Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heckenlandschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HECKENLANDSCHAFT EM ALEMÃO

Heckenlandschaft  [Hẹckenlandschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HECKENLANDSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heckenlandschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HECKENLANDSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heckenlandschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heckenlandschaft no dicionário alemão

Paisagem cultural, onde as parcelas, campos e prados para cobertura e proteção contra o vento estão rodeados de sebes. Kulturlandschaft, bei der die Parzellen, Felder und Wiesen zur Einhegung und zum Schutz gegen Wind mit Hecken umgeben sind.

Clique para ver a definição original de «Heckenlandschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HECKENLANDSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HECKENLANDSCHAFT

Heck
Heckantrieb
Hecke
Heckel
hecken
Heckenrose
Heckenschere
Heckenschütze
Heckenschützin
Heckfänger
Heckfenster
Heckflagge
Heckflosse
heckig
Heckklappe
hecklastig
Hecklaterne
Heckleuchte
Heckmeck
Heckmotor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HECKENLANDSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Heckenlandschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HECKENLANDSCHAFT»

Heckenlandschaft wörterbuch Grammatik Wörterbuch lexikon wissen http Wissen eine Kulturlandschaftsform Felder Wiesen Hecken umgeben werden Schleswig Holstein Knick Süddeutschland biotopverbund techiner heckenlandschaft Knicks Durch ihre linienhafte Struktur können einen großen Beitrag Biotopverbund leisten sind Leitlinien für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ostbelgien feld Feld Landschaftsbild rund Büllingen allem Weideland meist Weißdorn oder Buche bestimmt eifel würden wenn Wind Wetter Ihrem

Tradutor on-line com a tradução de Heckenlandschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HECKENLANDSCHAFT

Conheça a tradução de Heckenlandschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heckenlandschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heckenlandschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

小林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bocage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bocage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bocage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوكاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бокаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bocage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bocage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bocage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bocage
190 milhões de falantes

alemão

Heckenlandschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bocageの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BOCAGE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bocage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bocage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bocage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bocage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bocage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bocage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bocage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бокаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bocage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bocage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bocage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bocage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bocage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heckenlandschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HECKENLANDSCHAFT»

O termo «Heckenlandschaft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heckenlandschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heckenlandschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heckenlandschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HECKENLANDSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heckenlandschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heckenlandschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heckenlandschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HECKENLANDSCHAFT»

Descubra o uso de Heckenlandschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heckenlandschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Veränderung der Kulturlandschaft
Seifert prägte mit seinen Veröffentlichungen und Vorträgen vor 1945 Leitbilder von einer „urbäuerlichen deutschen Heckenlandschaft" mit und warnte vor einer „ Versteppung Deutschlands" durch die industrielle Agrarproduktion. Das Leitbild ...
Torsten Meyer
2
Die Flora
Diese landwirtschaftliche Struktur nimmt mehrere Waldtiere auf: Siebenschläfer, Eichhörnchen, Waldmaus, Kleiber, Buntspecht, Grünspecht, Gartenbaumläufer, Nonnenmeise, Amsel, Grasmücke. Aber die Heckenlandschaft erschöpft sich ...
Philippe Werner, Christian Werlen, Henri Blaser, 1994
3
Französische Atlantikküste: von der Loiremündung bis zur ...
Bei einem Spaziergang kann man folgende Vögel sehen: - Buchfink: Der in der Heckenlandschaft sehr verbreitete kleine Vogel hat einen graublauen Kopf, eine rostrote Brust und weiße Flecken auf den Flügeln. - Würger: Das Männchen ...
Heidrun Moser, 2008
4
Die Ganzheit von Wirtschaft, Staat und Gesellschaft
Daher stehen in der Gegenbewegung gegen die Naturzerstörung Amerika und Rußland an der Spitze, weil dort die Zerstörungen am gewaltigsten sind9. Alwin Seifert hat in seinem wunderbaren Buch, „Die Heckenlandschaft", Potsdam 1944,  ...
J. Hanns Pichler, Roland Dillmann
5
Naturschutz und Nationalsozialismus
Orig.: Silent Spring 1962); vgl. auch Taylor, Technocratic Optimism, S. 2 1 3ff. 66 Alwin Seifert, Die Heckenlandschaft, Potsdam 1944, S. 20. 67 Übersicht bei den regionalen Heckenforschungs-Akteuren Werner Christiansen, Willi Christian- ...
Joachim Radkau, Frank Uekötter, 2003
6
Naturschutz in Deutschland: Rückblicke - Einblicke - Ausblicke
Die ostholsteinische Heckenlandschaft, die bis ins heute Mecklenburgische reicht, war 1958 Anlass zur Ausweisung des Landschaftsschutzgebietes » Schaalsee mit Heckenlandschaft Techin«. Der Röggeliner See und das Kuhlrader Moor ...
Michael Succow, Hans Dieter Knapp, Lebrecht Jeschke, 2012
7
Auvergne, Berry
Im Einzelnen besitzt die Auvergne folgende Hochebenen: im Nordwesten die sanfte, maßvolle Heckenlandschaft des Bourbonnais, die Montagne bour- bonnaise befindet sich weiter östlich. Zwischen Cher und Sioule erstreckt sich das ...
Mareike Windel, 2009
8
Schlösser an der Loire
Diese Heckenlandschaft gehört in geografischer Hinsicht und wegen ihrer Häuser aus Granit oder Schiefer zum Armorikanischen Gebirge. Das aus den Becken der Sarthe und der Huisne gebildete Haut Maine wird wegen seines ...
Heidrun Moser, 2008
9
Périgord, Dordogne, Limousin
Das feuchte Klima hat zur Entstehung einer kleinparzelligen Heckenlandschaft ( bocage) mit reichem Baumbestand (Eichen, Buchen, Kastanien) geführt. Die Weidewirtschaft ist die Haupteinnahmequelle dieser Gegend. Weiter nördlich liegt ...
Susanne Böttcher, 2006
10
Kulturtechnische Botanik
B. aus Brandenburg vor, wo im Jahre 1943 in einer mit Gehölzpflanzungen an Wegen, Wiesen und Weiderändern durchsetzten Landschaft (nicht einmal einer richtigen Heckenlandschaft) die Trockenheit des Jahres sich bei weitem nicht so  ...
Fritz Jürgen Meyer, 1951

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HECKENLANDSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heckenlandschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Wanderung am Schaalsee bei Lassahn
... am Ostufer des tiefsten und schönsten Sees Norddeutschlands entlang in Richtung Süden, führt durch die einzigartige Techiner Heckenlandschaft. In diesem ... «Lauenburger Online-Zeitung, set 16»
2
Nein zum großen Güllefass
Dieser lehnte wie von der Verwaltung vorgeschlagen das Vorhaben ab, weil es nicht an den Standort im Landschaftsschutzgebiet „Heckenlandschaft“ passe. «kreiszeitung.de, ago 16»
3
Pegnitz: Paradiese für Schmetterlinge erschaffen
... im Waldschatten. Begeistert ist er von der „schönsten fränkischen Heckenlandschaft“ hier, die rundum die Wiesen säumt und Vögel hält. Aber weil Gross auch ... «Nordbayern.de, ago 16»
4
Naturschutzverbände gegen Bebauung in Wickede-West
Die Fläche des geplanten Wohngebietes umfasst eine wertvolle Feldflur, an die sich nördlich eine Wiesen- und Heckenlandschaft vom Biotopverbundsystem ... «Lokalkompass.de, jul 16»
5
Jagdhegering Bucheggberg: «Wildbestand ist so hoch wie noch nie»
Dazu zähle beispielsweise die Aufwertung von Waldrand- und Heckenlandschaft, die Verblendung von Strassen in Waldgebieten mit optischen und ... «az Grenchner Tagblatt, jul 16»
6
Bad-Dürrheim: Ab jetzt gibt es den Stempel
Entlang der Haugenrainstraße führt der Weg durch das Feriendorf Öfingen und danach auf naturnahen Pfaden durch eine reizvolle Heckenlandschaft mit ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
7
Ausflug ins Naturschutzgebiet
Er legt den Finger auf den Mund, seine 54 Zuhörer werden still und lauschen konzentriert in die Heckenlandschaft der Walsumer Rheinaue hinein. Tschak ... «Derwesten.de, jun 16»
8
15 Jagdlehrlinge helfen bei der Aufforstung der Studenweid
Nachdem es die Bürgergemeinde Däniken erwarb, soll es jetzt in eine Heckenlandschaft umgewandelt werden, die eine Vernetzung von der Kiesgrube zum ... «az Solothurner Zeitung, abr 16»
9
Erst die Zecken, jetzt auch noch Mücken und Fliegen
Gras- und Heckenlandschaften bergen Borreliose-Gefahr durch Zecken. Aber nach neuesten Erkenntnissen auch durch Mücken. Mit dem beginnenden ... «hallertau.info, abr 16»
10
POL-PDNW: Glück im Unglück - Smart in Neustadt auf Odyssee
... bretterte über einen Anwohnerparkplatz, beschädigte ein dort geparktes Taxifahrzeug im Frontbereich stark und kam dann, nachdem eine Heckenlandschaft ... «Presseportal.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heckenlandschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heckenlandschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z