Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Küchenschürze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜCHENSCHÜRZE EM ALEMÃO

Küchenschürze  Kụ̈chenschürze [ˈkʏçn̩ʃʏrt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜCHENSCHÜRZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Küchenschürze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜCHENSCHÜRZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Küchenschürze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Küchenschürze no dicionário alemão

avental usado no trabalho na cozinha. bei der Arbeit in der Küche getragene Schürze.

Clique para ver a definição original de «Küchenschürze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜCHENSCHÜRZE


Bierwürze
Bi̲e̲rwürze [ˈbiːɐ̯vʏrt͜sə]
Bleischürze
Ble̲i̲schürze [ˈbla͜iʃʏrt͜sə]
Brandschürze
Brạndschürze
Dirndlschürze
Dịrndlschürze
Fettschürze
Fẹttschürze
Gummischürze
Gụmmischürze [ˈɡʊmiʃʏrt͜sə]
Halbschürze
Hạlbschürze [ˈhalpʃʏrt͜sə]
Kittelschürze
Kịttelschürze [ˈkɪtl̩ʃʏrt͜sə]
Klammerschürze
Klạmmerschürze
Kürze
Kụ̈rze 
Latzschürze
Lạtzschürze [ˈlat͜sʃʏrt͜sə]
Schürze
Schụ̈rze 
Speisewürze
Spe̲i̲sewürze [ˈʃpa͜izəvʏrt͜sə]
Stammwürze
Stạmmwürze
Stürze
Stụ̈rze
Suppenwürze
Sụppenwürze
Trägerschürze
Trä̲gerschürze [ˈtrɛːɡɐʃʏrt͜sə]
Tändelschürze
Tạ̈ndelschürze
Wachstuchschürze
Wạchstuchschürze
Würze
Wụ̈rze [ˈvʏrt͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜCHENSCHÜRZE

Küchenmaschine
Küchenmeister
Küchenmeisterin
Küchenmesser
Küchenmöbel
Küchenpersonal
Küchenschabe
Küchenschelle
Kuchenschlacht
Küchenschrank
Kuchenstück
Küchenstuhl
Kuchenteig
Kuchenteller
Küchentisch
Küchentuch
Küchentür
Küchenuhr
Küchenwaage
Küchenwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜCHENSCHÜRZE

Brustwarze
Druckerschwärze
Duftkerze
Glühkerze
Herze
Kerze
Kommunionkerze
Königskerze
Louis-quatorze
Nachtkerze
Neue Kerze
Osterkerze
Parze
Pasterze
Schwarze
Schwärze
Taufkerze
Warze
Wunderkerze
Zündkerze

Sinônimos e antônimos de Küchenschürze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜCHENSCHÜRZE»

Küchenschürze küchenschürze schnittmuster weiß günstig selber nähen nähanleitung kostenlos männer günstige küchenschürzen kaufen möbel Passend dazu können eine grüne tragen heute Think Pantoletten für Damen unseren Füßen unsere Großmütter trugen Kochschürzen kochschürze Kochschürze einfarbige Schürze Muster oder bedruckt Motiv Wählen Ihre individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Wohnen Leben mehr einzigartige Produkte ebay eBay tolle Angebote einkaufen grillschürze baumwolle schwarz amazon Grillschürze verstellbarem Nackenband Waschbar Baumwolle Maße Eine früher sich Arbeit Küche

Tradutor on-line com a tradução de Küchenschürze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜCHENSCHÜRZE

Conheça a tradução de Küchenschürze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Küchenschürze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Küchenschürze» em alemão.

Tradutor português - chinês

围裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delantal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तहबंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مئزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фартук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tablier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apron
190 milhões de falantes

alemão

Küchenschürze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エプロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앞치마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलवस्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grembiule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fartuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фартух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șorț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorskoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkläde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Küchenschürze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜCHENSCHÜRZE»

O termo «Küchenschürze» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Küchenschürze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Küchenschürze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Küchenschürze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜCHENSCHÜRZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Küchenschürze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Küchenschürze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Küchenschürze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜCHENSCHÜRZE»

Descubra o uso de Küchenschürze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Küchenschürze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Frau am Fenster
»Wir haben ein paar Fragen an Sie«, sagte Stauffer und überlegte, was er sagen sollte. Es entstand eine peinliche Pause, in der Alder seine Hände an der Küchenschürze abwischte. »Im Zusammenhang mit Ihrem Sohn, der vor zwei Jahren ...
Roger Graf, 2012
2
Das amerikanische Drama im 20. Jahrhundert: Die Entwicklung ...
Das nächste Symbol, welches unsere Aufmerksamkeit verdient, ist die Küchenschürze. Minnie hat darum gebeten, dass man ihr die Küchenschürze ins Gefängnis bringen möge. Mrs. Peters: „She said she wanted an apron“ (Glaspell 2007:11) ...
Eugen Andri, 2013
3
Gesammelte Schriften
Agnes, in ihrer Lebendigkeit, fand alles reizend, aber am reizendsten Käthchens Küchenschürze von dem feinen weißen Leinen mit dem Lätzchen und den vielen gestickten Frisuren, eine solche Küchenschürze sollte ihre erste Arbeit sein.
Marie Nathusius, 1859
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Küchenschürze, Wz. die — n, ein« Schurz«, w«lch« d«r Koch od« di« Köchinn, od«r die Hausfrau, der Ähnlichkeit wegen, in der Küche »«bindet. » Diese (die Darstellung) ist «in« nicht««,« Hausfrau , die mich mit vorgebundener  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
.Diese (die Darstellung) ist eine nüchterne Hausfrau , die mich mit vorgebundener Küchenschürze und weißer Nachthaube sein ruhig daheim hinter dem Ofen empfingt.» B«nz«l, Sterns». Ei» nem die Küchenschürze vorbinden , ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Küchenschürze. vorbinden,. ein. scherzhafter Gebrauch, da einem Fremden , de » in die Küche kommt, von der Kochinn »de» einem Küchenbedienten »ine Schürze »orgebun» den wir», w»»,n er sich mit Gelde lösen muß; die K- schwalbe, die ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
7
ImBärNet-Caffè Teddorius: Das Sixpack Bear für Bärwachsene ...
Bärlene. 4 Äpfel 4 Gläser Schokoladen-Soße von Dr. Ockerbär 1 Küchenschürze 1 Messer Äpfel vom Baum holen Äpfel an Omis frisch gestärkter, weißer Küchenschürze (die mit dem traumhaften Spitzenbesatz!) schön blankreiben Äpfel mit ...
Heidi Groh-Ott, 2012
8
Der Himmel ist hoch
Aber nicht mal ihre ausgebleichte blaue Küchenschürze will mir heute so recht vor Augen hin! Wo dicht dran hatte ich die früher denn am Gesicht! Und die Schürze roch da akkurat nach, was Großmutter grade so in'er Mache hatte. Und dicht ...
Karl-Heinz Madauß, 2012
9
Denn wer zuletzt stirbt
»Ich möchte dir Sedat vorstellen. Sedat wohnt jetzt hier, wenigstens vorübergehend.« Freundlich lächelnd wischte sich Sedat die Hände an einer Küchenschürze ab, noch nie hatte ich bei Celine eine Küchenschürze gesehen, und kam auf ...
Christoph Spielberg, 2011
10
Nesthäkchens Abenteuer
... als die gute Hanne jetzt eine niedliche blaue Küchenschürze für Nesthäkchen herbeibrachte, diesie selbstfürsie genäht, da eine Küchenschürze doch unbedingt zu den kleinen Holzpantinen gehörte, sagte Annemie dankbar: » Ichborge ...
Else Ury, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜCHENSCHÜRZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Küchenschürze no contexto das seguintes notícias.
1
Kartoffelbrei statt Noten
Da tauschen sie die Notenblätter gegen Küchenschürze und Kochlöffel. Dann verwandeln sich die Sängerinnen und Sänger des Chores ProTon Stangenroth in ... «inFranken.de, out 16»
2
Auggen Besucher aus nah und fern angezogen
Einen wichtigen Teil zum Gelingen des Festes trugen die Auggener Musiker bei, die das Notenpult mit der Küchenschürze vertauscht hatten und mit einer ... «www.verlagshaus-jaumann.de, out 16»
3
ZUK-Workshop - Mit Resten kreativ kochen
Mitzubringen sind Küchenschürze, Geschirrhandtuch sowie Vorratsbehälter, um eventuelle Reste des gemeinsamen Abendessens mitnehmen zu können. «Süddeutsche.de, out 16»
4
Das perfekte Dinner in Fulda: 4 Gründe, die Andi zum Sieger machten
Und nicht zuletzt gibt es noch die knallrote Küchenschürze mit der Aufschrift „Shut up and eat“, die er sich einst im England-Urlaub zulegte. Grund 3: Andi ... «Fuldaer Zeitung, set 16»
5
Faire Arbeitskleidung : Küchenschürzen aus der Kölner Südstadt ...
Sie sind eigentlich ein echter Küchen-Klassiker, aber leider mit angestaubtem Image und meist ohne modischen Anspruch. Drei Kölner wollen der Schürze zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
6
Sabine Gruber: "Daldossi oder Das Leben des Augenblicks" - Im ...
Es ist nicht leicht, die Schutzweste mit der Küchenschürze einzutauschen und Alltagsbelanglosigkeiten ernst zu nehmen, wenn man eben noch Kinder mit ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
7
Einsatz von Pestiziden - DDT - vom Wundermittel zum Teufelszeug
Das Zeug zur bitterbösen Satire hat definitiv eine Anzeige für das Insektizid DDT aus den Fünfzigerjahren: Eine adrette Hausfrau in Küchenschürze, die im Chor ... «Süddeutsche.de, abr 16»
8
Ausnahmezustand in der Hotelküche
... ein Accessoire nicht fehlen: Bei der Begrüssung wurde jedem Gast vom Hoteldirektor Roman Codina persönlich eine Küchenschürze um den Hals gehängt. «Jungfrau Zeitung, abr 16»
9
Promis im Handel: Stars und Designer pushen Eigenmarken
Das Sortiment reicht vom Korkenzieher über Toaster bis zur Küchenschürze. ... Das Sortiment reicht vom Korkenzieher über Toaster bis zur Küchenschürze. «Lebensmittel Zeitung, fev 16»
10
Teure Erinnerungen an die Heimat
Küchenschürze, Häkeldeckchen und Nudelholz: Das hat Irmgard Franzke nocg aus ihrer alten Heimat, dem Egerland. Die Textilien sind bis heute in Gebrauch. «Merkur.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Küchenschürze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kuchenschurze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z