Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haferschleim" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAFERSCHLEIM EM ALEMÃO

Haferschleim  Ha̲ferschleim [ˈhaːfɐʃla͜im] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAFERSCHLEIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haferschleim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAFERSCHLEIM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haferschleim» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Haferschleim

mingau

Haferbrei

O mingau ou o mingau é um purê de cereais preparado a partir de farinha de aveia ou de aveia, bem como água e / ou leite. A aveia é fervida em água e leite até obter uma consistência cremosa. É freqüentemente refinado com creme, açúcar ou sal. Dependendo do sabor, por exemplo, maçãs e passas também podem ser cozidas ou outros ingredientes adicionados após o cozimento. A indústria alimentar agora oferece refeições instantâneas ao estilo de aveia. Estes podem ser encontrados em uma grande variedade de sabores como passas, nozes ou canela e açúcar. Por sua vez, alguns cozinheiros vão desenvolver suas próprias variações do tribunal. O mingau de aveia é considerado um produto gastrointestinal e também é administrado na presença de diarréia, uma vez que seu alto teor de líquido, além de sopa ou suspensão de arroz, é bem adequado para compensar a perda de líquido que ocorre. A versão diluída é chamada de aveia ou mingau. Haferbrei oder Porridge ist ein Getreidebrei, der aus Haferflocken oder Hafermehl sowie Wasser und/oder Milch zubereitet wird. Die Haferflocken werden in Wasser und Milch so lange gekocht, bis sich eine cremige Konsistenz ergibt. Häufig wird mit Sahne, Zucker oder auch mit Salz verfeinert. Je nach Geschmack können zum Beispiel auch Äpfel und Rosinen mitgekocht oder weitere Zutaten nach dem Kochen zugefügt werden. Von der Nahrungsmittelindustrie werden mittlerweile Instant-Gerichte in der Art des Haferbreis angeboten. Diese gibt es in den verschiedensten Geschmacksrichtungen wie zum Beispiel mit Rosinen, Nüssen oder mit Zimt und Zucker. Im Gegenzug gehen einige Köche dazu über, eigene Variationen des Gerichts zu entwickeln. Haferbrei gilt als magenschonend und wird auch bei Auftreten von Durchfall verabreicht, da er durch seinen hohen Flüssigkeitsgehalt neben Suppe oder Reisbrei gut dazu geeignet ist, den hierbei auftretenden Flüssigkeitsverlust auszugleichen. Die verdünnte Version wird als Hafersuppe oder Haferschleim bezeichnet.

definição de Haferschleim no dicionário alemão

Mingau cremoso feito com aveia cozida em água. sämiger Brei aus mit Wasser gekochten Haferflocken.
Clique para ver a definição original de «Haferschleim» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAFERSCHLEIM


Diamantleim
Diamạntleim [diaˈmantla͜im]
Fischleim
Fịschleim
Fliegenleim
Fli̲e̲genleim
Holzleim
Họlzleim [ˈhɔlt͜sla͜im]
Kaltleim
Kạltleim [ˈkaltla͜im]
Kauritleim
Kaurịtleim
Knochenleim
Knọchenleim [ˈknɔxn̩la͜im]
Knorpelleim
Knọrpelleim
Lederleim
Le̲derleim
Nasenschleim
Na̲senschleim [ˈnaːzn̩ʃla͜im]
Raupenleim
Ra̲u̲penleim
Reisschleim
Re̲i̲sschleim [ˈra͜isʃla͜im]
Schleim
Schle̲i̲m 
Seidenleim
Se̲i̲denleim [ˈza͜idn̩la͜im]
Tafelleim
Ta̲felleim
Tapetenleim
Tape̲tenleim
Urschleim
U̲rschleim
Vogelleim
Vo̲gelleim [ˈfoːɡl̩la͜im]
Zervixschleim
Zẹrvixschleim

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAFERSCHLEIM

Haferbrot
Haferflocken
Hafergrieß
Hafergrütze
Haferkakao
Haferkorn
Haferl
Häferl
Haferllandung
Haferlschuh
Hafermark
Hafermehl
Hafermotor
Hafermüdigkeit
Haferpflaume
Hafersack
Haferschrot
Haferstich
Haferstrohbad
Haferwurz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAFERSCHLEIM

Altenheim
Altersheim
Eigenheim
Feim
Hildesheim
Jugendheim
Keim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Pflegeheim
Pforzheim
Reim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
beim
daheim
geheim
heim

Sinônimos e antônimos de Haferschleim no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAFERSCHLEIM»

Haferschleim haferschleim diät rezept wasser gesund durchfall magen kalorien baby Haferbrei oder Porridge Getreidebrei Haferflocken Hafermehl sowie Wasser Milch zubereitet wird werden lange gekocht sich eine für sonstige kochrezepte forum chefkoch Mein Freund Kind immer essen bekommen etwas gaaaanz Wunderbares Erinnerung kocht hafer allheilmittel pagewizz März wertvoller Energielieferant gesundheitsfördernd Darm Beschwerden garantiert besten haferbrei frag mutti Haferbrei viele alten verpönen mein Mann machen gesundes frühstück hauptsache half Regulierung meines Gewichts aufgrund meiner damaligen Darmproblematik Nährstoffe wurden nicht mehr rezepte kochbar Rezepte

Tradutor on-line com a tradução de Haferschleim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAFERSCHLEIM

Conheça a tradução de Haferschleim a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haferschleim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haferschleim» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gachas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gruel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кашица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopa de aveia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gruau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bubur
190 milhões de falantes

alemão

Haferschleim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄벌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gruel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh nhừ tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yulaf lapası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farinata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kleik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кашка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kooknat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haferschleim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAFERSCHLEIM»

O termo «Haferschleim» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haferschleim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haferschleim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haferschleim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAFERSCHLEIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haferschleim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haferschleim» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haferschleim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAFERSCHLEIM»

Descubra o uso de Haferschleim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haferschleim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Landwirths Wanderschaft durch die landwirthschaftliche ...
Fieber. — Man lasse zur Ader und gebe dann 1 Unze gepul» Veiten Salpeter und 2 Unzen Schwefel in etwas Haferschleim. Sind die Eingeweide verstopft, so gebe man im Nochfalle täglich ^ Pfd. Bittersalz in 3 Pinten Wasser. Katarrh — siehe ...
2
Aldrians Abenteuer: Sammelband Teil I und II
Die alte Zwergin wusste jedoch, dass dies nur der Anfang der Heilung war und rief ihren Gehilfinnen zu: „Schnell, kocht einen großen Kessel mit Gublonbrühe und macht reichlich Haferschleim!“ Als Aldrian das Wort „Haferschleim“ hörte, ...
Ryan Elbwood, 2011
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Bindemittel sind: Milch, Haferschleim (Absud von Hafergrütze), Bierhefe ( frisch oder eingekocht), Gummiwasser, Traganthschleim, Seifcnwasser. Milch und Haferschleim binden wenig, taugen daher nur bei solchen Mischungen, welche ...
Johann Samuel Ersch, 1840
4
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Haferschleim ist ein typischer Bestandteil des Frühstücks in Hogwarts, der Schule für Hexerei und Zauberei, die Harry Potter seit 1991 besucht. Er wird aus Haferflocken, den geschälten, gedarrten und gewalzten Haferkörnern, die vor dem ...
Georg Schwedt, 2012
5
Medizinisch-chirurgisch-therapeutisches Wörterbuch oder ...
Geschah Letzteres nicht, so wurde auch ein Klystir aus Kamillen, Leinsamen und Leinöl gesetzt, und 1 Unze Gummi arabicum mit 1 Mass Haferschleim gekocht, auf den Tag getrunken. llielt dessenungeachtet das Zwängen noch an, und ...
‎1838
6
Braindead Love - Teil 1: Breakfast
fragte er. Victoria zuckte erschöpft mit den Schultern. »Keine Ahnung, vielleicht war der Haferschleim gestern nicht mehr gut.« Chuck war entsetzt. » Haferschleim? Kind, was haben wir dir beigebracht? Keine Mahlzeit, ohne dass dafür ein Tier ...
Christian Schmidt, 2012
7
KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE
Den Haferschleim solle er dann bitte auf den Nachttisch stellen, sie ginge eben zur Toilette. So wankt sie davon, immer eine Hand am schmerzenden Schädel. Vor ihrem Bett ein leerer Eimer. Die Schüssel mit dem Haferschleim stellt er wie ...
Christa Tolksdorf, 2011
8
Journal der practischen Heilkunde
Mandelmilch oder dünner Haferschleim, mit der Abkochung von gelben Buben ( Daucus Carota), alt Getränk. Den ia. Dec. Des Morgens. Die vergangene Nacht ein so ununterbrochener, langer und ruhiger Schlaf, als ihn die Kranke in- der ...
9
Darstellung der Landwirthschaft Großbritanniens in ihrem ...
Haferschleim sollte überhaupt diesen Thieren in der Zeit öfter gereicht und selbiges vor dem Genuß kalten Wassers behütet werden. Iene Gab« von warmem Bier und Haferschleim kann man zu mehren Malen in Zwischenräumen von einer ...
John French Burke, August Gottfried Schweitzer, 1840
10
Der Klinische Blick in Der Sozialen Arbeit: ...
Sie sagt, dass es Haferschleim sei und sie danach Griesbrei bekäme, der aber schwerer verträglich sei. Frau Dingel esse aber den Haferschleim gerne. Die Pflegekraft gibt eine Antwort, die eine pflegerische Perspektive darstellt. Es wird ...
Bettina Hünersdorf, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAFERSCHLEIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haferschleim no contexto das seguintes notícias.
1
Rico Philipeit läuft seinen ersten Ultramarathon am Rennsteig
Es gibt ihn wirklich, den sagenumworbenen "Schleim". Haferschleim kann tatsächlich lecker sein. Aber Pause machen ist nicht, und so geht's immer weiter. «Bruchköbeler Kurier, mai 16»
2
Ernährung: Die Pürierung der Welt
Was früher Haferschleim hieß und der Schrecken aller krankheitssimulierenden Schulkinder war, heißt nun Porridge und ist neben Craft-Beer, Burgern und ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
3
1200 Helfer, 6000 Liter Haferschleim und kaltes Waschwasser aus ...
Bereits 1973, bei der Premiere, waren die Schmiedefelder, nahe dem Bahnhof Rennsteig, mit Bockwurst, Haferschleim und Tee als Verpflegungsposten ebenso ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
4
Gemüsegefühle: Die Liebende aus der Müslischüssel
Anstatt als traditioneller Haferschleim füllt die Haferflocke mittlerweile als Porridge oder Overnight Oats die Einweckgläser der Foodies. Sie ist Sättigerin ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
5
Essen mit Superkräften
Sie schmunzelt. „Früher hätte man dazu Birchermüsli und Haferschleim gesagt.“ Die englischen Begriffe klingen natürlich moderner. Nur: Im Teller ist dasselbe. «Oberbayerisches Volksblatt, mar 16»
6
Wenn der Magen drückt, zwickt und brennt
Unser Moderator Dr. Carsten Lekutat empfiehlt zum Beispiel Schonkost mit Haferbrei oder Haferschleim. Wichtig: den Brei nicht mit Milch, sondern mit Wasser ... «MDR, mar 16»
7
Porridge 2.0: Jetzt kommen die pikanten Zutaten
Haferschleim ist sexy – zumindest wenn nicht von Haferschleim, sondern von Porridge die Rede ist. Die nährstoffreiche Schonkost gilt als ... «Kurier, fev 16»
8
Verstopfung: Diese 10 Nahrungsmittel bringen den Darm auf Trab
Haferflocken: Manch einer mag beim Gedanken an Haferschleim, -brei oder Porridge innerlich die Nase rümpfen. Gut für alle, die es mögen: Haferflocken sind ... «aponet.de, jan 16»
9
Gluten im Hafer: Vorsicht bei Unverträglichkeit und Zöliakie
Haferflocken zum Beispiel gelten als Basis für ein gesundes Frühstücksmüsli, und bei Magen-Darm-Erkrankungen dient Haferschleim als gut verträgliches ... «t-online.de, dez 15»
10
Als Feministin auf der Pornomesse Extasia 2015
Ich erwarte nichts, schließlich ist alles, was im Mainstream-Porno als „frauenfreundlich" betitelt wird, langweilig wie Haferschleim (etwa weichgezeichnete ... «VICE.com, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haferschleim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haferschleim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z