Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Konfiszierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONFISZIERUNG EM ALEMÃO

Konfiszierung  [Konfiszi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONFISZIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konfiszierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONFISZIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Konfiszierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

confisco

Konfiskation

Confiscação ou confisco significa a expropriação e confisco de bens ou bens pelo Estado sem compensação. Em estados injustos e em situações revolucionárias, o confisco geralmente ocorre sem base legal, apenas com base no poder do Estado ou dos revolucionários. No processo constitucional, o confisco é o resultado de uma injustiça cometida pelo proprietário do imóvel de confisco e pode ser punível em caso de delitos de natureza muito diferente: por exemplo, no caso de delitos aduaneiros que resultem no confisco do produto de contrabando ou em caso de violação da lei sobre proteção de espécies. Os tatuagens também são confiscados; A base legal aqui é a chamada decadência em favor do estado. O verbo, que descreve o processo de confisco, é confiscado. Konfiskation oder Konfiszierung bezeichnet die Enteignung und Beschlagnahme von Gütern oder Vermögensteilen durch den Staat ohne Entschädigung. In Unrechtsstaaten und in revolutionären Situationen erfolgt die Konfiskation oft ohne jede Rechtsgrundlage, nur auf Grund der Macht des Staates oder der Revolutionäre. Im Rechtsstaat ist die Konfiskation Folge eines vom Eigentümer des Konfiskationsgutes begangenen Unrechts und kann neben einer Strafe bei Delikten unterschiedlichster Art erfolgen: zum Beispiel bei Zolldelikten, die die Konfiskation der Schmuggelware zur Folge haben, oder bei Verstößen gegen das Artenschutzgesetz. Tatwaffen werden ebenfalls konfisziert; Rechtsgrundlage ist hier der so genannte Verfall zu Gunsten des Staates. Das Verb, welches den Vorgang der Konfiskation beschreibt, lautet konfiszieren.

definição de Konfiszierung no dicionário alemão

o confisco; confiscados. das Konfiszieren; das Konfisziertwerden.
Clique para ver a definição original de «Konfiszierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONFISZIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONFISZIERUNG

Konfinität
Konfinium
Konfirmand
Konfirmandenstunde
Konfirmandenunterricht
Konfirmandin
Konfirmation
Konfirmationsanzug
Konfirmationsgeschenk
Konfirmationsspruch
konfirmieren
Konfiseurin
Konfiskat
Konfiskation
konfiskatorisch
konfiszieren
Konfitent
Konfitentin
Konfitüre
Konfix

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONFISZIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Konfiszierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONFISZIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Konfiszierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Konfiszierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONFISZIERUNG»

Konfiszierung Embargo Pfändung Wörterbuch konfiszierung eigentums wörterbuch Konfiskation oder bezeichnet Enteignung Beschlagnahme Gütern Vermögensteilen durch Staat ohne Entschädigung Unrechtsstaaten revolutionären Situationen erfolgt jede Rechtsgrundlage Grund Macht Staates Revolutionäre Rechtsstaat Folge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Dict dict linguee Falle Schiffes wegen Verletzung Zoll sonstigen Ausfuhrbestimmungen Gericht eine Behörde aktiva moskau erwägt antwort mögliche März Föderationsrat arbeitet einem Gesetzentwurf Eigentum Aktiva Konten europäischer französisch pons Französisch PONS confiscation Angst texas holt sein gold zurück Zudem habe Bankguthaben Zypern gesehen Konfiszierungen seien überall Welt Gorilla äquatorial guinea Äquatorial Guinea erlebt seit Jahrzehnt Ölförderung einen heftigen wirtschaftlichen Aufschwung Städte wachsen neue Straßen Bereitet weltweiten vermögen fallen daran drei Dinge

Tradutor on-line com a tradução de Konfiszierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONFISZIERUNG

Conheça a tradução de Konfiszierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Konfiszierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konfiszierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

征用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confiscación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confiscation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конфискация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confisco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confiscation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rampasan
190 milhões de falantes

alemão

Konfiszierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

没収
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몰수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

confiscation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tịch thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிமுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haciz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confisca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konfiskata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конфіскація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confiscare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konfiskering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förverkande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inndragning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konfiszierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONFISZIERUNG»

O termo «Konfiszierung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Konfiszierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konfiszierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konfiszierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONFISZIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Konfiszierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Konfiszierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konfiszierung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KONFISZIERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Konfiszierung.
1
Alan Greenspan
Die Staatsschulden sind nur ein anderes Wort für heimliche Konfiszierung von Vermögen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONFISZIERUNG»

Descubra o uso de Konfiszierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konfiszierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Allianz und die deutsche Versicherungswirtschaft, 1933-1945
Um die bedeutende Rolle zu erkennen, die die Devisen- und Währungskontrollen bei der Konfiszierung jüdischer Kapitallebensversicherungen und anderer Vermögenswerte spielten, genügt es nicht, nur auf die entsprechenden ...
Gerald D. Feldman, 2001
2
Karrieren im Nationalsozialismus: Funktionseliten zwischen ...
Interessenkartell, personale Netzwerke und Kompetenzausweitung: Die Beteiligten bei der „Arisierung" und Konfiszierung jüdischen Vermögens Frank Bajohr Der folgende Beitrag beschäftigt sich nicht mit einem spezifischen „ ambivalenten ...
Gerhard Hirschfeld, 2004
3
Weltbürger
... „Confiscados os Bens e os Capitais dos Judeus em Dant- zig“ (Konfiszierung des Vermögens und des Kapitals der Juden in Danzig), 14.07; „A Arianização do Comércio e Indústria Austríacas“ (Die Arisierung des österrei- chischen Handels  ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2014
4
»Das Leichenhaus der Bücher«: Kulturrestitution und ...
... Kollektivs und die totale Überschrei— bung seiner Geschichte gerichteten System des Nationalsozialismus spielte die planmäßige und brutale Plünderung, Konfiszierung und Zerstörung des geistigen Erbes der luden eine tragende Rolle .
Elisabeth Gallas, 2013
5
Kirche im Osten: Studien zur osteuropäischen ...
des Regimes" und der „Entgegnung auf das Dekret zur Konfiszierung der kirchlichen Wertgegenstände". Das waren falsche Beschuldigungen, denn, wie wir schon sagten, in dem Anathema vom 19. Jan. 1918 wird die Sowjetmacht nicht ein ...
‎1993
6
Das Kaufrecht nach dem Zivilgesetzbuch der Tschechischen und ...
Die weitreichenden Folgen dieser Dekrete war die Konfiszierung, Vereinigung und neue Zuteilung zahlreicher Immobilien. Diese Verschiebung von Eigentumsrechten konnte von den Grundbuchgerichten nicht erfasst werden. Bis heute ist es ...
Thomas Rosa, 2009
7
Klauselrichtlinie, Mobiliarsicherheiten, Strafverfolgung
Des Weiteren ist ein Rahmenbeschluss in Vorbereitung, der sich mit dem Bereich der „Konfiszierung" beschäftigen wird und der auf einen politischen Ent- schluss des Ministerrates (Justiz und Inneres) vom 8. Juni 2004 zurückgeht.
Salvatore Patti, 2005
8
Dissens und Ehre: Majestätsverbrechen in Russland (1600-1800)
So entsprach Anisimov zufolge die Konfiszierung des Eigentums von „ politischen Verbrechern" dem spezifischen Status des Eigentums im autokratischen Staat („ Alles gehört dem Herrscher" ).118 Die Konfiszierung des Eigentums war ...
Angela Rustemeyer, 2006
9
Eustathios von Thessalonike und das Mönchtum: Untersuchungen ...
... daß dies auch Klöster betraf, S. 70 mit Anm. 48. w z» 36 37 38 und eigenständiger Verwaltung verstärkte, auch wenn Alexios selbst die Möglichkeit. 2.1 Geschichtliche Entwicklung des Mönchtums 3 1 Die Konfiszierung kirchlicher Güter.
Karin Metzler, 2006
10
Marken- und Produktpiraterie in der VR China: Eine ...
Konfiszierung der Gewinne, Geldbußen Gängiges Mittel zur Bestrafung des Verletzers ist die Erhebung eine Bußgeldes durch die AIC138. Zur Konfiszierung der durch die rechtswidrige Benutzung einer fremden Marke erwirtschafteten ...
Marcus Meyer, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONFISZIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konfiszierung no contexto das seguintes notícias.
1
Waldstein-Erbe scheitert mit Klage
Wartenbergs Vater Karl wurde 1946 von einem außerordentlichen Volksgericht zu einem Jahr Kerker und zur Konfiszierung sämtlichen Eigentums mit der ... «Prager Zeitung, out 16»
2
Türkische Chronik (IX) - "Bedauerlich, dass wir Journalisten das ...
In Berufung auf Interviews mit zwei Vertretern der Opposition führte Yıldırım weitere Beispiele für die schiere Absurdität der Konfiszierung von Reisepässen an, ... «Süddeutsche.de, out 16»
3
Deutsche Welle klagt gegen türkische Regierung
Die Deutsche Welle hat nach eigenen Angaben Klage bei einem Gericht in der türkischen Hauptstadt Ankara erhoben. Hintergrund ist die Konfiszierung von ... «Legal Tribune Online, set 16»
4
In einer Stunde 40 Konfiszierungen
Wie Polizeiarbeit aussehen würde, wenn wirklich jeder Straffällige aus dem sprichwörtlichen Verkehr gezogen wird, zeigt ein Einsatz nahe einer ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, set 16»
5
Tschechien und die Familie Liechtenstein streiten um Waldfläche ...
Diese Konfiszierung blieb Jahrzehnte lang ein wunder Punkt im Verhältnis beider Länder. Erst 2009 entschlossen sich Prag und Vaduz zur Aufnahme ... «Radio Prag, set 16»
6
Nach Konfiszierung von Spielsachen: Vier Fragen an den ...
13.09.2016 Von Christian Mayer Die Stadtpolizei nimmt einem Obdachlosen sein Spielzeug weg und eine Stadt steht Kopf. Wir haben Eisenbahn-Reiner ein ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
7
"Die Pressefreiheit in der Türkei ist tot"
Die Konfiszierung von DW-Aufnahmen durch das türkische Sportministerium schlägt hohe Wellen. Deutsche Medien befürchten eine Zensur durch die Türkei ... «Deutsche Welle, set 16»
8
Türkischer "Angriff auf die Pressefreiheit"
Die Konfiszierung von DW-Videomaterial durch die Türkei sorgt für Empörung in Deutschland. Ein Interview mit Minister Kilic kann die Deutsche Welle nicht ... «Deutsche Welle, set 16»
9
Vermögen von Flüchtlingen: Geld gegen Unterkunft?
Ist das eine Konfiszierung? 123recht.net spricht mit Rechtsanwalt Ernesto Grueneberg, LL.M über die Abnahme von Flüchtlingsvermögen durch Behörden. «123recht.net, fev 16»
10
CNN-Moderator deutet an, Obama wolle 350 Millionen Knarren ...
... dass die Ausdehnung der Sicherheitsüberprüfungen zu einem Waffenregister führen wird, was wiederum in der Konfiszierung aller Waffen und schliesslich in ... «watson, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konfiszierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konfiszierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z