – und ihre Ermattung entpuppt sich als Thema: Plötzlich fängt sie an zu plappern, deklamiert über „Exhaustion versus ... «DiePresse.com, abr 16»
8
Bei Frühjahrsmüdigkeit hilft ein Spaziergang an der frischen Luft
Und jeweils 2 Prozent treten der Ermattung entgegen indem sie Diät halten, fasten oder mehr Sex haben. Bewegung an der frischen Luft ist auch aus Sicht von ... «Presseportal.de, fev 16»
9
Ein Königreich für eine Ampel
... drei Minuten mit Schiefnacken zwischen Lenkrad, Innenspiegel und Sonnenblende durchzublinzeln und in einem Moment der Ermattung mit einem "Grüner ... «NDR.de, fev 16»
10
Paracetamol Wie hilfreich ist das Medikament bei grippalen Infekten?
Kopf- und Gliederschmerzen, Ermattung, Fieber: Die Symptome bei einem grippalen Infekt sind oft lästig. Viele Erkrankte greifen deshalb auf Paracetamol ... «Deutschlandfunk, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ermattung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ermattung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT