Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fasanerie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FASANERIE

nach französisch faisanderie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FASANERIE EM ALEMÃO

Fasanerie  [Fasaneri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASANERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fasanerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASANERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fasanerie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fasanerie

Fasanerie

Fasanerie

Como um faisão, uma câmara de faisão ou um jardim de faisão, um faisão é mantido. Muitas vezes é amplo e adaptado ao habitat dos animais. faisão voador Als Fasanerie, Fasanenkammer oder auch Fasanengarten bezeichnet man ein Gehege, in dem Fasane gehalten werden. Es ist oft weitläufig und dem Lebensraum der Tiere angepasst. fliegender Fasan...

definição de Fasanerie no dicionário alemão

Recinto de edifícios de faisão em um faisão. Gehege zur Aufzucht von Fasanen Gebäude in einer Fasanerie.
Clique para ver a definição original de «Fasanerie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FASANERIE


Affinerie
Affineri̲e̲
Badinerie
Badineri̲e̲
Bouffonnerie
[bʊfɔnəˈriː] 
Bühnenmaschinerie
Bü̲hnenmaschinerie
Clownerie
Clowneri̲e̲
Cochonnerie
Cochonneri̲e̲ 
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Erdölraffinerie
E̲rdölraffinerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Maschinerie
Maschineri̲e̲
Mesquinerie
Mesquineri̲e̲ [mɛskin…] 
Raffinerie
Raffineri̲e̲
Scharlatanerie
Scharlataneri̲e̲
Serie
Se̲rie 
Staatsmaschinerie
Sta̲a̲tsmaschinerie
Szenerie
Szeneri̲e̲
Theatermaschinerie
Thea̲termaschinerie
Zuckerraffinerie
Zụckerraffinerie
Ölraffinerie
Ö̲lraffinerie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FASANERIE

Fas
Fasan
Fasanengehege
Fasanenzucht
Fasces
Fasche
faschen
faschieren
Faschiermaschine
Faschiertes
Faschine
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsball
Faschingsdienstag
Faschingsfest
Faschingskostüm
Faschingskrapfen
Faschingsprinz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FASANERIE

Artillerie
Batterie
Bijouterie
Bildergalerie
Brasserie
Broderie
Charcuterie
Crêperie
Feerie
Fotogalerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Hotellerie
Infanterie
Karosserie
Materie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Valerie

Sinônimos e antônimos de Fasanerie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FASANERIE»

Fasanerie gartenfest fasanerie Wörterbuch zweibrücken schwarzburg parkhotel eichenzell mode groß gerau hotel Fasanenkammer oder auch Fasanengarten bezeichnet Gehege Fasane gehalten werden weitläufig Lebensraum Tiere angepasst fliegender Fasan Förderverein wiesbaden sind Wiesbaden Besuchen unseren Wildpark Eintritt Frei Viel Spaß wünschen Ihnen Ihrer Familie alte hanau klein auheim startseite Aktuelles Attraktionen Tiere Veranstaltungen Geocaching Pädagogik Info Täglich News Rabattkooperation Freilichtmuseum Hessenpark landeshauptstadt Landeshauptstadt betreibt Nordwesten Stadt naturnahen Tier Pflanzenpark Hektar große Anlage zwischen Romantikhotel landschloss Herzlich Willkommen Romantik Landschloss einem voller Geschichte Tradition Savoir vivre Seit

Tradutor on-line com a tradução de Fasanerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASANERIE

Conheça a tradução de Fasanerie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fasanerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fasanerie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fasanerie酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fasanerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fasanerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fasanerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fasanerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fasanerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fasanerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fasanerie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fasanerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fasanerie
190 milhões de falantes

alemão

Fasanerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fasanerieの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fasanerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fasanerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fasanerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fasanerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fasanerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fasanerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fasanerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fasanerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fasanerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fasanerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fasanerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fasanerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fasanerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fasanerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fasanerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASANERIE»

O termo «Fasanerie» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fasanerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fasanerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fasanerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FASANERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fasanerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fasanerie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fasanerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FASANERIE»

Descubra o uso de Fasanerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fasanerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drei spätantike Porträts im Schloß Fasanerie bei Fulda: Kopf ...
Kopf einer Frau, Konstantin und sog. Helena (FAS. ARP. 53, 54, 55) Daniel Funke. Geschichte Daniel Funke Drei spätantike Porträts im Schloß Fasanerie bei Fulda Kopf einer Frau, Konstantin und sog. Helena (FAS.ARP. 53, 54, 55) ...
Daniel Funke, 2011
2
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Ansiedlung bei Strausberg VI 551, 555 Fasanerie, Wp von Berlin-Rosenthal VI 141 f., 444, 450 ff. Fasanerie, bei Buchenhain/Kr Templin VIII 153 Fasanerie, Wp von Frankenfelde/Kr Luckenwalde X 134, 139 Fasanerie S. Gehege (bei ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
3
Wilhelm II:
Dezember 1890, AdHH Schloß Fasanerie (a.d.Engl.). 131 Kaiserin Friedrich an ihre Tochter Victoria Prinzessin zu Schaumburg-Lippe, 21. Dezember 1890, ebenda (a.d.Engl.). 1 32 Kaiserin Friedrich an ihre Tochter Victoria Prinzessin zu  ...
John C. G. Röhl, 2001
4
Sanssouci, Potsdam und Umgegend: mit besonderer Rücksicht ...
Mit der größeren Lebhaftigkeit des Verkehrs , der dadurch in der Gegend der alten Fasanerie erwachte, war dort eine solche Anlage, welche der Stille und Ruh« bedarf, um zu gedeihen, nicht mehr haltbar. Es kam dazu, daß man nach den ...
Karl Ludwig Haeberlin, 1855
5
Kind im Rhein-Main-Gebiet
Tier- und Pflanzenpark Fasanerie Naturpädagogisches Zentrum 65195 Wiesbaden-Fasanerie, Tel 0611-46 73 23, uniiv.wiesbaden.de/fasanerie. Anfahrt : Zwischen B54 Ri. Taunus- stein/Bad Schwalbach, dann links. »Eintritt frei« heißt es in ...
Barbara Goerlich, 2005
6
Treffpunkt Biergarten!
Königliche Vergangenheit Viel Grün im Hartmannshofer Park Laut Hausbroschüre fühlt sich der Münchner im Biergarten der Neuen Fasanerie „wie im Himmel“. Vom Boden der Tatsachen, der harten Bierbank, ist dem Besucher der Blick nach ...
Michael Reimer, 2009
7
Verhandlungen der Ersten Kammer: 1852,2. ... der durch die ...
Der Fasanerie » Besitzer hat die Jagd nur auf seinen eigenen Grundstücken und er bekommt nur das Recht, daß zwei Meilen im Umkreis der Fasanerie von keinem Anderen Fasanen geschossen wer» den dürfen. Läge nun seine Fasanerie ...
Preußen Kammer (1), 1853
8
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
zeigt aber auch einen Jäger an, welcher die untersten Geschäfte unter einem Fasanenjäger versieht. (Jagd.) Fasaneuzwinger heißt ein verschlagener, eingeschlossener Play in einer Fasanerie, wo die Fasanenhennen mit den Jungen allein ...
Stephan Behlen, 1841
9
Pfalz: wo Frankreich nahe ist
An der Fasanerie, einem Beispiel barocker Gartenbaukunst, liegt dieses romantische Hotelrefugium, geschaffen, um sich mit Speis und Trank, Spa und Wellness verwöhnen zu lassen. Hotelier Roland Zadra wurde Hotelier des Jahres ...
‎2011
10
Aspekte der Wertschätzung von Vögeln in Brandenburg: zur ...
LXIII Nr. 1 Acta enthaltend die allerhöchste Ordre v. 16. November 1647 betr. den Fasanengarten im Amte Biesenthal (1647) GStA PK, II. HA Generaldirektorium, Abt. 33, Kurmark Tit. LXIII Nr. 2 Acta wegen der Fasanerie zu Oranienburg ...
Johannes Klose, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASANERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fasanerie no contexto das seguintes notícias.
1
Schloss Fasanerie im 18. Jahrhundert Zeitreise in die ...
Jahrhundert" erleben viele tausend Besucher an diesem Wochenende rund um Hessens schönstes Barockschloss, Schloss Fasanerie in Eichenzell vor den ... «Osthessen News, ago 16»
2
Hirschpark, Fasanerie und Volière
ZUG ⋅ Ende des 19. Jahrhunderts konzipiert, sind Hirschpark, Fasanerie und Volière unverhoffte Inseln in der Stadt, die trotz Standortverschiebungen und ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
3
Fasanerie-Nord/Lerchenau - Raus aus der Staufalle
Anzeige. Der Bahnübergang in der Fasanerie-Nord ist berüchtigt, genauso wie die täglichen Staus, die er verursacht. An ihr stoßen etliche Achsen zusammen, ... «Süddeutsche.de, jul 16»
4
Fürstliches Gartenfest Schloss Fasanerie 2016 - Serie 61 BILDER
Vier Tage fürstliches Gartenvergnügen - die Organisatoren des Fürstlichen Gartenfestes Schloss Fasanerie ziehen eine positive Bilanz – trotz des zeitweise ... «Osthessen News, mai 16»
5
Empfang auf Schloss Fasanerie DONATUS Landgraf von Hessen ...
Eigentlich verwunderlich also, dass das Fürstliche Gartenfest auf Schloss Fasanerie erst jetzt das Motto "Italien - wo die Zitronen blüh'n" trägt. Den Landgrafen ... «Osthessen News, mai 16»
6
Fürstliches Gartenfest startet auf Schloss Fasanerie
Die Kulisse ist schon sehr beeindruckend: Das Schloss Fasanerie stammt aus dem Barock – und passt perfekt zu den vielen schönen Pflanzen und Dekoideen, ... «HIT RADIO FFH, mai 16»
7
Es wird modern auf Schloss Fasanerie 27 Tonnen schwere Vakuum ...
Altes Gemäuer trifft moderne Technik: der normale Besucher denkt bei Schloss Fasanerie wohl zunächst an barocken Prunk und Glanz und weitaus seltener an ... «Osthessen News, abr 16»
8
"Genius Loci" und "Die Aufnahme" Moderne Kunst in Schloss ...
Mai, im Badehaus von Schloss Fasanerie an Samstagen und Sonntagen von ... um das Schloss Fasanerie in Eichenzell dieser Tage nicht nur die immer grüner ... «Osthessen News, abr 16»
9
Fürstliches Gartenfest Mediterranes Flair rund um das Schloss ...
Dieses Kulturgut hält nun mit dem Sonderthema "Italien – wo die Zitronen blüh'n" Einzug auf Schloss Fasanerie. Die Besucher erwarten beim diesjährigen ... «Osthessen News, mar 16»
10
Küche in der Fasanerie brennt - ältere Dame verletzt
München - Bei einem Brand einer Küche in der Fasanerie ist am Samstag Nachmittag eine ältere Dame verletzt worden. Nachbarn bemerkten, wie dichter, ... «tz.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fasanerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fasanerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z