CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MISSBEHAGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich missbehage
du missbehagst
er/sie/es missbehagt
wir missbehagen
ihr missbehagt
sie/Sie missbehagen
Präteritum
ich missbehagte
du missbehagtest
er/sie/es missbehagte
wir missbehagten
ihr missbehagtet
sie/Sie missbehagten
Futur I
ich werde missbehagen
du wirst missbehagen
er/sie/es wird missbehagen
wir werden missbehagen
ihr werdet missbehagen
sie/Sie werden missbehagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe missbehagt
du hast missbehagt
er/sie/es hat missbehagt
wir haben missbehagt
ihr habt missbehagt
sie/Sie haben missbehagt
Plusquamperfekt
ich hatte missbehagt
du hattest missbehagt
er/sie/es hatte missbehagt
wir hatten missbehagt
ihr hattet missbehagt
sie/Sie hatten missbehagt
Futur II
ich werde missbehagt haben
du wirst missbehagt haben
er/sie/es wird missbehagt haben
wir werden missbehagt haben
ihr werdet missbehagt haben
sie/Sie werden missbehagt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich missbehage
du missbehagest
er/sie/es missbehage
wir missbehagen
ihr missbehaget
sie/Sie missbehagen
Futur I
ich werde missbehagen
du werdest missbehagen
er/sie/es werde missbehagen
wir werden missbehagen
ihr werdet missbehagen
sie/Sie werden missbehagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe missbehagt
du habest missbehagt
er/sie/es habe missbehagt
wir haben missbehagt
ihr habet missbehagt
sie/Sie haben missbehagt
Futur II
ich werde missbehagt haben
du werdest missbehagt haben
er/sie/es werde missbehagt haben
wir werden missbehagt haben
ihr werdet missbehagt haben
sie/Sie werden missbehagt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich missbehagte
du missbehagtest
er/sie/es missbehagte
wir missbehagten
ihr missbehagtet
sie/Sie missbehagten
Futur I
ich würde missbehagen
du würdest missbehagen
er/sie/es würde missbehagen
wir würden missbehagen
ihr würdet missbehagen
sie/Sie würden missbehagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte missbehagt
du hättest missbehagt
er/sie/es hätte missbehagt
wir hätten missbehagt
ihr hättet missbehagt
sie/Sie hätten missbehagt
Futur II
ich würde missbehagt haben
du würdest missbehagt haben
er/sie/es würde missbehagt haben
wir würden missbehagt haben
ihr würdet missbehagt haben
sie/Sie würden missbehagt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
missbehagen
Infinitiv Perfekt
missbehagt haben
Partizip Präsens
missbehagend
Partizip Perfekt
missbehagt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISSBEHAGEN»
Descubra o uso de
missbehagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
missbehagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. missbehagen, m iss belieben , miss gebären, m iss gestalten ; es missbchagt
oder missbeliebt mir; Mw. missbehagt, missgeboren, missgeftaltet; so auch miss-
verstehe« » missverfteht; missverstanden ic.). Mlssachten, untrb. ziel. Zw. (er ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse,
1849
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
B. missbehagen, m i ss belieben , miss gebaren, m i ss gestalten ; es missbchagt
oder missbeliebt mir ; Mw. missbehagt, missgeboren, missgestattet; so auch
missverstehen: er mistverfteht; mistverftanden ic.). Miss achten, untrb. ziel. Zw. (er
...
Johann Christian August Heyse,
1842
3
Sammlung auserlesener Abhandlungen über Kinder-Krankheiten. ...
Sobald aber dem ersten Bedürfniss des Schlafes Genüge gethan ist, fühlt es das
Missbehagen von neuem, und ‚fängt wieder an zu schreien. Man bemerkt in den
Sälen der Findelhäuser, dass, sobald ein Kind zu schreien anfängt, die übrigen ...
Franz Joseph von Mezler von Andelberg,
1836
4
Oberhirtliche Verordnungen und allgemeine Erlasse für das ...
Endlich sagt man: „Kränkliche und schwache Personen können die
Fastenspeisen nicht ertragen; andere aber, die zwar gesund sind, finden an
denselben grosses Missbehagen." Was die Ersteren betrifft, so können sie die
Dispense vom ...
Dieser plötzliche Wechsel zwischen dem grössten Missbehagen und der
höchsten Euphorie dürfte meines Erachtens auch im Stande sein die Psychosen
zu alteriren. Zugleich lenkt auch die Krankheit selbst mit ihrem Missbehagen die
...
6
Beiträge zur forstlichen Verfahrenstechnik: Tagungsbericht ...
Vibrationen kommen in grossem Umfang vor, z.T. Missbehagen 5. starke
langdauernde Vibrationen; anhaltendes Missbehagen bis zu möglichem Risiko
der Entstehung von Berufskrankheiten 3. Hygiene der Arbeitsumgebung (
Schadstoffe) ...
Hans Rudolf Heinimann,
1994
7
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
Ein dauerndes Missbehagen in der Magengegend. Es kann bisweilen schwach
seyn , wird aber sogleich durch Alles, was den Magen beschwert, erregt; immer
bleibt dieses Organ empfindlicher zur Flatulenz mehr geneigt, als im gesunden ...
8
Wasserheilkunde bei chronischen Krankheiten: Aus d. Engl. ...
als diejenige , dass grosse Fehler der Verdauungsorgane bestehen können,
ohne irgend welches Missbehagen oder irgend welche unangenehme
Empfindung zu erregen. Auch ist dieser Zustand nicht mit Nervosität zu
verwechseln.
9
Musu Maimuni's (maimonides) Acht Capitel.
Doch nicht genug damit: sie lehren sogar, der Lohn des Enthaltsamen sei so
gross als das Missbehagen, welches ihm seine Enthaltsamkeit verursacht, indem
sie sagen : „Nach Massgabe des Schmerzes ist der Lohn8)." Ja, was noch
stärker ...
10
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
... sofern von dem eigenen Missbehagen aus Missbehagen in Anderen erweckt
wird, um nicht durch den Contrast ihres Behagens das eigene Missbehagen
verschärfter zu empfinden.“ (Handbuch, S. 336) Das Böse der Schwäche wird
laut ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISSBEHAGEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
missbehagen no contexto das seguintes notícias.
«Die Post ist und bleibt im ganzen Land präsent»
Im Parlament wurden zahlreichen Vorstösse lanciert, um die die Post von Ihren Abbauplänen im Service Public abzuhalten. Woher kommt dieses Missbehagen ... «handelszeitung.ch, out 16»
Eine toxische Geschichte
Als Junge muss Turambo niedere Arbeiten annehmen – vom Schuhputzer bis hin zum Tellerwäscher in einem Bordell –, sehr zum Missbehagen des chef de ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, out 16»
Missbehagen in der Wirtschaft: Trump ist schlecht für die Börse
Wie die Erfahrung zeigt, ist dem Bauchgefühl der Börsianer in gewissen Fällen zu trauen. Sollte Donald Trump Anfang November zum US-Präsidenten gewählt ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
Bedeutsamkeitssehnsucht und Alltag
Das ist uns ja schon länger aufgefallen (und ohne Missbehagen übrigens), dass Wilhelm Genazino eigentlich immer am selben Roman schreibt, dass jedes ... «NDR.de, jul 16»
Portugal protestiert gegen Äußerungen von Schäuble
"Wir fanden, dass dieses Mal unser Missbehagen mitgeteilt werden musste", erklärte der Minister. Solche Aussagen hätten nämlich "negative Auswirkungen" ... «OnVista, jul 16»
Miss Stadtbibliothek Christa Gmelch sagt Servus
Tja, diese Vorstellung sorgte für Missbehagen. Meinte doch mancher, dass dies der Einstieg in die Entmenschlichung des Bibliothekenwesens sei, dass ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 16»
Politik der Geschlechter Der Zwang, Gernot-Peter zu sein
Ihm fehlt ihr „Missbehagen“ gegenüber den männlichen Geschlechtssteilen, ihn stört, dass de Buer früher eine „befriedigende genitale Sexualität“ mit Frauen ... «taz.de, mai 16»
Warum diese Schmerzen?
... hätte inzwischen nicht schon fast jeder aus der SPÖ-Nomenklatura sein Missbehagen ausgedrückt und wären die Wahlergebnisse nicht gar so katastrophal ... «Wiener Zeitung, mai 16»
Film-Soiree im Schloss Bellevue: Ein Abend mit dem Bundesvater
... sich mit der Fantasie der Künstler verbinden. „Ich wünsche mir ermutigte Künstler – nicht die, die mit tragischem Blick das Missbehagen als Kultur ausgeben“. «Tagesspiegel, abr 16»
Die Zukunft ist eine demokratische
Die Demokratie aber löst derweil auch viel Missbehagen aus und hat unbestrittene Schwächen, alte Fragen, die immer wieder akut werden. Wer hat das Sagen, ... «swissinfo.ch, fev 16»