Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "litigieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITIGIEREN

lateinisch litigare = zanken, streiten, zu: lis  = streit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LITIGIEREN EM ALEMÃO

litigieren  [litigi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITIGIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
litigieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo litigieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA LITIGIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «litigieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de litigieren no dicionário alemão

trazer uma ação judicial. einen Rechtsstreit führen.

Clique para ver a definição original de «litigieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LITIGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich litigiere
du litigierst
er/sie/es litigiert
wir litigieren
ihr litigiert
sie/Sie litigieren
Präteritum
ich litigierte
du litigiertest
er/sie/es litigierte
wir litigierten
ihr litigiertet
sie/Sie litigierten
Futur I
ich werde litigieren
du wirst litigieren
er/sie/es wird litigieren
wir werden litigieren
ihr werdet litigieren
sie/Sie werden litigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe litigiert
du hast litigiert
er/sie/es hat litigiert
wir haben litigiert
ihr habt litigiert
sie/Sie haben litigiert
Plusquamperfekt
ich hatte litigiert
du hattest litigiert
er/sie/es hatte litigiert
wir hatten litigiert
ihr hattet litigiert
sie/Sie hatten litigiert
conjugation
Futur II
ich werde litigiert haben
du wirst litigiert haben
er/sie/es wird litigiert haben
wir werden litigiert haben
ihr werdet litigiert haben
sie/Sie werden litigiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich litigiere
du litigierest
er/sie/es litigiere
wir litigieren
ihr litigieret
sie/Sie litigieren
conjugation
Futur I
ich werde litigieren
du werdest litigieren
er/sie/es werde litigieren
wir werden litigieren
ihr werdet litigieren
sie/Sie werden litigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe litigiert
du habest litigiert
er/sie/es habe litigiert
wir haben litigiert
ihr habet litigiert
sie/Sie haben litigiert
conjugation
Futur II
ich werde litigiert haben
du werdest litigiert haben
er/sie/es werde litigiert haben
wir werden litigiert haben
ihr werdet litigiert haben
sie/Sie werden litigiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich litigierte
du litigiertest
er/sie/es litigierte
wir litigierten
ihr litigiertet
sie/Sie litigierten
conjugation
Futur I
ich würde litigieren
du würdest litigieren
er/sie/es würde litigieren
wir würden litigieren
ihr würdet litigieren
sie/Sie würden litigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte litigiert
du hättest litigiert
er/sie/es hätte litigiert
wir hätten litigiert
ihr hättet litigiert
sie/Sie hätten litigiert
conjugation
Futur II
ich würde litigiert haben
du würdest litigiert haben
er/sie/es würde litigiert haben
wir würden litigiert haben
ihr würdet litigiert haben
sie/Sie würden litigiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
litigieren
Infinitiv Perfekt
litigiert haben
Partizip Präsens
litigierend
Partizip Perfekt
litigiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LITIGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LITIGIEREN

lithophil
Lithophysen
Lithophyt
Lithopone
Lithosphäre
Lithotom
Lithotomie
Lithotripsie
Lithotripter
Lithotriptor
Lithurgik
Litigant
Litigation
Litispendenz
litoral

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LITIGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de litigieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LITIGIEREN»

litigieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Litigieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick einen Rechtshandel Prozeß führen streiten Litigant Gericht Streitende Litigation soviel Gerichtshandel Meyers woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt http litigiert Rechtsstreit litigare „streiten litis

Tradutor on-line com a tradução de litigieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITIGIEREN

Conheça a tradução de litigieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de litigieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litigieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

litigieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

litigieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

litigieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

litigieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

litigieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

litigieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litigieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

litigieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

litigieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

litigieren
190 milhões de falantes

alemão

litigieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

litigieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

litigieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

litigieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

litigieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

litigieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

litigieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

litigieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

litigieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

litigieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

litigieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litigieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

litigieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

litigieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litigieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litigieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litigieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITIGIEREN»

O termo «litigieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «litigieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de litigieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «litigieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre litigieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LITIGIEREN»

Descubra o uso de litigieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litigieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
Rechtsstreit, siehe: litigieren, Lisse, 5., Aufzug, Kette am Webstuhl. Liste, 5. Verzeichniß, Rolle. sKlage. Litanei, 5, Bittgesang, Klagelied, auch: langweilige litsM denuneiiren, einen Rechtsstreit ankündigen. Utsrs, Buchstabe; auch: Brief, Schrift; ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
2
Das alte Roemische Jahr und seine Tage: Eine ...
Schon nach dem Bisherigen waren nun dies comperendini ebenso die Judicialtage — die zum Litigieren vor dem Richter geeigneten Tage — wie dies fasti diejenigen, an welchen man eine legis actio vor dem Prätor anstellen konnte .
Philipp Eduard Huschke, 1869
3
Sammlung der württembergischen Gerichts-Gesetze: Enthaltend ...
einReehtfertigung anfangen. .vnd alfo tomerd oder oalnmnjoed litigieren wolte. denfelben vor allen dingen, von feinem mutwilligen vorhaben. ab vnnd dahin weifen. rüwig zufein. mit erinnerung. daß er nicht allein in' any-znna' * condemniem ...
Christian Heinrich Riecke, A. L. Reyscher, 1831
4
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
... auch noch darzue , in die, den von Donersperg in diesem streidt erloffene Bneosten condemnieren vnd litigieren vnd erzaigte widersässigkheit alles ernst verwisen sein solle. Publiciert den 20. Deebr. ann« 1667. Churfürstl. HoffCanzlez ).
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1828
5
Abhandlung über die abweichung der augsburgischen statuten ...
Es soll hinkünstig keinem „Eheweibe ohne ihres Man- „nes oder ordentlicher Beystände Zuthun erlaubt seyn, „vor Rath, oder Gericht noch sonst zu litigieren oder in „Prozeß sich einzulassen; welches auch besonders in der Bauordnung Th. II.
Johann Joseph von Huber, 1858
6
Schiller-Album der Allgemeinen deutschen National-Lotterie: ...
Meine übrigen poeti^Ken Beytmge zu dem Hlmimäch qua- litigieren sich nicht wohl zu Loiupoäitiou , weil sie mehr Ausführungen pmlozopmscher Ideen als Empsindungsgemählde sind. Vielleicht aber findet, sich in einigen Wochen noch eins ...
Friedrich Schiller, 1861
7
Reineke der Fuchs: In vier Büchern und zwölf Gesängen mit ...
Ich will den Propst nach Rom eitleren, Will tapfer mit ihm litigieren, Will von dem Bann Euch absolvieren, 445 Und alles gut zu Ende führen, Trotz ihm, und wider seinen Dank. Ich weiß in Rom den rechten Gang, Simon, mein Ohm, ist dort der ...
Dietrich Wilhelm Soltau, 1830
8
Schriften
... als wozu ein in hiesigem hochadelichen G« richte sich ereignender Vorfall, welchen, in so fern derselben für das lorum eines hochwürdi« gen und hochpreislichcn ^unültonl sich zu qua. litigieren anscheinen will, an die Behörde schul« dig ...
Adolf Freiherr von Knigge, 1804
9
Geschichte Maximilians I. (Churfürsten von Baiern) und ...
32z — , . gethan ist, auf die Maß , wie in dieser Sache geschehen,- zu litigieren gezwungen werden sollten , welches auch sogar nicht nur allein den, Reichsverfassungen, dem besagten Passauischen Vertrags dem Religionsfrieden und ...
Peter Philipp Wolf, Carl Wilhelm Friedrich Breyer, 1807
10
Reineke der Fuchs
Will tapfer mit ihm litigieren. , Will von dem Bann Euch abfolvieren. Und alles gut zu Ende führen. Trotz ihm. und wider feinen Dank. Ich weiß in Rom den rechten Gang. Simon. mein Ohm. ift dort der Mann. Der jedem hilft. der blechen kann.
‎1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. litigieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/litigieren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z