Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meteorisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METEORISCH EM ALEMÃO

meteorisch  [meteo̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METEORISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
meteorisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA METEORISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «meteorisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meteorisch no dicionário alemão

os fenômenos do ar e as condições do ar em relação à meteorologia meteórica. os fenômenos aéreos e as condições do ar em relação à Meteorologia. die Lufterscheinungen und Luftverhältnisse betreffend meteoritisch meteorhaft. die Lufterscheinungen und Luftverhältnisse betreffendGebrauchMeteorologie.

Clique para ver a definição original de «meteorisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM METEORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO METEORISCH

meteorhaft
Meteorismus
Meteorit
meteoritisch
Meteorkrater
Meteorograf
Meteorogramm
Meteoroid
Meteorologe
Meteorologie
Meteorologin
meteorologisch
Meteoropath
Meteoropathin
Meteoropathologie
Meteorophysiologie
meteorotrop

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO METEORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de meteorisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «METEORISCH»

meteorisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Meteorisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon meteorissch meteoriskh meteorizch metoerisch meteorishc meeteeorisch meteoriisch meteoorisch meteorrisch metteorisch meteorischh meteoriscch pons eine meteorische Karriere Deutschen PONS für kostenlosen viele weitere Dict dict italienisch Italienisch russisch Russisch Deutschwörterbuch französisch Französisch niederländisch Niederländisch linguee Seitdem haben Slots unglaublich berühmt gemacht Ursache dafür dass sich nahtlos Welt Internets bewegen wörtlich risch Lufterscheinungen Luftverhältnisse betreffend Meteor meteorisches Wasser Erdatmosphäre Erdoberfläche Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de meteorisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METEORISCH

Conheça a tradução de meteorisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de meteorisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meteorisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

流星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meteórico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meteoric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेजोमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيزكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метеорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meteórico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষণপ্রভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fulgurant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendadak
190 milhões de falantes

alemão

meteorisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流星の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유성의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meteoric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về khí tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उल्कासंबधीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meteor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meteorico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błyskawiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метеорний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meteroric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετεωρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meteoriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explosionsartade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meteor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meteorisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METEORISCH»

O termo «meteorisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meteorisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meteorisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «meteorisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METEORISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meteorisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meteorisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre meteorisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «METEORISCH»

Descubra o uso de meteorisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meteorisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
abhandlungen
V. Stein-. und. Metallmassen,. die. nur. zweifelhaft. oder. gewiss. nicht. meteorisch. sind,. aber. in. manchen. Schriften. und. Sammlungen. dafür. ausgegeben. werden. (Alphabetisch.) VI. Sternschnuppenmaterie. Gallerte aus Feuerkugeln u.
2
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
—20,000 Ctr; von Karsten für meteorisch gehalten; von Rose dagegen für Eisenschlacke erklärt. B. 1 1 3. — Nach Karsten ein Kunst-Erzeugniss. B. 113. WA. 25. 1857. 542. — Irdisches, nickelfreies Eisen im Keuperkalk. P. IV. 1854. 428.
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1859
3
Gedichte: Teilband 1
48 Meteorisch hinschießen über irdische Bahn! [Ich lebe schwach und unbeholfen,] Überlieferung: Hi : Klage, 1 Blatt mit Korrekturen, in: II/lb. H2 : Sehnen, 1 Blatt, zusammen mit dem Gedicht Wunsch in: XXIV/2. H3 : Klage, zusammen auf ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1997
4
Ueber Feuer-Meteore, und Über die mit denselben ...
... ein Apfel groß, und laßt sich wie anderes weiches Eisen schmieden. Es scheint (nach Henry) keine Ofenschlacke zu seyn, er ist vielmehr geneigt, es für meteorisch zu halten. Es findet sich (wie er sagt) nichts erdiges oder verglaseies darin.
Ernst Florens Friedrich Chladni, Karl von Schreibers, 1819
5
Annalen der Physik
In Columbien sind verschiedene sür meteorisch zu haltende Gediegeneisenmassen gesunden und von den dorthin berusenen Natursorschern Mariano de R i v e r o und B o u ss i n g a u 1 1 chemisch untersucht werden. In den Annales de ...
6
Von den Meteor-Steinen und ihrem Entstehen: Eine Vorlesung
... der Erde lioinmènä so wird sicher der Glaube_ geschwächt , ihre `A<l_>l1unft sei meteorisch- _Aber es ist wirklich sehr; wah rs cheinlich, „das sogenannte Meteoreisen so wie manche Meteorsteine haben telluri sches Entstehen.“ Vorerst  ...
Joseph Weber, 1820
7
Erlanger Geologische Abhandlungen
Geopetale, meteorisch überprägte Solution Coronas wurden nicht beobachtet. Syntaxialer Kalzit beginnt mit vielen kleinen Einzelkristallen an mehreren Stellen des Echinodermen-Ein- kristalls, bevorzugt auf Flächen senkrecht zur kristallo- ...
8
Ein Planet voller Überraschungen / Our Surprising Planet: ...
Um die Abtragungsgeschwindigkeiten dennoch sichtbar zu machen, bedienen sich die Geochemiker heute der hochempfindlichen Methode der kosmogenen Nuklide. Diese entstehen zum großen Teil in der Atmosphäre („meteorisch“), von  ...
Reinhard F. J. Hüttl, 2011
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Offenbar ist diese Eisenmasse, die 1 Fufs tief im Boden gefunden wurde und beim Aetzen mit C'0piapo (Nachtr. II, S. 591, 595, 600) Aehnliehkeit zeigen soll, nicht meteorisch. Schon die Boslrinde mit Malachit und Ziegelerz ist so ab— 599.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1869
10
Abhandlung von den Mineralquellen im Allgemeinen (etc.)- ...
... meisten chemischen Verbindungen; frei, ist es entweder tellurisch oder meteorisch: meteorisch erscheint es als Nebel, Thau, Regen, Reif, Schnee und Hagel; tellurisch als Quell-, Bach-, Flufs-‚ T eich-, Sumpf-, Moor-, See- und Meer- Wasser, ...
Carl Stucke, 1831

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METEORISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meteorisch no contexto das seguintes notícias.
1
"Mediahetze tegen Jeremy Corbyn is karaktermoord"
Net omdat weinige commentatoren de socio- economische en ideologische veranderingen hebben zien aankomen die het meteorische succes van Margaret ... «DeWereldMorgen.be, set 16»
2
Bizarr: Die ungewöhnlichsten Naturphänomene der Welt
Anscheinend ist das Wasser meteorischen Ursprungs und ist als Regen auf die Erde gekommen. Mehr Informationen wird der Wissenschaftler erst ... «DiePresse.com, fev 16»
3
God of War 3: Remastered-Edition für PlayStation 4 erscheint im ...
... der Reihe, wechselte in die Position des Director und führte das Spiel und die Handlung mit seinem kreativen Gespür und Können in meteorische Höhen. «4Players Portal, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. meteorisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meteorisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z