Baixe o aplicativo
educalingo
Frosteinbruch

Significado de "Frosteinbruch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FROSTEINBRUCH EM ALEMÃO

Frọsteinbruch [ˈfrɔst|a͜inbrʊx]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FROSTEINBRUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frosteinbruch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FROSTEINBRUCH EM ALEMÃO

definição de Frosteinbruch no dicionário alemão

início repentino de geada.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FROSTEINBRUCH

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FROSTEINBRUCH

Frost · frostanfällig · Frostaufbruch · frostbeständig · Frostbeule · Frostboden · Frostbrand · Frosteinwirkung · frösteln · frostempfindlich · Frostempfindlichkeit · frosten · Froster · frostfrei · Frostgefahr · frostgeschützt · Frostgrenze · frosthart · Frosthärte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FROSTEINBRUCH

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Knochenbruch · Kriegsausbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

Sinônimos e antônimos de Frosteinbruch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FROSTEINBRUCH»

Frosteinbruch · wörterbuch · frosteinbruch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · pons · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Siehe · auch · Froster · frosten · frostsicher · Friedensbruch · Dwds · suchergebnisse · junge · Keimling · dann · ungenügend · verwurzelt · Pflänzchen · entwickelt · sich · nicht · mehr · ausreichend · bestockt · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Schlagen · anderen · Wörterbüchern · nach · sudden · frost · Frọst · bruch · …Frosteinbruch · immer · früh · also · noch · pflanzen · seite · Wieder · kommt · viel · soll · Samstag · ganze · Woche · Nachtemperaturen ·

Tradutor on-line com a tradução de Frosteinbruch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FROSTEINBRUCH

Conheça a tradução de Frosteinbruch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Frosteinbruch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frosteinbruch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

霜冻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

heladas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frosts
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصقيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заморозков
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

geadas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

frosts
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frimas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

frosts
190 milhões de falantes
de

alemão

Frosteinbruch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frosts
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sương giá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறைபனிகளைத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

frosts
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

donları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gelate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mrozy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заморозків
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înghețurile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγετούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frosteinbruch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROSTEINBRUCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frosteinbruch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frosteinbruch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frosteinbruch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FROSTEINBRUCH»

Descubra o uso de Frosteinbruch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frosteinbruch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rohstoffe: der attraktivste Markt der Welt ; wie jeder von ...
1994 gab es zum Beispiel einen berühmt gewordenen „doppelten" Frosteinbruch - zwei Kälteperioden hintereinander, die schwere Schäden anrichteten. Der Markt reagierte sofort mit Preissteigerungen, die Kaffeenotierungen zogen von 1, 00 ...
Jim Rogers, 2005
2
Übungen zur Mikroökonomie
Nach einem Frosteinbruch im späten Winter im Florida wurde die Angebotskurve für zu Beginn der Saison geerntete Blaubeeren wie folgt geschätzt: Qs = -500 + 5.000P, wobei P in Dollar und Q in Pfund gemessen wird. Die Nachfragekurve ...
Jonathan H. Hamilton, 2009
3
Mikroökonomie
So wurde beispielsweise im Juli 1975 ein Großteil der brasilianischen Kaffeeernte der Jahre 1976 und 1977 durch einen Frosteinbruch vernichtet. ( Dabei ist zu beachten, dass in Brasilien Winter herrscht, wenn auf der Nordhalbkugel Sommer ...
Robert S. Pindyck, 2009
4
Kulturinsel und Machtinstrument: die Akademie der Künste, ...
Nach dem Frosteinbruch bleibt nur die Hoffnung auf das nächste Tauwetter Die Kulturpolitik der frühen 1960er Jahre pendelte zwischen der Duldung künstlerischer Experimente und ihrer exemplarischen Unterbindung konzeptionslos hin und ...
Matthias Braun, 2007
5
Allgemeine deutsche Imkerzeitung
Der milde Winter begünstigte ein zu frühes Brutgeschäft, prompt trat dann im März/April nach Frosteinbruch das Verhängnis ein, viele Völker brachen zusammen, andere konnten sich erst im Laufe des Frühjahrs erholen und auf Erntestärke ...
6
Kinderkrankheiten natürlich behandeln
Ihre helmartigen, dunkelblauen Blüten überstehen sogar Sturm und Hagel in rauen Hochgebirgsregionen. Ihrem Kind hilft Aconitum D6 bei plötzlichem Fieber (die Krankheit kommt überfallartig, oft bei Frosteinbruch und Ostwind). Ängstliche  ...
Michael Stellmann, Dr. med., Georg Soldner, 2014
7
Die Entschädigung
Das Gesprächerfuhr einenkurzen Frosteinbruch, undals wirnach Hause kamen, warJenna stinkwütend. Es wird dunkel, als derZug in denTunnelunter der ParkAvenue einfährt.Auch wenn ichweiß, wie schmerzhaft das Treffenmit Katja ...
Lee Vance, 2010
8
Die Hüterin der Quelle: Roman
Alles zusammen produziert eine außerordentlich gereizte Stimmung, eine labile Atmosphäre, die schnell zu Ausbrüchen führen kann. Im Mai 1626 zerstört ein Frosteinbruch in Bamberg beinahe die gesamte Ernte. Die Menschen suchen nach ...
Brigitte Riebe, 2012
9
Sturz der Tage in die Nacht: Roman
... was vergessenhätte. Beispielsweise den Herbst1983. Der Herbst 1983 hatte wie gewohnt mit Morgennebel und sich einfärbendem Laub begonnen. Die Fischer in Wieck trugenÖljacken. Es hatte einen frühen Frosteinbruch gegeben, ...
Antje Rávic Strubel, 2011
10
Augenblicke der Geschichte - Das Mittelalter
»Ein Frosteinbruch! Der Regen hat sich in Schnee verwandelt. Ich muss aber zurück.« Sie fühlte, wie er zitterte. »Man wird im Schnee meine Spur sehen, wie sie aus diesem Hause kommt, in dem deine Kammer ist, und in meine Türe geht.
Günther Bentele, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROSTEINBRUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frosteinbruch no contexto das seguintes notícias.
1
Weinbau - Kein leichtes Jahr für die Winzer im Tal
... die Triebe der Weinreben im Lavanttal besonders früh austreiben ließen, machte ein über Tage dauernder Frosteinbruch alles zunichte. Die zweiten Triebe ... «Kleine Zeitung, ago 16»
2
Erdbeerernte enttäuscht: Deutlich weniger Früchte als 2015
Van Leeuwen sieht für seinen Betrieb die Ursache für die geringere Ernte in dem plötzlichen Frosteinbruch im Januar. «Die Pflanzen sind damals aus der vollen ... «DIE WELT, jul 16»
3
Winzer rechnen mit geringer Ernte
Ein fast flächendeckender Frosteinbruch hat Ende April in der Steiermark die Weinreben massiv geschädigt. „Über das gesamte Gebiet sind etwa 90 Prozent ... «DiePresse.com, jul 16»
4
Agrarrohstoffe: Frostschäden in Brasilien bei Zucker wohl größer als ...
Frankfurt - Noch ist unklar, welche Schäden der jüngste Frosteinbruch in Brasilien mit sich brachte, so die Analysten von Commerzbank Corporates & Markets. «FinanzNachrichten.de, jun 16»
5
Steirische Erdbeeren werden geerntet
Nicht überall ist die Ernte heuer eine gute - der Frosteinbruch vor einigen Wochen setzte den zarten Erdbeeren ganz schön zu: Ein Drittel der steirischer ... «ORF.at, mai 16»
6
„Pressestunde“ mit Ing. Hermann Schultes, Präsident der ...
Und wie hoch sind die Schäden an den Äpfel- und Weinkulturen nach dem Frosteinbruch Ende April? Die Fragen in der „Pressestunde“ am Sonntag, dem 29. «APA OTS, mai 16»
7
Frost verursachte 215 bis 240 Millionen Euro Schaden
Dem unzeitgemäßen Frosteinbruch im April sind landwirtschaftliche Kulturen im Wert von 215 bis 240 Millionen Euro zum Opfer gefallen. "Die Politik hilft" ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 16»
8
Getreidemarkt KW 18/2016: Weizenmärkte bleiben auch 2017 gut ...
Nach dem jüngsten Frosteinbruch im Süden und Südosten Österreichs halten Maisanbieter inne und verkaufen nicht mehr um jeden Preis. Es wird nämlich ... «Österreichische Bauernzeitung, mai 16»
9
Frostschäden in der Landwirtschaft: Feuer für die Weinreben
Der ungewöhnlich späte und in seiner Schärfe für die Jahreszeit nahezu einmalige Frosteinbruch in der vergangenen Woche hat Winzern und Obstbauern in all ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
Dürreversicherung: Landes-Zusage fehlt
Der aktuelle Frosteinbruch habe deutlich vor Augen geführt, wie abhängig die Landwirtschaft von den Wetterbedingungen sei, so der Landesobmann des ... «ORF.at, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frosteinbruch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frosteinbruch>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT