Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pfändung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFÄNDUNG EM ALEMÃO

Pfändung  [Pfạ̈ndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFÄNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pfändung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFÄNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pfändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pfändung

apreensão

Pfändung

Subjugação, na Áustria também a execução, entende-se a apreensão de objetos com a finalidade da satisfação do credor. Isso é feito a pedido do credor se um devedor não puder liquidar reclamações pendentes. A apreensão é uma forma de encerramento. Unter Pfändung, in Österreich auch Exekution, versteht man die Beschlagnahme von Gegenständen zum Zwecke der Gläubigerbefriedigung. Diese geschieht auf Antrag seines Gläubigers, wenn ein Schuldner offene Forderungen nicht begleichen kann. Eine Pfändung ist eine Form der Zwangsvollstreckung.

definição de Pfändung no dicionário alemão

as promessas. das Pfänden.
Clique para ver a definição original de «Pfändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFÄNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFÄNDUNG

Pfandschuldner
Pfandschuldnerin
Pfandsiegel
Pfandsumme
Pfandsystem
Pfändungsauftrag
Pfändungsschutz
Pfändungsverfügung
Pfandverkauf
pfandweise
Pfandzettel
Pfännchen
Pfanne
pfannenfertig
Pfannengericht
Pfannenstiel
Pfannenwender
Pfänner
Pfännerin
Pfännerschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFÄNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Pfändung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PFÄNDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Pfändung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Pfändung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFÄNDUNG»

Pfändung Beschlagnahme Beschlagnahmung Einziehung Exekution Konfiskation Konfiszierung Requirierung pfändung lebensversicherung finanzamt urlaubsgeld mietkaution Wörterbuch rente krankengeld abfindung Unter Österreich auch versteht Gegenständen Zwecke Gläubigerbefriedigung Diese geschieht Antrag Tipps für schuldner rechte pflichten schuldnern wird allerdings seine Schulden mehr abbezahlen Droht sollten Betroffene ihre Rechte kennen Gerichtsvollzieherwann erlaubt focus Allerdings können Zustellung nahtlos ineinander übergehen Gerichtsvollzieher Zwangsvollstreckung zuständig also begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum einer geldforderung dejure mehrerer Geldforderungen gegen verschiedene Drittschuldner soll Antrag Gläubigers durch einheitlichen Beschluss ausgesprochen gabler wirtschaftslexikon wegen Geldforderung staatliche Beschlagnahme eines Gegenstandes oder

Tradutor on-line com a tradução de Pfändung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFÄNDUNG

Conheça a tradução de Pfändung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pfändung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pfändung» em alemão.

Tradutor português - chinês

发作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incautación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seizure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захват
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apreensão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saisie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyitaan
190 milhões de falantes

alemão

Pfändung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

押収
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co giật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிமுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haciz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sequestro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konfiskata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sechestrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσχεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslaglegging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pfändung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFÄNDUNG»

O termo «Pfändung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pfändung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pfändung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pfändung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFÄNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pfändung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pfändung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pfändung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFÄNDUNG»

Descubra o uso de Pfändung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pfändung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pfändung des Arbeitseinkommens und Verbraucherinsolvenz: ...
einschließlich Pfändung der Sozialleistungen, Kontopfändung und Restschuldbefreiung ; mit 43 Praxisproblemen und deren Lösungen Günther Helwich, Nina Frankenberg. Alle 20 Sekunden ergeht ein Pfändungsbeschluss. Die Finanznot ...
Günther Helwich, Nina Frankenberg, 2007
2
Zwangsvollstreckungsrecht
V. Pfändung des Anwartschaftsrechts aus bedingter Übereignung: Berner, Die Pfändung von Anwartschaftsrechten aus bedingter Übereignung, Rpfleger 1951, 165; Bauknecht, Die Pfändung des Anwartschaftsrechts aus bedingter ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Eine Anmeldung der Pfändung gemäß § 16 GmbHG ist für die Wirksamkeit der Pfändung nicht notwendig (§ 16, 52). Sie ist nicht möglich, da ein Gesellschafterwechsel nicht stattfindet. Die Pfändung des Geschäftsanteils erfaßt ohne weiteres ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
4
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher
trag des Gläubigers ist daher der Antrag auf Vornahme der Amtshandlung Pfändung. Der Gläubiger kann den GV nicht beauftragen, eine fruchtlose Pfändung durchzufüh- ren. Auch die Durchsuchung der Wohnung oder des Geschäftslokals ...
5
Die Geschäftsführung der Notare
Bei Abtretung oder Pfändung hat der Notar gegenüber dem Zessionar oder Pfändungsgläubiger in gleicher Weise Amtspflichten zu erfüllen, wie gegenüber den ursprünglich Beteiligten. Die Abtretung oder Pfändung von Rechten des ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
6
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
[H 15] d) Anhang: Pfändung des Anspruchs auf Entschädigungsleistung Der Verbot der Abtretung und Verpfändung gemäß §§ 16 (3) AUB, 3 (4) AKB hindert die Pfändung des Anspruchs des Vmers, soweit dieser Vollstreckungsschuldner ist, ...
Hans Möller, 1978
7
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Günter Schmeel. Abtretung/Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs Abtretung /Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs 1. Der Kostenerstattungsanspruch kann schon vor der Festsetzung abgetreten oder gepfändet werden: Der ...
Günter Schmeel, 1999
8
Der Optionsvertrag
tionsgebers, sofern sie sich auch auf eine Vertragsübernahme des künftigen Hauptvertrages erstrecken soll. Was schließlich die Pfändung des Optionsrechts im Wege der Zwangsvollstreckung anbelangt, so richtet sich diese nach den §§ 857 ...
Matthias Casper, 2005
9
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Pflichten des Gläubigers nach erfolgter Pfändung . ... Zur Herausgabe von Kontoauszügen im Rahmen der Pfändung . . . . . . . . 176 Zahlungsklage ... 194 e) Verwertung der Domain durch Überweisung an Zahlungs statt?. . . 194 7. Pfändung ...
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
10
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Zwar finden auf die Pfändung von Aktien wie bei allen Wertpapieren die Bestimmungen über die Pfändung körperlicher Gegenstände Anwendung. Besonderheiten ergeben sich aber dann, wenn diese bei einem Verwahrer, insbes. einer ...
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFÄNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pfändung no contexto das seguintes notícias.
1
Pfändung durch die Sparkasse Die Angst der Frau Lehmann
Der Pfändungsfreibetrag ist ein unpfändbarer Grundbetrag. Damit soll gewährleistet werden, dass der Schuldner trotz der Pfändung das Existenzminimum zur ... «taz Hamburg, out 16»
2
Ex-Schalke-Spanier hat 9 Mio Schulden! | Raúl droht Pfändung
Eine Richterin hat wegen ausstehender Zahlungen einen Pfändung-Befehl über 9 Millionen Euro auf seinen Namen ausgestellt. Das berichtet die spanische ... «BILD, out 16»
3
Auch Zwang hilft VW im Zuliefererstreit vorerst nicht
Denn nach Angaben des zuständigen Landgerichts in Braunschweig steht derzeit noch eine finale Entscheidung über eine Pfändung aus. Bis dahin könne VW ... «tagesschau.de, ago 16»
4
Kirchenbeitrag: Pfändung von Katholiken ist 'menschenverachtend'
Die österreichische Diözese Feldkirch lässt jedes Jahr 300 Katholiken wegen des Kirchenbeitrags pfänden. Jetzt regt sich schwere Kritik an dem Vorgehen. «Kath.Net, ago 16»
5
Solidarität: Steuerrebellen von Liebenwalde droht Pfändung
Die Pfändung der Stadt wäre nicht nötig gewesen, „wenn die Stadt ihren gesetzlichen Verpflichtungen, die im Übrigen höchstrichterlich bestätigt worden sind, ... «DIE WELT, jul 16»
6
Brandenburg: Fiskus will bei Stadt Liebenwalde pfänden lassen
Einrichtungen der Daseinsfürsorge werden durch die Pfändung dem Ministerium zufolge nicht gefährdet. Seit 2012 müssen Brandenburger Gemeinden, die ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
7
Rundfunkgebühren: Beatrix von Storch beklagt Konto-Pfändung ...
Beatrix von Storch macht Bekanntschaft mit dem „Kuckuck“: Der Beitragsservice von ARD und ZDF hat das Konto der Politikerin gepfändet, weil sie sich ... «DIE WELT, abr 16»
8
Justiz-Posse: Anwalt will NRW-Staatskanzlei pfänden lassen
Sachlich stehe der Auszahlung nichts im Wege. „Das Geld steht der Frau zu“, sagte Feige. Insofern werde eine Pfändung der Staatskanzlei „ersatzlos ausfallen“. «DIE WELT, mar 16»
9
Verlorenes Gepäck: Flugzeug-Pfändung angedroht
Erst als dieser der Fluglinie mit der Pfändung eines Flugzeuges drohte, leistete ... vom Handelsgericht Wien und war bereit, das Flugzeug pfänden zu lassen. «Heute.at, nov 15»
10
Reparationen: Griechenland droht mit Pfändung deutscher Immobilien
Der griechische Justizminister Nikos Paraskevopoulos hat damit gedroht, deutsche Immobilien pfänden zu lassen. Sollte es zwischen seiner Regierung und der ... «ZEIT ONLINE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pfändung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pfandung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z