Baixe o aplicativo
educalingo
Hintersteven

Significado de "Hintersteven" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HINTERSTEVEN EM ALEMÃO

Hịntersteven


CATEGORIA GRAMATICAL DE HINTERSTEVEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hintersteven e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HINTERSTEVEN EM ALEMÃO

Steven

O Steven faz parte da "estrutura" do casco do navio. Eles são a frente e, se for caso disso, a extensão traseira e prolongada da quilha de um navio ou barco. No caso de navios de madeira, são utilizadas vigas de madeira de quatro ou três guindastes, ou placas de aço são usadas. As hastes da frente ou da frente formam a parte frontal do casco do navio. Dependendo do tipo de embarcação, é convexa ou côncava, mas também pode ser montada obliquamente ou verticalmente na proa do navio sem curvatura. O traseiro ou o hindsteve é ​​o limite traseiro do casco do navio. Também pode ser moldado de forma diferente, dependendo do tipo de navio ou da forma da cauda. Ele fecha o navio a popa e proporciona firmeza. Em muitos tipos de barcos ou barcos, a lâmina do leme está presa ao propulsor da popa. Os reforços construtivos na área de conexão entre keel e steven são chamados de "joelho de steven".

definição de Hintersteven no dicionário alemão

nádegas do tronco traseiro. Steven-use a língua do marinheiro.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINTERSTEVEN

Achtersteven · Break-even · Steven · Vordersteven · Vorsteven · einhieven · hieven · hochhieven

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINTERSTEVEN

Hintersässin · Hintersatz · Hinterschiff · Hinterschinken · hinterschlingen · hinterschlucken · Hinterseite · Hintersinn · hintersinnen · hintersinnig · Hintersinnigkeit · Hintersitz · Hinterspieler · Hinterspielerin · Hintersprung · hinterst · hinterste · Hinterster · Hinterstübchen · Hinterstube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINTERSTEVEN

Aktiven · Alkoven · Beethoven · Bremerhaven · Cuxhaven · Faven · Laven · Malediven · Passiven · Primitiven · Sven · Wilhelmshaven · carven · driven · entlarven · grooven · kurven · luven · nerven · raven

Sinônimos e antônimos de Hintersteven no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINTERSTEVEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hintersteven» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Arsch · Gesäß · Kehrseite · Po · Popo

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINTERSTEVEN»

Hintersteven · Arsch · Gesäß · Kehrseite · Popo · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Steven · sind · Bestandteile · „Gerüstes · Schiffsrumpfes · stellen · vordere · gegebenenfalls · hintere · nach · oben · gezogene · Verlängerung · Kiels · eines · Schiffes · oder · Bootes · Holzschiffen · Duden · hintersteven · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Achtersteven · Abschluß · Schiffkörpers · hinten · zugleich · Rudersteven · Segelschiffe · Schraubendampfer · haben · hinter · noch · pons · Gesäß · Deutschen · PONS · hinterteil · worte · sinnverwandte · gleichbedeutende · Wörter · Hinterteil · begriff · marinetechnik · nautischer · HINTERSTEVEN · Begriff · Marinetechnik · Seefahrt · Hintern · marinetechnischer · Kriegs · Handelsflotte · Dict · dict · german · reverso · German · meaning · also · hinterste · Hinterseite · hintreten · Hintertreffen · example · spanisch · Spanisch · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination ·

Tradutor on-line com a tradução de Hintersteven em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HINTERSTEVEN

Conheça a tradução de Hintersteven a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hintersteven a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hintersteven» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

严肃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

popa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कठोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤخرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кормовой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

popa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কঠোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poupe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tegas
190 milhões de falantes
de

alemão

Hintersteven
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

厳しいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Stern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêm khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடுமையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिस्तीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poppa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rufa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кормової
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pupa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυστηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aktern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hintersteven

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINTERSTEVEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hintersteven
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hintersteven».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hintersteven

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINTERSTEVEN»

Descubra o uso de Hintersteven na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hintersteven e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktischer Stahlschiffbau
Wesentlich anders wird der Hintersteven geformt, wenn das betreffende Schiff Balanceruder oder Halbbalanceruder erhält. Der senkrechte Rudersteven reicht dann nur bis zu der mehr oder weniger hoch liegenden Hacke, die die Ruderöse  ...
E. Foerster, 2012
2
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
Auf dem vordern Kielende steht der Vorder-, auf dem hintern der Hintersteven. 2) Der Kohlschwimm (holl. X»I»e«, engl. ü>I«on, franz. lüarllnßue) über dem Kiele und den auf diesen aufgesetzten Liegern, (Bauch- und Piekstücken), die er ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
3
Eisenschiffbau
Ä ‚ _ Sktzzc 73. Hochgezogener Kiel und Vorsteven. Hintersteven (stern post). In seiner einfachsten Form zeigt sich der Hintersteven bei Segelschiffen und Raddampfern; er ist hier lediglich eine vertikale Fortsetzung des Balkenkieles und ...
Ernst Müller, 2011
4
Der Flußschiffbau
wird der eigentliche Hintersteven mit _ einem zweiten, weiter vorn . gelegenen Schraubensteven zum Schraubenrahmen verbunden, dessen Unterseite, die Kielsohle, durch den Ruderdruck seitlich beansprucht wird und darum einen im ...
Wilhelm Teubert, 2010
5
Bemastung und Takelung der Schiffe
0,323— 0,30 -L „ „ Mitte Großmast bis Mitte Besahnmast .... 0,437— 0,45- L „ „ „ Besahnmast bis Hinterkante Hintersteven . 0,240— 0,25 -L Fall der Masten: Großmast und Besahnmast о — 2 Grad Steigung des Bugspriets 17 — 19 „ Kuffen und ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
6
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
0,437—0,45-1/ „ „ „ Besahnmast bis Hinterkante Hintersteven . 0,240— 0,25 -L Fall der Masten: Großmast und Besahnmast o — 2 Grad Steigung des Bugspriets 17— 19 „ Kuffen und Schniggen. Entf. von Vorkante Vorsteven bis Mitte ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
7
Polytechnisches Journal
23, wieder in derselben Weise mit dem Achter- oder Hintersteven des Schiffes zusammenhängt. — Oben auf diesem Hintersteven ist ferner ein starker eiserner Beschlag !« befestigt, welcher, ein Stück über die obere Fläche der Pfoste hinaus - ...
8
Polytechnisches Journal
Der Hebel, der in der Schiffmanns- Sprache die Pinne (tillcr) genau»! wird, und durch welche» das Ruder bewegt wird, hängt von dem Angel- gefüge (Angeln und Klammern , Einlies «nä ^raceg) , welches das Ruder mit dem Hintersteven ...
Johann Gottfried Dingler, 1831
9
Resultate der auf befehl sr. majestät des königs Wilhelm I. ...
râthe transportiren, in ernsten Streit gerathen, wobei sie (mit Ausnahme des Steuernden am Hintersteven) sämmtlich aufeinander mit ihren Bootshaken (им/ 101') los stechen oder schlagen. Die Form der beiden Boote ist ganz wie in den ...
Johannes Duemichen, 1869
10
Dinglers polytechnisches journal
Man baut gegenwärtig zu Liverpool ein Dampfboth, an welchem die Ruderrader am Hintersteven angebracht sind, und welches, wenn es fertig ist, nach Ostende und dam, »ach Brügge geschafft werden soll. Da dieses Dampfboth von allen ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINTERSTEVEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hintersteven no contexto das seguintes notícias.
1
Unterm Strich - Der Arsch in Synonymen
H: Halbkugel, Halbmond, Hamm, Hinterbacken, Hintergestell, Hinterkasten, Hintern, Hinterquartier, der Hinterste, Hintersteven, Hinterteil, Hosenboden. «Berliner Zeitung, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hintersteven [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hintersteven>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT