Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kettenvertrag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KETTENVERTRAG EM ALEMÃO

Kettenvertrag  Kẹttenvertrag [ˈkɛtn̩fɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTENVERTRAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kettenvertrag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KETTENVERTRAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kettenvertrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

contrato de cadeia

Kettenvertrag

Contrato de cadeia, também limitação de cadeia ou cadeia de limite de tempo, é uma forma de lei do trabalho, em que vários contratos temporários de trabalho com um funcionário são concluídos sucessivamente. Kettenvertrag, auch Kettenbefristung oder Befristungskette, ist im Arbeitsrecht eine Gestaltungsform, bei der mehrere zeitlich befristete Arbeitsverträge mit einem Arbeitnehmer nacheinander abgeschlossen werden.

definição de Kettenvertrag no dicionário alemão

contrato de trabalho corrente. Kettenarbeitsvertrag.
Clique para ver a definição original de «Kettenvertrag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KETTENVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KETTENVERTRAG

Kettenrauchen
kettenrauchend
Kettenraucher
Kettenraucherin
Kettenreaktion
Kettenregel
Kettenreim
Kettenrestaurant
Kettensäge
Kettenschaltung
Kettenschiff
Kettenschlepper
Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenschutz
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling
Kettenwirkmaschine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KETTENVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Sinônimos e antônimos de Kettenvertrag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KETTENVERTRAG»

Kettenvertrag kettenvertrag lehrer kettenarbeitsvertrag universität Wörterbuch österreich auch Kettenbefristung oder Befristungskette Arbeitsrecht eine Gestaltungsform mehrere zeitlich befristete Arbeitsverträge einem Arbeitnehmer nacheinander abgeschlossen werden gabler wirtschaftslexikon Aufeinanderfolge Kettung befristeten Arbeitsverträgen Beendigung nicht durch Kündigung sondern Zeitablauf Arbeitsrecht befristung entfristung zweckbefristung Meine Kanzlei bietet Arbeitnehmer innen Arbeitgeber Hilfe Entfristung Verlängerung dieser Forum mehrfach arbeitsverträge klarheit statt personalwirtschaft Mehrfach Arbeitsverträge sind grundsätzlich Recht vereinbar zumindest wenn sachliche Befristeter dienstvertrag kununu Guten Morgen Bekannte ruft mich soeben erzählt folgendes Firma freie Dienstnehmerin wurde Angestellte übernommen bedeutung enzyklo Resultate

Tradutor on-line com a tradução de Kettenvertrag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KETTENVERTRAG

Conheça a tradução de Kettenvertrag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kettenvertrag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kettenvertrag» em alemão.

Tradutor português - chinês

链契约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrato de cadena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chain contract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रृंखला अनुबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد سلسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контракт цепь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrato de cadeia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৃঙ্খল চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrat de chaîne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontrak rantaian
190 milhões de falantes

alemão

Kettenvertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェーン契約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체인 계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrak chain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp đồng chuỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சங்கிலி ஒப்பந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखळी करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zincir sözleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contratto di filiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umowa łańcuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контракт ланцюг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contract de lanț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβαση αλυσίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketting kontrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kedja kontrakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjeden kontrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kettenvertrag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KETTENVERTRAG»

O termo «Kettenvertrag» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kettenvertrag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kettenvertrag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kettenvertrag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KETTENVERTRAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kettenvertrag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kettenvertrag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kettenvertrag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KETTENVERTRAG»

Descubra o uso de Kettenvertrag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kettenvertrag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VOB/B 2012: Kommentar für die Baupraxis
... nach Abnahme, aber Abnahme nach Kündigung Bis. 3. Fälligkeit. der. Vergütung. und. Durchgriffsfälligkeit. im. Kettenvertrag. (5) 1. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, alle während der Verjäheinem. 328 Kommentar für die Baupraxis.
Uwe Diehr, Dr., DIN e.V., 2012
2
Vertriebsrecht: Kommentierung zu §§ 84 bis 92c HGB. ...
... 87 72ff wertende Typenkorrektur 87 73f Kernbeschränkung Vor 84 109, 127, 144f, 190ff Beschränkungen des Kundenkreises 193 Erwerb von Originalersatzteilen Vor 84 193 Festsetzung des Kaufpreises Vor 84 193 Kettenvertrag 89 43 89b ...
Raimond Emde, 2011
3
Das Islamische Wirtschaftssystem
... wobei auch die Risikoübernahme durch den Leasinggeber ihren Preis haben kann. Ein verbotener Kettenvertrag wäre zum Beispiel die verpflichtende Übernahme des geleasten Gegenstandes (nicht die Option) nach Ablauf des Vertrages.
Hatem Imran, 2008
4
Integrierte Managementsysteme für Unternehmen der ...
Ebenso denken die Techniker, man könne einen Vertrag als Kettenvertrag so gestalten, daß das AÜG nicht greift. Doch diese Lösung erkennt der Richter erst gar nicht an. Liegt für einen solchen Arbeitnehmerüberlassungsvertrag keine ...
Heinz W. Adams, Martin Davidsohn, Ralf Werner, 2002
5
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
Die Ablehnung der Einordnung des Überweisungsvertrags als „Kettenvertrag" Bei der Überweisung handelt es sich nicht um einen Vertrag, der üblicherweise nur zwei Beteiligte enthält. Bei der einfachsten Überweisung, der Filialüberweisung ...
Hui Huang, 2005
6
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Wird ein Rahmenvertrag zunächst auf ein Jahr begrenzt und unmittelbar im Anschluss daran ein neuer Rahmenvertrag geschlossen (Kettenvertrag), ist vom Beginn des neuen Rahmenvertrags an von einer regelmäßigen Beschäftigung ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Wird ein Rahmenvertrag zunächst auf ein Jahr begrenzt und unmittelbar im Anschluss daran ein neuer Rahmenvertrag geschlossen (Kettenvertrag), ist vom Beginn des neuen Rahmenvertrags an von einer regelmäßigen Beschäftigung ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Werkvertrag Globalvertrag Realvertrag Einzelvertrag Kartellvertrag Zollvertrag Geheimvertrag Kirchenvertrag Subsidienvertrag Arbeitsnonnenvertrag Generationenvertrag Exzedentenvertrag Schallplattenvertrag Kettenvertrag Flottenvertrag ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Geboren im Jahr Eins: der Jahrgang 1949 in der DDR : Versuch ...
Seine Stelle war auf einen je neun Monate währenden Kettenvertrag (mit jährlich dreimonatiger Arbeitslosigkeit) verkürzt worden. Er machte sich zwar Sorgen, sah aber keine Alternative. Dennoch zeigt er sich mit den Ereignissen nach 1989 ...
Dorothee Wierling, 2002
10
Therapie zum Frühstück
Nach dem Unterricht war ich physisch völlig erschöpft. Es war wie Aerobic- Unterricht unter erschwerten Bedingungen und ohne Musik. Nach wenigen Monaten endete mein Beschäftigungsverhältnis, da es sich sonst um einen Kettenvertrag ...
Ursula Lobert, 2011

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KETTENVERTRAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kettenvertrag no contexto das seguintes notícias.
1
Sozialer AbstiegIm Fahrstuhl nach unten
Ich bin ein moderner Akademiker, der sich von Kettenvertrag zu Kettenvertrag hangelt." Bildung, so Oliver Nachtwey, sei heutzutage kein Garant mehr für ... «Deutschlandfunk, ago 14»
2
Kettenvertragsregelung an Unis soll geändert werden
Wien - Der Rektor der Universität Wien, Heinz Engl, plädiert für eine Änderung der Kettenvertragsregelung im Universitätsgesetz (UG). Derzeit können die ... «derStandard.at, mai 14»
3
Befristung von Saisonarbeitsverhältnissen
Jedenfalls liegt ein unzulässiger Kettenvertrag vor, wenn zwischen den beiden Arbeitsverhältnissen ein Zusammenhang, z.B. in der Art besteht, dass die aus ... «anwalt.de, mar 12»
4
Kettenvertrag der Stadt Wien unzulässig
Wien/Aich. War es korrekt, dass ein Bediensteter der Stadt Wien zweimal hintereinander nur befristet angestellt wurde? 2010 verlängerte die Stadt den zuvor ... «DiePresse.com, jun 11»
5
Aufruhr an Österreichs Universitäten
Mit dem Universitätsgesetz 2002 wurden diese Kettenverträge zeitlich limitiert. Wer länger als sechs beziehungsweise acht Jahre mit einem Kettenvertrag ... «ORF.at, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kettenvertrag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kettenvertrag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z