Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interpellieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTERPELLIEREN

lateinisch interpellare = unterbrechen, mit Fragen angehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTERPELLIEREN EM ALEMÃO

interpellieren  [interpelli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPELLIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
interpellieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo interpellieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA INTERPELLIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «interpellieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interpellieren no dicionário alemão

traga uma interpelação. eine Interpellation einbringen.

Clique para ver a definição original de «interpellieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO INTERPELLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interpelliere
du interpellierst
er/sie/es interpelliert
wir interpellieren
ihr interpelliert
sie/Sie interpellieren
Präteritum
ich interpellierte
du interpelliertest
er/sie/es interpellierte
wir interpellierten
ihr interpelliertet
sie/Sie interpellierten
Futur I
ich werde interpellieren
du wirst interpellieren
er/sie/es wird interpellieren
wir werden interpellieren
ihr werdet interpellieren
sie/Sie werden interpellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interpelliert
du hast interpelliert
er/sie/es hat interpelliert
wir haben interpelliert
ihr habt interpelliert
sie/Sie haben interpelliert
Plusquamperfekt
ich hatte interpelliert
du hattest interpelliert
er/sie/es hatte interpelliert
wir hatten interpelliert
ihr hattet interpelliert
sie/Sie hatten interpelliert
conjugation
Futur II
ich werde interpelliert haben
du wirst interpelliert haben
er/sie/es wird interpelliert haben
wir werden interpelliert haben
ihr werdet interpelliert haben
sie/Sie werden interpelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich interpelliere
du interpellierest
er/sie/es interpelliere
wir interpellieren
ihr interpellieret
sie/Sie interpellieren
conjugation
Futur I
ich werde interpellieren
du werdest interpellieren
er/sie/es werde interpellieren
wir werden interpellieren
ihr werdet interpellieren
sie/Sie werden interpellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe interpelliert
du habest interpelliert
er/sie/es habe interpelliert
wir haben interpelliert
ihr habet interpelliert
sie/Sie haben interpelliert
conjugation
Futur II
ich werde interpelliert haben
du werdest interpelliert haben
er/sie/es werde interpelliert haben
wir werden interpelliert haben
ihr werdet interpelliert haben
sie/Sie werden interpelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich interpellierte
du interpelliertest
er/sie/es interpellierte
wir interpellierten
ihr interpelliertet
sie/Sie interpellierten
conjugation
Futur I
ich würde interpellieren
du würdest interpellieren
er/sie/es würde interpellieren
wir würden interpellieren
ihr würdet interpellieren
sie/Sie würden interpellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte interpelliert
du hättest interpelliert
er/sie/es hätte interpelliert
wir hätten interpelliert
ihr hättet interpelliert
sie/Sie hätten interpelliert
conjugation
Futur II
ich würde interpelliert haben
du würdest interpelliert haben
er/sie/es würde interpelliert haben
wir würden interpelliert haben
ihr würdet interpelliert haben
sie/Sie würden interpelliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
interpellieren
Infinitiv Perfekt
interpelliert haben
Partizip Präsens
interpellierend
Partizip Perfekt
interpelliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTERPELLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTERPELLIEREN

interorbital
interozeanisch
interparlamentarisch
Interpellant
Interpellantin
Interpellation
interpersonal
interpersonell
Interpetiolarstipel
interplanetar
interplanetarisch
Interpluvial
Interpluvialzeit
Interpol
Interpolation
Interpolator
Interpolatorin
interpolieren
interponieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTERPELLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de interpellieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERPELLIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «interpellieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de interpellieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTERPELLIEREN»

interpellieren dazwischenfahren dazwischenreden einhaken wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interpellieren wiktionary Viertel gesetzmäßigen Bestandes Staatsversammlung Recht Regierung worauf eine Erklärung abgegeben enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Präsens Indikativ interpelliere interpellierst interpelliert Präteritum französisch pons Übersetzungen Französisch PONS intr konjugationstabelle Aktiv interpellierte interpelliertest interpelliertenSich konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige bedeutet fremdwörter http Politik Interpellation einbringen interpellare Einspruch erheben Interglot translated from german German

Tradutor on-line com a tradução de interpellieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPELLIEREN

Conheça a tradução de interpellieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de interpellieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interpellieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

问一个问题,议会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer una pregunta parlamentaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ask a parliamentary question
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक संसदीय सवाल पूछने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرح سؤال برلماني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задать вопрос парламентского
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer uma pergunta parlamentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংসদীয় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poser une question parlementaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertanya soalan Parlimen
190 milhões de falantes

alemão

interpellieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

議会質問をします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의회 질문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

takon pitakonan parlementer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt một câu hỏi quốc hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராளுமன்றத்தில் கேள்வி கேட்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संसदीय प्रश्न विचारू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parlamenter soru sormak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fare un´interrogazione parlamentare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadać pytanie parlamentarne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задати питання парламентського
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pune o întrebare parlamentară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ζητήσει μια κοινοβουλευτική ερώτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vra ´n vraag in die parlement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ställa en parlamentarisk fråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spør Stortingets spørretime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interpellieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPELLIEREN»

O termo «interpellieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interpellieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interpellieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «interpellieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERPELLIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interpellieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interpellieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre interpellieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTERPELLIEREN»

Descubra o uso de interpellieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interpellieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
Also? HOTHAM. Das Parlament erklärt sich bereit für den Fall, daß Ew. Hoheit die Eroberung von Schwedisch-Pommern vervollständigen wollen, deshalb das Ministerium nicht zu interpellieren. KÖNIGIN angenehm angeregt. Sehr artig!
Karl Gutzkow, 2012
2
Nach dem Strukturalismus: Theoriediskurs und intellektuelles ...
Und der Text wird auch bei den Produzenten Resonanz hervorrufen, die sich als Gegner interpellieren lassen. Die Figur des Antihumanismus konfrontiert den Leser mit einem Antagonismus zwischen dem Lokutor l0 und einem Allokutor a1,  ...
Johannes Angermüller, 2007
3
Zeitschrift für Fantastikforschung 1/2011
Historische Ereignisse, so könnte man sagen, interpellieren das Publikum diachronisch, indem sie eine tatsächliche oder imaginierte gemeinsame Vergangenheit mobilisieren; massive Katastrophen interpellieren das Publikum synchronisch, ...
4
Ins Wort gesetzt, ins Bild gesetzt: Gender in Wissenschaft, ...
Die Schamlosen kehren den Blick um und interpellieren uns - in Sedgwicks Vokabular könnte man sagen, die Schamlosigkeit ist eine Technik der , disinterpellation', der ,Ent-Interpellation'. Dabei ist auch die Schamlosigkeit nicht völlig ohne ...
Ingrid Hotz-Davies, 2007
5
Wissenschaft und Kodifikation des Privatrechts im 19. ...
In diesem Augenblick sollten wir weder petitionieren noch interpellieren, sondern organisieren. Wir müssen den Beweis führen, daß nicht mehr nur einige Erfinder um Schutz schreien, sondern daß wirklich achtunggebietende Klassen und ...
Helmut Coing, 1979
6
Geschichte in Gesprächen: Aufzeichnungen 1898-1919
Er gedenke sich insbesondere über die Abmachungen interpellieren zu lassen, die Ende 1907 zwischen Osterreich und Ungarn bezüglich der Form der künftig mit dem Auslande abzuschließenden Verträge interpellieren zu lassen [sic!]2.
Heinrich Friedjung, Franz Adlgasser, Margret Friedrich, 1997
7
Stenographische protokolle über die sitzungen ... 1. ...
Wir haben aber auch sehr viele Mißstände im Staate ^«»^'mmKn/,); das ist auch wahr. Wenn wir also zu viele Mißstände haben, dann müssen die Abgeordneten, wen» sie ihre Pflicht erfüllen wolle» und sollen, sehr häufig interpellieren.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1911
8
Die wichtigsten mittel der parlamentarischen kontrolle im ...
Es liegt auf der Hand, daß mit dem Leugnen dieser Antwortspflicht die Kompetenz des Reichstages zu Interpellationen für diejenigen, die das Interpellieren als eine Kompetenzausübung auffassen, durchaus nicht abgetan ist, diejenigen aber, ...
Lucjan Bekerman, 1910
9
Taking stock: 35 essays from 35 years of studying ...
... Hall 1980: 507-510) d.h. verbinden, und dann entweder breite klassenübergreifende oder nur spezifische, lediglich Klassensegmente repräsentierende Leserschichten auf der Seite von Recht und Ordnung interpellieren. Da sind die Leser, ...
Jürgen Kramer, 2011
10
Die Grundung Des Deutschen Reiches Im Jahre 1870
Preßfreiheit und Verfammlungsrecht; Minifterverantwortlichkeit und Initiative der Kammer bei der Gefetzgebung; fowie das Recht der Deputierten; die Minifter zu interpellieren; das war; was Napoleon feinen Gegnern einräumte. Es waren ...
Wilhelm Stolze, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERPELLIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interpellieren no contexto das seguintes notícias.
1
Totengräber der Demokratie
Was immer die Parlamentarier tun, ob sie interpellieren, Vorstösse einreichen oder Fragen stellen: Meistens nimmt das die Verwaltung zum Anlass, eine ... «Basler Zeitung, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. interpellieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/interpellieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z