Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Graveur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAVEUR

französisch graveur, zu: graver, ↑gravieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAVEUR EM ALEMÃO

Graveur  [ɡraˈvøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graveur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAVEUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Graveur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Graveur

gravador

Graveur

Graverur / in é um aprendizado credenciado de acordo com os regulamentos comerciais. Os gravadores fornecem itens da vida diária, como ornamentos, objetos ornamentais e ornamentais, com letras, ornamentos e com representações pictóricas. Eles também transferem e retrabalham motivos para selos, moedas e notas de banco em placas de impressão, matrizes e selos. Graveur/in ist nach der Handwerksordnung ein anerkannter Ausbildungsberuf. Graveure versehen Gegenstände des täglichen Lebens wie Schmuck, Zier- und Dekorationsgegenstände mit Schrift, Ornamenten sowie mit bildlichen Darstellungen. Ferner übertragen und überarbeiten sie Motive für Briefmarken, Münzen und Banknoten auf Druckplatten, Gesenke und Prägestempel.

definição de Graveur no dicionário alemão

Metal, cortadores de pedra; Stecher. Metall-, Steinschneider; Stecher.
Clique para ver a definição original de «Graveur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAVEUR


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Annonceur
[…ˈsøː…] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Glasgraveur
Gla̲sgraveur
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Monsieur
[məˈsi̯øː] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Peintre-Graveur
[pɛ̃ːtrəɡraˈvøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAVEUR

Gravamen
Gravation
grave
Gravenhage
Gravensteiner
Gravettien
Graveurarbeit
Graveurin
gravid
Gravida
gravide
Gravidität
Gravieranstalt
Gravierarbeit
gravieren
gravierend
Gravierkunst
Graviermaschine
Gravierung
Gravierwerkzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAVEUR

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Douceur
Exterieur
Friseur
Gouverneur
Ingenieur
Installateur
Masseur
Moniteur
Odeur
Parole d´Honneur
Pasteur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

Sinônimos e antônimos de Graveur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAVEUR»

Graveur Wörterbuch graveur nürnberg zürich berger köln gehalt helm stellenangebote morell münchen nach Handwerksordnung anerkannter Ausbildungsberuf Graveure versehen Gegenstände täglichen Lebens Schmuck Zier berufenet berufsinformationen einfach finden Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit schillerplatz leipzig Leipzig Stadtteile Schilder Pokale Stempel Holz Plaste Geschenkideen Brenn Gummistempel Glas Fotogravuren Visitenkarten Druck stempelsofortservice professionelle SOFORT machen kaufen beschriften Bildschirm gestalten mitnehmenAusbildung infos freie plätze ausbildung Ausbildung Finde hier Ausbildungsplätze Erfahrungsberichte Beruf kaufmann garmisch

Tradutor on-line com a tradução de Graveur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAVEUR

Conheça a tradução de Graveur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Graveur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Graveur» em alemão.

Tradutor português - chinês

雕刻机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grabador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engraver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक़्क़ाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقاش حفار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гравер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোদকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graveur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

engraver
190 milhões de falantes

alemão

Graveur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫刻家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조각사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pematung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செதுக்குனராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरीव काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oymacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incisore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grawer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гравер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαράκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graveur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravören
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Graveur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVEUR»

O termo «Graveur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Graveur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Graveur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Graveur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAVEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Graveur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Graveur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Graveur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAVEUR»

Descubra o uso de Graveur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Graveur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etienne Cournault, 1891-1948, peintre et graveur: catalogue ...
catalogue raisonné.
Marie-Antoinette Simon-Cournault, Etienne Cournault, 1990
2
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: 1838
<D« Bitte de« bürgerlichen Graveur« Samson Sturmband in München, um Ueberlassung der Anfertigung von Schwar,druck Siegeln mit dem neuen kgl. Wappen für die Dekanate und Pfarrämter betr.) Im Namen Seiner Majestät des Königs.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1838
3
Teutsches Künstlerlexikon: oder, Verzeichniss der ...
Graveur zu St. Petersburg : geb. zu Suhla im Hennebergifchen . . . • Lernte das Biichsenschafterhandwerk in seiner Va- terstadt, utid arbeitete aus demselben cine Zeit lang fort.^ In der Folge bekam er Gelegenheit , nach Wien zu reisen, und ...
Johann Georg Meusel, 1808
4
Materialien für münzgesetzgebung und dabei entstchende ...
Univera1ty of La quantité de ces agens sera vérifiée en présence des membres composant l'administration centrale, par trois chimistes choisis par l' administration. Paragraphe IV- Du Graveur. XV. Le graveur sera chargé de la fabrication des ...
‎1822
5
Jahresbericht der Preussischen Hauptbibelgesellschaft
Berlin, KÜster Frau Berner Herr Beyerhaus. Graveur I '. ' — Beyerbaus. Graveur . . . — BeyerhausH.I.. Graveur . . Mi'glie- der oder iahrliche Lubscri denten, ?stl Herr Bindheim, Nach. Mitglieder oder jährliche Slibscri- beuten. Wohl- thäler Ml.
Preussische Hauptbibelgesellschaft, Berlin, 1822
6
Vollständige Geschichte und Beschreibung der Stadt Braunschweig
Graveur, Hr. Merker jun. Graveur *) Hr. I. D. Oden , Hofbildhauer. Hr. C> Remm, Instrumentenmacher. Hr. C. Rei< chard. ") Hr. I. D. D. Schmidt, Insiru« mentenmachsr. Hr. Schröder, Graveur. Hr. C. Toelke, Hosinsirumentenmacher. K 4 Hr. chen ...
Carl P. Ribbentrop, 1796
7
Merkwuerdigkeitne der Haupt- und Residenz-Stadt Wien und ...
»a dl mach er Carl, Blumenmahler in der k. k. Porzellan- Manufaetur. Jn der Weihburggasse Nr. yod. Radnitzky Joseph, akademischer Graveur. Auf der Wieden Nr. 30b. Rahl Earl, Kupferstecher und Mitglied der k. k. Akademie der bildenden ...
Franz Heinrich Boeckh, 1823
8
Bayreuther Zeitung
... begonnen und »ird am I4ten desselben endigen. Baireulh, den 5 «/Juni lS23. Um den bedeutenden Porto-Auslagen, welche durch Be» stellungen auf Graveur »Arbeiten, unter Adresse meine« ver» storbenen Ehemannes Erhard Gebhardt, ...
9
Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von ...
... die inländischen Fabriken in Anspruch genommen wurde, so war er doch unablässig bemüht, in die Sphären der höhern Kunst immer mehr empor zu steigen, und durch eine Menge der mannigsaltigsten Kunstwerke sich als Graveur einen ...
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre...
Le Peintre Graveur p. Adam Bartsch. 5ème Livraison. 14e et 15e Volume, contenant les Oeuvres de Marc - Antonio et de ses écoliers. Avec planches explicatives et Monogrammes, gr. in 8» (vvird zur MichaelismeUe fertig. ) Im vergangenen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Graveur no contexto das seguintes notícias.
1
Wie werde ich..? Graveure/Graveurin
Graveur ist ein alter Handwerksberuf. Viele denken, die Fachleute kümmern sich vor allem um Widmungen in Eheringen. Tatsächlich machen sie aber viel mehr ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
2
Arbeit - Wie werde ich..? Graveure/Graveurin
Solingen (dpa/tmn) - Mit seiner Arbeit setzt er Zeichen. Nick Dräger ist im zweiten Ausbildungsjahr als Graveur. In dem Graviertechnik-Betrieb GSV Gottfried in ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Graveure bringen Logos auf Schilder
Mit seiner Arbeit setzt er Zeichen. Nick Dräger ist im zweiten Ausbildungsjahr als Graveur. In dem Graviertechnik-Betrieb GSV Gottfried in Solingen in ... «N24, ago 16»
4
Der Arbeitsalltag beim alten Handwerksberuf Graveur
Nick Dräger ist im zweiten Ausbildungsjahr als Graveur. In dem Graviertechnik-Betrieb GSV Gottfried in Solingen in Nordrhein-Westfalen lernt er sein Handwerk. «Thüringer Allgemeine, ago 16»
5
Un graveur taïwanais à l'atelier des Cascades (Paris, 20ème) : Chen ...
Graveur taiwanais invité à l'Atelier des Cascades, du 18 au 3 juillet 2016. Exposition ouverte tous les jours de 15h à 20h. Contact : Association pour l'Estampe et ... «Asialyst, jun 16»
6
Elfenbein-Graveur Ritchi Maier: Meister des Scrimshaw
Edle Uhren, Messer und Gewehre verwandelt Ritchi Maier in Unikate. Er ist ein Meister des Scrimshaw, der alten Ritzkunst der Walfänger. Sein bevorzugtes ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
7
Bons plans : lecteur-graveur DVD, SSD Crucial 512 Go et oreillette ...
Si vous possédez un Mac récent, il y a de fortes chances que ce dernier soit dépourvu de lecteur-graveur de CD-DVD. Pour lire vos anciennes galettes, ... «Mac4ever, mai 15»
8
Serie Meine Ausbildung: Als Graveur braucht man auch Kraft
Düsseldorf. Jonas Kehl (31) ist im zweiten Ausbildungsjahr zum Graveur. Ein gutes Auge fürs Detail und Interesse an Technik sind beim Gravieren notwendig. «RP ONLINE, jan 15»
9
Schuld war nur der Domschlüssel: Traumjob Graveur
Thomas Pesendorfer ist Chefgraveur – eine bescheidene Berufsbezeichnung für einen Mann, der eine der bekanntesten Goldmünzen der Welt entworfen hat: ... «Kleine Zeitung, nov 14»
10
Graveur Bodo Broschat gestaltete die Schadow-Münze
Der Köpenicker Graveur und Münzdesigner Bodo Broschat machte es möglich. In Kürze kommt das neueste "Kind" aus der Werkstatt des 55-Jährigen, ein aus ... «Berliner Woche, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graveur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graveur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z