Baixe o aplicativo
educalingo
Hojaldre

Significado de "Hojaldre" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOJALDRE

spanisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOJALDRE EM ALEMÃO

[ɔˈxaldre] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOJALDRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hojaldre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOJALDRE EM ALEMÃO

definição de Hojaldre no dicionário alemão

Bolo curto de pastelaria espanhol.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOJALDRE

Cadre · Cidre · Desordre · Kol Nidre · Ordre · Padre · Tendre · andre · insbesondre · par ordre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOJALDRE

Hohngeschrei · höhnisch · hohnlächeln · hohnlachen · hohnsprechen · hohntriefend · hohnvoll · hoho · Höhung · hoi · Höker · Hökerei · Hökerin · hökern · Hoketus · Hokkaido · Hokku · Hokuspokus · holandrisch · Holarktis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOJALDRE

Accessoire · Acre · Affaire · Are · Aware · Baltimore · Bangalore · Chef d´Œuvre · Core · Couture · Feature · Future · Here · More · Share · Software · Store · Sure · andere · re

Sinônimos e antônimos de Hojaldre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOJALDRE»

Hojaldre · hojaldre · manzana · wörterbuch · Wörterbuch · receta · Cómo · hacer · masa · técnicas · más · trabajosas · pero · también · útiles · usado · tanto · masas · dulces · como · saladas · repostería · tartas · tortas · postres · Recetas · hogarutil · Listado · recetas · utiliza · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · hojalda · pastel · maría · lunarillos · vamos · explicar · cómo · sabéis · tipo · preparación · sólo · consta · grasa · webos · fritos · Paso · paso · casa · manera · fácil · obtendrás · resultados · fantásticos · Masa · cocinera · nestlé · Prepara · exquisitos · hojaldres · rellenos · salados · volovants · COCINERA · ideal · para · gallina · blanca · Masas · fáciles · ingrediente · mucho ·

Tradutor on-line com a tradução de Hojaldre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOJALDRE

Conheça a tradução de Hojaldre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hojaldre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hojaldre» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

hojaldre
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hojaldre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hojaldre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hojaldre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hojaldre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hojaldre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hojaldre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hojaldre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hojaldre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hojaldre
190 milhões de falantes
de

alemão

Hojaldre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hojaldre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hojaldre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hojaldre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hojaldre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hojaldre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hojaldre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hojaldre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hojaldre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hojaldre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hojaldre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hojaldre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hojaldre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hojaldre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hojaldre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hojaldre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hojaldre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOJALDRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hojaldre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hojaldre».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hojaldre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOJALDRE»

Descubra o uso de Hojaldre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hojaldre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... еп Ыапсо blanschieren / _»blanchieren Blasenkirsche / _>Kapstachelbeere Blässhuhn / _»Blesshuhn Blatt/ hoja (О; (Schulter) / brazuelo (т) Blätterkohl / _» Grünkohl Blätterteig / hojaldre (т) Blätterteiggebäck / [pastelería (ŕ) de] hojaldre (т ), ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Mit Spanisch unterwegs
... harina de trigo т. [pan de a'rina de 'trigo] spanisches Kastenbrot (für Sandwiches) tostada f. [tos'tada] barra de parl f. [barra de pan] pastel ((9 torta) rn./ f. [pas'tel ('torta)] churros n1. Р|. ['tschurros] hojaldre m. [o'chaldre] pastelito de hojaldre т.
Juliane Forßmann, Carmen de Miguel, 2011
3
Tangram aktuell: Glosarío XXL
Mousse die (nur Singular) "mousse" Miso-Suppe die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbállchen das, - bolita de carne Schafskase mit Spinat in Blátterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca ...
‎2006
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
... die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbällchen das, - bolita de carne Schafskäse mit Spinat in Blätterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca Blätterteig der (nur Singular) hojaldre Gemüsesuppe die, ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 1999
5
Recetas con gusto (A1-A2): Spanisch für Genießer. Kursbuch
1 paquete de masa de hojaldre Picar las nueces muy finas y mezclarlas con el 150 gr de nueces azúcar y la canela. Después añadir la mantequilla 50 gr de azúcar y el anís. Preparar el hojaldre en una superficie 1 pizca de canela plana.
María Jesús Pérez Bazán, Marta Walter Perera, 2011
6
!Comida! Eine kulinarische Reise durch Spanien
... roter Paprika usw. gebratenes zerbröseltes Brot milhojas: Blätterteiggebäck, auch hojaldre genannt mojama: gepökelter, geräucherter Fisch, besonders Thunfisch mojo: Soße, besonders auf den KanarischenInseln, z. B.mojo picón ( pikant), ...
Paul Richardson, 2010
7
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
>--1ra. ` ßuttetrúdjlein, s. n. mantequilla. Запиши b,s.n.mar.visage de tierra. шмегтпщ, s. f. suero 'de manteca. дымит, v. n. V. диез—ъ шпате, s. rn. coc. hojaldre. iöuttn'e r, s. m. V. Qìóiuber. ` Usern s. m. croronilla.v тмина, s. щ. i.. n. bisólira.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
8
Baskenland
habasf Saubohnen, dicke Bohnen hambref Hunger harina f Mehl helado Speise- Eis, Eiscreme hierba f Kraut higo m Feige hojaldre m Blätterteig, Gebäck hombrom Schulter hongom Pilz horchata f dealmen- dras Mandelmilch horno m ...
Mareike Windel, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Kolumbien
EI Salon de Onces EI Hojaldre cAFE, DESSERTS S (Carrera 11 N0 19—96; Snacks 900—3700 COP; 69S0 geschl.) In dieser klassischen Anlaufstelle für Kaffee und kleine Snacks treffen sich Non— nen, gelangweilte Hausfrauen, Yuppies ...
10
Diccionario aleman y español...
... tt)erben , reducirse á cedizas, hacerse cenizas. 2(fchenbab, «. baño á cenizas. 3Í|cbenhrob, ». pan cenizoso. 3ljcnçnbr6bel, т. torreznero. . 2lfcçenfrug, т. urna cenicera, cenicero. 3lfd)enfud)en, m. hojaldre chata. Afdjçnlpd), и, cenicero.
Ernst August Schmid, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOJALDRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hojaldre no contexto das seguintes notícias.
1
La Cofradía del Hojaldre convoca su premio de relato corto sobre ...
Torrelavega, 2 sep (EFE).- La Cofradía del Hojaldre de Torrelavega ha convocado el tercer certamen de relato corto en el que todos los trabajos deben tener ... «El Diario Montanes, set 16»
2
La Cofradía del Hojaldre cerró 'capítulo' con sus nuevos embajadores
a Cofradía del Hojaldre celebró el domingo su decimosexto Gran Capítulo que programa dentro de la Fiesta del Hojaldre y como colofón a las fiestas ... «El Diario Montanes, ago 16»
3
La III Feria del Hojaldre de Torrelavega se celebrará el 20 y 21 de ...
La tercera edición de la Feria del Hojaldre se celebrará los días 20 y 21 de agosto en la Plaza Mayor de Torrelavega, donde se instalarán 12 casetas y una ... «Europa Press, ago 16»
4
Coca de hojaldre y chicharrones. Receta super crujiente
Encontré esta receta de coca de hojaldre y chicharrones en el blog de Pilar. Enseguida tuve ganas de hacerla, pues en Ibiza tenemos también una coca con ... «Directo al Paladar, jul 16»
5
Solomillo al hojaldre con queso
Extendemos la lamina de hojaldre con cuidado de que no se nos rompa, la cubrimos con las lonchas de queso, ponemos el solomillo encima y enrollamos. «El Siglo de Torreón, jul 16»
6
Espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado. Receta fácil ...
Quiero contaros esta receta de espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado porque es una receta muy fácil para el aperitivo y además sirve para dar ... «Directo al Paladar, jun 16»
7
Doce recetas de hojaldre con frutas
El hojaldre es la base de muchas tartas y otras elaboraciones culinarias durante todo el año, tan versátil, con esta textura única, con ese sabor excepcional… «Gastronomía & Cía, jun 16»
8
Gofres de hojaldre rellenos de jamón y queso: un plato original y ...
Si no tienes una gofrera, también se pueden preparar en una sandwichera tradicional, una manera de tener un hojaldre crujiente sin necesidad de encender el ... «Vanitatis, mai 16»
9
persianas de hojaldre con crema de mantequilla
Si los de Bilbao nacen donde quieren, las persianas -postre 100% bilbaíno- también pueden adoptarse en cualquier lugar. Dile tú que no a algo a esta ... «EL PAÍS, abr 16»
10
Tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra. Receta
Hoy he querido hornear una tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra, muy vistosa, pero a la vez muy sencilla de hacer, con lo que no tendréis ningún ... «Directo al Paladar, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hojaldre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hojaldre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT