Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grauhörnchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAUHÖRNCHEN EM ALEMÃO

Grauhörnchen  Gra̲u̲hörnchen [ˈɡra͜uhœrnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUHÖRNCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grauhörnchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAUHÖRNCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grauhörnchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Grauhörnchen

esquilo cinzento

Grauhörnchen

O esquilo cinzento é uma espécie de mamífero norte-americana original da ordem dos roedores. Pertence à família dos croissants. Das Grauhörnchen ist eine ursprünglich nordamerikanische Säugetier-Art aus der Ordnung der Nagetiere. Es gehört zur Familie der Hörnchen.

definição de Grauhörnchen no dicionário alemão

acima cinza acastanhado ou preto, abaixo do esquilo branco e branco © Instituto Bibliográfico, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. oberseits bräunlich graues oder schwarzes, unterseits weißliches Eichhörnchen © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Grauhörnchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAUHÖRNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAUHÖRNCHEN

Graufärbung
Graufäule
Graufischer
Graufuchs
Graugans
Graugießerei
graugrün
Grauguss
grauhaarig
Graukardinal
Graukas
Graukäse
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAUHÖRNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinônimos e antônimos de Grauhörnchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAUHÖRNCHEN»

Grauhörnchen grauhörnchen eichhörnchen konkurrenz österreich Wörterbuch chinesische verkaufen haltung lebensraum invasion steckbrief eine ursprünglich nordamerikanische Säugetier Ordnung Nagetiere gehört Familie Hörnchen Problem schutz gemeinnützig Ähnlich unser hier findet seiner angestammten Heimat viele Freunde niedliche Tier Mächtige kokurrenz fürs invasive Deutschlands aufgetaucht aber Ökologen erwarten wahre Schwemme Sciurus carolinensis stammt Nordamerika Graue gefahr für roten wissen tagesspiegel Eingeschleppte haben Großbritannien bereits Herrschaft übernommen Festland bedroht Gegenstück Europäischen nabu sich Europa ausbreitenden sind Osten Kanadas beheimatet Hier Aufnahme Nüsschenjagd Aber auch seinem Verhalten macht europäischen Ureinwohner Leben schwer Europäische heimische tiere

Tradutor on-line com a tradução de Grauhörnchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAUHÖRNCHEN

Conheça a tradução de Grauhörnchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grauhörnchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grauhörnchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

灰松鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ardilla gris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gray squirrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रे गिलहरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنجاب الرمادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серая белка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquilo cinzento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূসর কাঠবিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écureuil gris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tupai kelabu
190 milhões de falantes

alemão

Grauhörnchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灰色リス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회색 다람쥐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bajing werna abu-abu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sóc xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்பல் அணில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखाडी खार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gri sincap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scoiattolo grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiewiórka szara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіра білка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

veveriță gri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρι σκίουρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grys eekhoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grå ekorre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grå ekorn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grauhörnchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAUHÖRNCHEN»

O termo «Grauhörnchen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grauhörnchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grauhörnchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grauhörnchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAUHÖRNCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grauhörnchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grauhörnchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grauhörnchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAUHÖRNCHEN»

Descubra o uso de Grauhörnchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grauhörnchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bereichsethiken im interdisziplinären Dialog:
Auch zeigt er eine andere bzw. ergänzende Sicht auf die Problematik der Verdrängung des in Europa heimischen roten Eichhörnchens durch das sich ausbreitende nichtheimische Grauhörnchen. So gibt es Anhaltspunkte dafür, dass der ...
Maring, Matthias, 2014
2
Impfungen und das Ende der Optimierung des Lebens
Der Überträger ist - natürlich - das Grauhörnchen. Showdown im Reich der Nager. Das Grauhörnchen kam schon im 19. Jahrhundert aus Nordamerika nach England und wurde als exotischer Gefährte in den Gärten reicher Briten gehalten . [.
Robert Römer, 2011
3
Todesnacht: Roman
Tödliche Schüsse in der Nacht.
Stephen Booth, 2009
4
Ökologie
So findet man in der folgenden Tabelle die Daten einer Kohorte von 530 Grauhörnchen [Sciurus carolinensis) aus einer Population im nördlichen West Virginia (USA), die zehn Jahre lang untersucht wurde. Alle 530 Individuen wurden bis zu ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... frisst Samen, Wurzeln und andere PflanzenSyrien Mesocricetus auratus teile, gelegentlich auch Insekten; trockenes Grasland; ein beliebtes Haustier Grauhörnchen < 30 cm Allesfresser, überwiegend Pflanzen; bewohnt Osten Nordamerikas ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Das Grauhörnchen spielt in der Tierwelt der Vereinigten Staaten und in den Augen der Stadt- und Landbewohner der Union dieselbe Rolle wie unser rotes bei uns; nur ist es durch den Schießsport in vielen Gegenden der altkultivierten ...
Alfred Edmund Brehm, Otto Karl Ladislaus Zur Strassen, 1914
7
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
allgemeine Kunde des Tierreichs Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann. Das Grauhörnchen spielt in der Tierwelt der Vereinigten Staaten und in den Augen der Stadt- und Landbewohner der Union dieselbe Rolle ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1914
8
Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier: Eine Autistin ...
Grauhörnchen vergraben jeden Winter Hunderte vonNüssen, wobei sie jede Nuss einzeln verstecken. Und trotzdem finden sie siealle wieder. Siekönnen sich an jedes einzelneVersteck erinnern, wissen ganz genau, welcheNuss sich darin  ...
Temple Grandin, 2014
9
Invasive Arten
Das nordamerikanische Grauhörnchen (Sciurus carolinensis) wurde 1872 in England und 1948 in Norditalien illegal ausgesetzt (Bertolino & Genovesi 2003). Es verbreitete sich über große Teile der Britischen Inseln und führte zum lokalen  ...
Wolfgang Nentwig, 2010
10
Heimtierkrankheiten: Kleinsäuger, Amphibien, Reptilien
Erkrankungen konnten bei Grauhörnchen nach— gewiesen werden. Klinisch weisen die Tiere Haut— läsionen von unterschiedlicher Ausprägung auf. Neben einzelnen, soliden Umfangsvermehrungen können multiple Tumoren am ganzen  ...
Thomas Göbel, Anja Ewringmann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAUHÖRNCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grauhörnchen no contexto das seguintes notícias.
1
Dieses Bier kommt in einem toten Grauhörnchen
Wer will seinen Gästen aus einem Grauhörnchen Bier einschenken? Geschmackvoll oder ekelhaft? Bei diesen Flaschen scheiden sich die Geister. Mehr zum ... «MOPO24, set 16»
2
Ninja-Technik bei Vogel-Angriff Hier springt ein Grauhörnchen um ...
Ninja-Technik bei Vogel-Angriff Hier springt ein Grauhörnchen um sein Leben ... Das Grauhörnchen entkommt einen Falken mit diesem Riesen-Sprung. «BLICK.CH, jul 16»
3
EU-Kommission erklärt Waschbär und Grauhörnchen für unerwünscht
Auf der Liste stehen als prominenteste Beispiele der Waschbär und das Grauhörnchen, der robuste nordamerikanische Vetter des europäischen Eichhörnchens ... «derStandard.at, jul 16»
4
Grauhörnchen trickst gefräßigen Adler aus
Grauhörnchen trickst gefräßigen Adler aus. 08.07.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (1); Versenden. 00:42 Minuten. Da hat jemand ja verdammt gute ... «t-online.de, jul 16»
5
Sichtungen von übergewichtigen Grauhörnchen sind dieser Tage ...
Das nordamerikanische Grauhörnchen und das europäische Eichhörnchen halten keinen Winterschlaf, sie können sich aber zur Winterruhe legen. Im Herbst ... «Tierwelt, jan 16»
6
Eichhörnchen: Auf der Suche nach Wärme
Auch die bald zu erwartende Einwanderung der sogenannten Grauhörnchen bereitet Tierschützern in Deutschland Sorgen. Das aus Amerika stammende Tier ... «inFranken.de, out 15»
7
Warum dieses Grauhörnchen tierisch gefährlich ist
Ein Mann züchtete in Brandenburg Grauhörnchen. Sie sind gefährlich, weil ihre Ausbreitung die einheimischen Arten bedrohen würde. Tierliebe ist gut – aber ... «B.Z. Berlin, set 15»
8
Mit und ohne Ohrpuschel: Sind unsere Eichhörnchen in Gefahr?
Die Ohrpuschel unterscheiden das heimische Eichhörnchen von seinem Ohrpuschel-freien Verwandten aus Nordamerika, dem Grauhörnchen. Und das sorgt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
9
Eichhörnchen in Deutschland nicht durch Grauhörnchen bedroht
Die grazilen Eichhörnchen scheinen den robusten Grauhörnchen nicht viel ... sind Grauhörnchen in Deutschland bisher offiziell nicht nachgewiesen worden. «DIE WELT, jul 15»
10
Der Feind könnte zum Retter werden
Jahrhunderts wurden die Grauhörnchen erstmals aus Amerika nach Grossbritannien eingeschleppt. Seither sind sie auf einem unaufhaltbaren Siegeszug, ... «Tierwelt, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grauhörnchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grauhornchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z