Baixe o aplicativo
educalingo
Fabrikgelände

Significado de "Fabrikgelände" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FABRIKGELÄNDE EM ALEMÃO

Fabrikgelände


CATEGORIA GRAMATICAL DE FABRIKGELÄNDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fabrikgelände e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FABRIKGELÄNDE EM ALEMÃO

definição de Fabrikgelände no dicionário alemão

Terreno no qual existe uma fábrica que pertence a uma fábrica.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FABRIKGELÄNDE

Ausstellungsgelände · Baugelände · Firmengelände · Flughafengelände · Freigelände · Gelände · Hafengelände · Industriegelände · Klinikgelände · Messegelände · Olympiagelände · Schifflände · Schulgelände · Testgelände · Trainingsgelände · Universitätsgelände · Vereinsgelände · Vorgelände · Werksgelände · Übungsgelände

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FABRIKGELÄNDE

Fabrikbesitzer · Fabrikbesitzerin · Fabrikbetrieb · Fabrikdirektor · Fabrikdirektorin · Fabrikerzeugnis · Fabrikfahrer · Fabrikfahrerin · Fabrikgebäude · Fabrikgrundstück · Fabrikhalle · Fabrikherr · Fabrikhof · Fabrikmädchen · Fabrikmarke · fabrikmäßig · Fabrikmauer · fabrikneu · Fabrikpreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FABRIKGELÄNDE

Aufmarschgelände · Außenstände · Eisenbahngelände · FKK-Gelände · Fabriksgelände · Festungsgelände · Hände · Hügelgelände · Landstände · Lebensumstände · Lände · Rebgelände · Siedlungsgelände · Versuchsgelände · Werftgelände · Werkgelände · bände · fände · stände · wände

Sinônimos e antônimos de Fabrikgelände no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FABRIKGELÄNDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fabrikgelände» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FABRIKGELÄNDE»

Fabrikgelände · Fabrik · Fabrikationsstätte · Industriewerk · Produktionsstätte · Werk · Werksanlage · Werksgelände · fabrikgelände · wörterbuch · köln · verkaufen · münchen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · portugiesisch · pons · Portugiesisch · PONS · Altes · continental · hannover · niedersachsen · yelp · Beiträge · Continental · habe · stahlformenbauer · gelehrnt · viel · freude · gehabt · beim · herrn · baumeister · Instagram · photos · iconosquare · Browse ·

Tradutor on-line com a tradução de Fabrikgelände em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FABRIKGELÄNDE

Conheça a tradução de Fabrikgelände a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fabrikgelände a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fabrikgelände» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

厂房
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

edificio de la fábrica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

factory building
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कारखाने के निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء مصنع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строительство завода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

edifício da fábrica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কারখানা ভবন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bâtiment de l´usine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bangunan kilang
190 milhões de falantes
de

alemão

Fabrikgelände
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

工場の建物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공장 건물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bangunan pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng nhà máy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சாலை கட்டிடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारखाना इमारत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fabrika binası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruzione della fabbrica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budynek fabryki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будівництво заводу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

construirea fabricii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτίριο του εργοστασίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fabriek gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fabriksbyggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fabrikkbygning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fabrikgelände

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FABRIKGELÄNDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fabrikgelände
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fabrikgelände».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fabrikgelände

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FABRIKGELÄNDE»

Descubra o uso de Fabrikgelände na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fabrikgelände e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spur in den Schatten
Als sie kurz darauf vom Fabrikgelände fuhren, folgten ihnen zwei schwarze Geländewagen. Vier weitere Bodyguards hatten das Fabrikgelände bewacht, während Miron die beeindruckende Präsentation des Mediziners verfolgte. Doch es ...
Daniel Schönwitz, 2011
2
Kooperatives Lernen
Für die Arbeit mit dem Roman haben wir die Textstelle von S. 19, Z. 4 bis S. 20, Z. 11 ausgewählt, da es sich gleich zu Beginn des Romans um eine Schlüsselszene handelt: Auf einem leer stehenden Fabrikgelände treffen Manuel und seine ...
Antje Hammoud, Anne Ratzki, Goethe-Institut. München, 2009
3
Fremdsprache Deutsch
Für die Arbeit mit dem Roman haben wir die Textstelle von S. 19, Z. 4 bis S. 20, Z. 11 ausgewählt, da es sich gleich zu Beginn des Romans um eine Schlüsselszene handelt: Auf einem leer stehenden Fabrikgelände treffen Manuel und seine ...
Anne Ratzki, Antje Hammoud, Britta Hufeisen, 2012
4
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
Der langgestreckte Verwaltungstrakt umschließt das Fabrikgelände als Blockrandbebauung. An der Volkmarstraße bildete der namentlich nicht bekannte Architekt eine imposante, schloßähnliche Fassade mit Ehrenhof aus. Der Mitteltrakt, der ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
5
Bucheckern: Oskar Lindts erster Fall
Ihr jetziger Standort war ungefähr vierhundert Meter entfernt, deutlich zu weit, um Einzelheiten auf dem Fabrikgelände erkennen zu können. Lindt nahm das Fernglas und begann, die Gegend intensiv abzusuchen. Schließlich entdeckte er ein ...
Bernd Leix, 2009
6
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
... Stammlager Dachau im Januar 1943 wurde auf dem Fabrikgelände in der Schleißheimerstraße ein selbstständiges Außenlager eingerichtet. Für die Firmenleitung hatte die Typhusepidemie und die damit verbundene Lagersperre den ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
7
Nachkriegsdeutschland: eine sozial-politische Autobiografie
Denn nicht weit von unserem Haus entfernt, etwa 80 m oberhalb unserer Straße auf der anderen Seite, begann ein großes Fabrikgelände, das Eisenteile für die am Hafen gebauten Schiffe herstellte. Entweder gehörte es schon während der ...
Norbert Cobabus, 2011
8
Aufbau und Entwicklung der Lodzer Textilindustrie: Eine ...
Fabrikgelände 36 521 qm. Kammgarnspindeln 12 700, Tuchwebstühle 177, Engl . Stühle 64, Jacquardstühle 5. Beschäftigte 1390. Produktion 1936: Wollgarn 308000 kg, Abfall- und Vigognegarne 7500 kg, Wollstoffe 248 132 kg. Verkauf 7 Mill ...
Otto Heike, 1971
9
Deutsche Steuer-Zeitung und wirtschaftlicher Beobacher
Bei vielen Industriezweigen kann man die vierfache bebaute Fläche erfahrungsgemäß als „Fabrikgelände" ansehen. Zwecks Vereinfachung der Abgrenzung ist diese Erfahrung in dem Runderlaß ermähnt worden. Selbstverständlich kann ...
10
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
245 qm Fabrikgelände. Dem gegenüber vergleiche man Abb. 34, die den Grundriß des Gaswerkes Berlin-Tegel zeigt. Der Hafen ist hier außerordentlich klein: er hat nur 340 m Uferlänge. Das Grundstück, das durch Drahtseilbahnen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FABRIKGELÄNDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fabrikgelände no contexto das seguintes notícias.
1
Elon Musk: Teslas „Gigafactory“: Ein Fabrikgelände der Superlative ...
Tesla will Elektroautos für jedermann bauen. Damit Elon Musks Pläne aufgehen, wird mitten in der Wüste gebaut. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «shz.de, jul 16»
2
Maschinenbrand auf Fabrikgelände
In einer Firmenhalle in der Messerschmittstraße ist am Dienstag offenbar Feuer ausgebrochen. Die Rettungskräfte sind derzeit vor Ort. SWP | 26.07.2016 0 0 0. «Südwest Presse, jul 16»
3
Wittenburg - Polizei: Brand auf Fabrikgelände
Am heutigen Tage, den 25.07.2016, kam es gegen 11:50 Uhr zu einer Brandmeldealarmauslösung auf einem Fabrikgelände im Wittenburger Südring. «FOCUS Online, jul 16»
4
Duisburger entsetzt über Baum-Fällung auf Fabrikgelände
Die Grundstücke am Rand des Baerler Busches, die eigentumsrechtlich immer schon zum Fabrikgelände gehörten, waren für alle Nachbarn stets ein schönes ... «Derwesten.de, jul 16»
5
Neues Leben für altes Fabrikgelände
Blick auf die Gebäude am Europaring/Ecke Harsdorfer Straße. Früher wurden hier Lacke und Farben produziert. Foto: M. Rieß. Mehr als 25 Millionen Euro ... «Volksstimme, jun 16»
6
Wohnungen auf Fabrikgelände: Das sind die Pläne für das Phrix ...
Als Riegel zwischen Wohn- und Gewerbegebiet soll auf dem früheren Phrix-Gelände ein neues Wohn- und Bürogebäude entstehen, das den Wohnhäusern am ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
7
Eigentumswohnungen auf ehemaligen Fabrikgelände: Wohnen, wo ...
12.05.2016 Von THORBEN PEHLEMANN Der Grundstein der „Westerbach Höfe“ ist gelegt: In der Westerbachstraße 45 entstehen bis Ende nächsten Jahres 95 ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
8
Künstler prüfen eine Rückkehr auf das Clouth-Gelände in Köln-Nippes
... bereits fertiggestellt; und nun gibt es auch Bewegung an der Niehler Straße, auf der entgegengesetzten Seite des früheren Fabrikgeländes. Schon seit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
9
Fabrikgelände wird zum Kauf angeboten
Das Fabrikgelände der Firma Zanders wird zum Verkauf angeboten; Das Areal ist als ganzes oder in Teilen verkäuflich, Angaben zum Preis wurden noch nicht ... «Kölnische Rundschau, mar 16»
10
Spektakuläre Sprengung auf ehemaligem Fabrikgelände in Horn
Die rund 40 Meter hohen Kamine des Raduner-Areals in Horn fallen nach der Sprengung wie Streichhölzer in sich zusammen. Die Industriebrache war im ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fabrikgelände [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fabrikgelande>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT