Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Opferstätte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPFERSTÄTTE EM ALEMÃO

Opferstätte  Ọpferstätte [ˈɔp͜fɐʃtɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPFERSTÄTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opferstätte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPFERSTÄTTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Opferstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Opferstätte no dicionário alemão

Site para oferta de vítimas. Stätte zur Darbringung von Opfern.

Clique para ver a definição original de «Opferstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OPFERSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OPFERSTÄTTE

Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale
Opferschutz
Opfersinn
Opferstock
Opferteller
Opfertier
Opfertod
Opferung
Opferverband
Opferwille
opferwillig
Opferwilligkeit
Opferzahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OPFERSTÄTTE

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Münzstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinônimos e antônimos de Opferstätte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPFERSTÄTTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Opferstätte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Opferstätte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OPFERSTÄTTE»

Opferstätte Altar Brandopferstätte opferstätte Wörterbuch olympischen spiele wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Patrick dunne krimi couch Buchvorstellung Dunne Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Dict dict roman amazon patrick fred kinzel Fred Kinzel Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane universal lexikon deacademic Ọp stät 〈f Stätte Opfer dargebracht werden eine antike Kult Darbringung Opfern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Opferstätte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPFERSTÄTTE

Conheça a tradução de Opferstätte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Opferstätte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Opferstätte» em alemão.

Tradutor português - chinês

祭坛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

altar del sacrificio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sacrificial altar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बलि वेदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذبح قرباني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жертвенный алтарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altar sacrificial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোরবানির বেদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autel sacrificiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mezbah korban
190 milhões de falantes

alemão

Opferstätte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犠牲祭壇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희생의 제단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

misbyah kurban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn thờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலிகொடுக்கும் பலிபீடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Opferstätte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sunak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacrificale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ołtarz ofiarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жертовний вівтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altar de sacrificiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυσιαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offeraltaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offeraltare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offeralteret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Opferstätte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPFERSTÄTTE»

O termo «Opferstätte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.516 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Opferstätte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Opferstätte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Opferstätte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPFERSTÄTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Opferstätte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Opferstätte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Opferstätte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OPFERSTÄTTE»

Descubra o uso de Opferstätte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Opferstätte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Opferstätte: Roman
Eigentlich interessierte sich die Archäologin Illaun Bowe nur für die Geschichte eines Unglück bringenden christlichen Kreuzes, das auf einer heidnischen Opferstätte errichtet wurde.
Patrick Dunne, 2010
2
Eine Opferstätte der Urzeit bei Pulkau in Niederösterreich: ...
Am Rücken des Hügels befand sich die Opferstätte und gestattete eine schöne Aussicht auf die gegenwärtig mit Reben bewachsenen Anhöhen im NW., N. und N0. Nicht unerwähnt darf die Quelle bleiben, die sich rückwärts des Hügels, ...
J. Woldřich, 1873
3
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz: Aus ...
12) Opferstätte bei Doberschau (wend. Dobru- äia), gegen Norden und Osten durch einen Wall gedeckt, gegen Süden und Westen durch felsige Abhänge und den Spreefluss geschützt. 13) Zwischen Grubschitz (wend. Hrubelcicy) und ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1843
4
Recht des Pfarramtes der katholischen Kirche
Die Heiden unterschieden die Opfer, welche sie ihren höheren Göttern (Seot «^« ,'t«l, Dil su. z,eri), von denen, welche sie ihren untern Göttern (6e«t ^S-o^l«t, Dil inleri) darbrachten, dadurch, daß sie den Letztern auf einer Niedern Opferstätte ...
Eduard Seitz, 1840
5
Reise in das Morgenland in den Jahren 1836 und 1837
Elias Opferstätte. hat, möchten sie es versuchen und anrufen den Namen Baals von Morgen an bis an den Mittag und um den Altar hinken den man gemacht hat; möchten sie, wenn sie erfuhren daß da keine Stimme ist nach Antwort, zu ihrem ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1839
6
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...
12, 27.) s. oben I. 518. Diese Einheit der Opferstätte wurde jedoch im Zeitalter der Richter und bis über David hinaus nicht streng beobachtet 1 Kön. 3, 2. 3. ; ausser bei der Stiftshütte opferte man auch an andern Plätzen 1 Sam. 7, 17. Rieht.
Johann Georg Benedikt Winer, 1838
7
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Dorow, Opferstätte (I und II) = Dorow, Opferstätte und Grabhügel der Germanen und Römer am Rhein. 1. (1819) und 2. (1821) Heft. Dusek, Südwestslowakei = M . Dusek, Bronzezeitliche Gräberfelder in der Südwestslowakei (1969). Eckes ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
8
Sagen und Märchen Altindiens
Alles Volk von Tschampa, der Residenz Lomapadas, war auf der Opferstätte versammelt. Der König saß unter der Schar seiner Gäste aus nahen und fernen Ländern, und die Brahmanen, unter der Leitung ihres würdigen Oberpriesters, eilten ...
Alois Essigmann, 2012
9
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
12, 27.) s. oben I. 518. Diese Einheit der Opferstätte wurde jedoch im Zeitalter der Richter und bis über David hinaus nicht streng beobachtet 1 Kön. 3, 2. 3.; ausser bei der Stiftsbütte opferte man auch an andern Plätzen 1 Sam. 7, 17. Rieht.
Georg Benedikt Winer, 1838
10
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
12, 27.) s. oben I. 518. Diese Einheit der Opferstätte wurde jedoch im Zeitalter der Richter und bis über David hinaus nicht streng beobachtet 1 Kön. 3, 2. 3. ; ausser bei der Stiftsbütte opferte man auch an andern Plätzen 1 Sam. 7, 17. Rieht.
Georg Benedict Winer, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPFERSTÄTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Opferstätte no contexto das seguintes notícias.
1
Das düstere Geheimnis dieser Kirche
... eine düstere Entdeckung machten. Unzählige Menschenknochen deuten darauf hin, dass man das gigantische Bauwerk auch als Opferstätte verwendet hatte ... «oe24.at, nov 16»
2
Pergamonmuseum: Bund will Kostenexplosionen in Zukunft nicht ...
Von der Opferstätte sind nur die Umrisse zu erahnen. Die Treppen sind mit Sperrholzplatten verkleidet, die Kolonnaden und Friese hinter Plexiglas und ... «Berliner Zeitung, nov 16»
3
Rom am Rhein
Aus diesem wurde 50 nach Christus die "Colonia Claudia Ara Agrippinensium", die "Claudische Kolonie und Opferstätte der Agrippinenser", heute kurz Köln ... «ZDF.umwelt, out 16»
4
Nur weitere Funde können das Rätsel lösen
Handelt es sich um den Mittelpunkt eines Kultbezirks, um eine Opferstätte, auf der sich die Menschen gut stellen wollten mit den Göttern? Ein Viehpferch, ein ... «Badische Zeitung, out 16»
5
steirischer herbst servierte emotionalen Europa-Abgesang
... des Nahen und Mittleren Ostens wurde. Assoziationen zu Weinstöcken, Zaunstangen, Opferstätte und Massenfriedhöfen erfordern nicht allzu viel Fantasie. «Salzburger Nachrichten, out 16»
6
Valhalla Hills: Zweite Erweiterung "Feuerberge" und ein Patch
Abhilfe schaffen hier diverse Zaubersprüche, die über die Opferstätte aufgeladen und eingesetzt werden können. Neue Gegner sind Lavakriecher, Lavatrolle, ... «4Players Portal, mai 16»
7
Fußball in Belgrad: Die Schönheit, einander hassen zu können
... randvoll mit Adrenalin, strömen die Partizan-Grobari (Totengräber) und Roter-Stern-Delije (Helden) in Kiss-my-fist-Laune von allen Seiten zur Opferstätte. «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Spektakulärer Fund: Totenmaske aus dem Moor: Mysteriöser ...
Kreisgräben: Sternwarte, Opferstätte oder Steinzeitkalender? Kreisgräben Sternwarte, Opferstätte oder Steinzeitkalender? Stonehenge: Archäologen lüften ... «FOCUS Online, fev 16»
9
Fundsache, Nr. 1317: Azteken-Ballspielfeld neben Opferstätte
Archäologen machen in Mexiko-Stadt eine grausige Entdeckung: neben einem Pelota-Spielfeld der früheren Azteken-Hauptstadt Tenochtitlan stoßen sie auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
10
Historisches Ballspiel-Feld in Mexiko-Stadt entdeckt
Unter einer Treppe am Rande des Feldes sei eine Opferstätte mit Nackenknochen von Kindern und Jugendlichen gefunden worden. „Es ist denkbar, dass sie ... «Berliner Kurier, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opferstätte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/opferstatte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z