O QUE SIGNIFICA MESQUINERIE EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Mesquinerie» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Mesquinerie no dicionário alemão
Possibilidade, miserabilidade, miserabilidade. Kärglichkeit, Knauserei, Armseligkeit.
Clique para ver a
definição original de «Mesquinerie» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESQUINERIE»
Descubra o uso de
Mesquinerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Mesquinerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Ich konnte ein Gefühl der Beschämung nicht unterdrücken im Gedanken an die
Armseligkeit (mesquinerie) unseres Marsfeldes. Hier sitzen hundert: tausend
Zuschauer, und mit Leichtigkeit könnten sie jeden verstehen, der vor ihnen
redete.
2
2888 Donauverse aus einem unendlichen Gedicht
1251 die Mesquinerie der Mentalität des Kolporteurs des Disrenommees der
Baby-Pro des Au-pair-Mädchens 1252 die Humiliation der Mesquinerie der
Mentalität des Kolporteurs des Disrenommees der Baby-Pro 2753 das
Desabusement ...
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
MESQUINERIE, s. f. (Knauserei; Kargheit, die), Économie ponssée trop loin. „
Avez-vous jamais vu nne pins grande mesquinerie? Cet homme est d'une
mesquinerie odiensc, ridicule.4* Il se dit aussi Dürftigkeit, Armseligkeit) Des
choses faites ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
mesquinerie,/1.; manque d'élération ou de générosité, m. • jtleinmiulei (---) n. ;.•/. (
animaux à pelite bouche) microslo- ni.ai)rs, m. pi. (famille de poissons
cartilagineux). •JtlcinmauU{j(--") ai}. quia une petite bouche ou la bouche petite ; (
Hisl. nat ...
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
... (tatj ÏUd)) gnt -, bien garnir; fid) -, (fi* wrelrren) s'embrouiller, se brouiller;
SBiberb. aare Uffen fid) leidjt -, se- feutre facilement ; ba3 - t, feutrage ; -j e r, ëf
Chap. feulrier; Pap. coucheur. 2. vn. po. r, lésiner, user de taquinerie, de
mesquinerie, cf.
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
£se n'ai pu m'empêcher, de me trouver humilié de la mesquinerie de notre
champ de Mars etc." In der Proclamation an die zur Expédition nach Aegypten
bestimmte Armée heisst es: „Les Légions romaines, que Fous avez quelques fois
...
7
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...
Knickerei, schimpfliche Kargheit, Pein-, lichkeit im Verthuh, lésine, ladr erie,
mesquinerie. Der karge Geitz, wenn er schimpflich ist. Der Geitz ist das Laßer,
welches das Princip» hat, nur zu besitzen, aber nicht zu gebrauchen. Der karge
Geitz ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1800
Die natürliche Herrscherstellung des Erstgeborenen sichert ihn vor Mesquinerie
und Intrige.« »Jeder Erstgeborene wird Ihnen für diese Verherrlichung dankbar
sein müssen, und jeder Ruben erst recht. Und doch gesteh' ich Ihnen offen, ich ...
9
Die Ethik des Aristoteles
Die Uebertreibung in solchen Ausgaben ist der prahlerhaf« te Prunk, und die
Unterlassung des Schicklichen ist die Mesquinerie. Auch diese sind von der
Freygebigkeit un« terschieden; worin aber, wird in der Fol« ge gesagt werden.
Aristotle, Christian Garve, 1798
10
Le concert et son public: mutations de la vie musicale en ...
... Rothschild 24 5° par M. Aguado 24 6° par Madame Adela1de 20 258 frs Mais
les commentaires personnels de Jules Lardin sont savoureux, car il souligne
tantöt la generosite, tantöt l'avarice ou la mesquinerie des grands de ce monde :
1°.
Hans Erich Bödeker, Patrice Veit, Michael Werner, 2002
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESQUINERIE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Mesquinerie no contexto das seguintes notícias.
Aide médicale à mourir : l'Évangile plutôt que la mesquinerie
... « On ne devrait jamais faire de la politique sur le dos des gens, et encore moins quand notre raison d'être est justement de les soulager », écrit Jonathan ... «LaPresse.ca, out 16»
Quatre ans après, Nicolas Sarkozy n'a pas digéré la mesquinerie de ...
Nicolas Sarkozy est revenu sur la passation des pouvoirs et le fait que François Hollande ne l'a pas raccompagné à sa voiture dans la cour de l'Élysée en mai ... «L'Opinion, set 16»
Bratislava : le sommet de la mesquinerie
Les 27 États qui souhaitent rester dans l'Union européenne ont tenu à Bratislava (Slovaquie) un sommet séparé —c'est-à-dire sans le Royaume-Uni—. «Réseau Voltaire, set 16»
Nigeria: la présidence reconnaît avoir plagié un discours d'Obama
"Nous devons résister à la tentation de tomber dans le même esprit partisan, la mesquinerie et l'immaturité qui ont empoisonnés si longtemps notre pays", ... «L'Orient-Le Jour, set 16»
"Ici Londres" : la mesquinerie des «very rich» frères Glazer à Man ...
CHRONIQUE. Correspondant permanent en Angleterre pour SFR Sport, Philippe Auclair vous propose de jeter son œil d'expert sur la Premier League. «SFR Info, set 16»
Inde : les relations avec l'Afghanistan entravée par la "mesquinerie ...
A l'origine du litige : Islamabad refuse d'autoriser la livraison par l'Inde d'une tonne sept de blé à l'Afghanistan. Copie d'écran du Times of India, le 15 ... «Asialyst, set 16»
Polémique dans les cantines de Gap : C.Pierrel dénonce la ...
Mesquinerie de petit gestionnaire qui vise à tromper les citoyens ! Décidément cette rentrée scolaire est pleine de surprise pour les parents de la ville... Encore ... «D!CI, set 16»
Ségolène Royal : sa petite mesquinerie à François Hollande
Ségolène Royal : sa petite mesquinerie à François Hollande ... Ségolène Royal : sa petite mesquinerie à François Hollande © AFP. -A +A. Version imprimable ... «Planet.fr, set 16»
Quand le sport occidental de dénigrement de la Russie verse dans ...
Quand le sport occidental de dénigrement de la Russie verse dans la mesquinerie. 29 juin 2016. © Sergei Karpukhin Source: Reuters. On peut ne pas être fan ... «RT en français, jun 16»
Brexit : les dirigeants européens reçoivent la facture de leur ...
Maintenant ils reçoivent la facture de leur mesquinerie et de leur incompétence. Lire aussi. Le ministre français des Affaires étrangères Jean-Marc Ayrault (à ... «RT en français, jun 16»
