Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Panzerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANZERUNG EM ALEMÃO

Panzerung  [Pạnzerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANZERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Panzerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANZERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Panzerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Panzerung

galvanização

Panzerung

A armadura é geralmente entendida como cobertura protetora de pessoas, veículos, edifícios ou animais que protegem os riscos externos, de atuação mecânica. Unter Panzerung versteht man allgemein Schutzhüllen von Menschen, Fahrzeugen, Gebäuden oder Tieren, die Schutz vor äußeren, mechanisch einwirkenden Gefahren bieten.

definição de Panzerung no dicionário alemão

A placa do tanque, caixa de metal endurecido. das Panzern Platte, Gehäuse aus gehärtetem Metall.
Clique para ver a definição original de «Panzerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PANZERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PANZERUNG

Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerwagen
Panzerweste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PANZERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Panzerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PANZERUNG»

Panzerung panzerung tiger reaktive leopard panzer ablative fahrzeugen Unter versteht allgemein Schutzhüllen Menschen Fahrzeugen Gebäuden oder Tieren Schutz äußeren mechanisch einwirkenden Gefahren bieten regime official wiki team fortress Regime Kosmetischer Werbegegenstand für Heavy besteht einer Brustplatte Halsschutz einem Griff gmbh visionsystems GuS stellt Komplettlösungen diese Fahrerkabine eines Schwenkladers Ständige Beschusstests neuen Verbundstoffen sind World tanks erklärt guide buffed März Aber Eure Granaten durschlagen nicht immer Gegner komplexe Spielmechanik panzertaktik Teil Reaktivpanzerung Panzern Alpha armouring hochmoderne gepanzerte fahrzeuge Armouring presents „VALIANT Besuchen unsere NEUE VALIANT HOMEPAGE auto motor sport Jahre wesen rette sich kann

Tradutor on-line com a tradução de Panzerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANZERUNG

Conheça a tradução de Panzerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Panzerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Panzerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

电镀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enchapado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

золочение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyaduran
190 milhões de falantes

alemão

Panzerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

placcatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

platerowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золочення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

placare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμετάλλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plätering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Panzerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANZERUNG»

O termo «Panzerung» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Panzerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Panzerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Panzerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANZERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Panzerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Panzerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Panzerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PANZERUNG»

Descubra o uso de Panzerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Panzerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panzerung: Verbundpanzerung, Amap, Muss, Panzerdeck, ...
Kapitel: Verbundpanzerung, Amap, Muss, Panzerdeck, Chobham-Panzerung, Arena, Iron Fist, Reaktivpanzerung, Drozd, Kfigpanzerung, Mexas, Kontakt-5, Schottpanzerung, Centigon, Panzerschrze, Rha. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
S ha>v , Panzerung, die Panzerplatten sehr iliinii u. zusamineugclo'thet. Sc. Am. N. S. V. 7. p. 30. Hay, Anstreichen n. Bekleiden der Schiffe. Rep. of p. E. S. V. 40. p. 225. Searle, Bekleiden der Schiffe mit amal- i gami'rteiu Zinkblech (galv.
3
Militärische Blätter
der mit, und ein 24Pfünder ohne Panzerung bestimmt. Die Umwandlungsarbeiten waren der Karlsruher Mafchinenbaugesellschaft übertragen. Die Anlegung des schmiedeeisernen Panzers geschah dort ganz nach den Parott'schen ...
4
Repertorium der technischen Literatur
Eug- V» 13- и 377- Reed, Ueber e1senbekleidete KriegsUeber Construktion u. Ausrüstung der` sehiffe. Kriegsschiffe. Mech. M. N. S. V. 9. p. 273. Eng- V' 14- Р- 90- Cox, Panzerung. H111, Befestigung der Panzerplatten. Sc. Am. N. S. V. 8. p.
5
Der Gegenübertragungstraum in der psychoanalytischen Theorie ...
Ingrid. Biermann. Schwarzes. Quadrat. und. Panzerung. Gegenübertragungsträume in psychoanalytischen Prozessen Ist der Traum mehr als eine Wunscherfüllung und ein Hüter des Schlafes? Ob Träume, wie Freud ( 1900) annahm, an der ...
Helmwart Hierdeis, 2010
6
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
I. Panzerung. Seitenpanzer. Die Panzerplatten der heutigen Linienschiffe und großen Kreuzer werden ausschließlich aus Krupp'schera Zement- Nickelstahl ( K. C.-Panzer) gefertigt, d. h. aus einem im Siemens- Martin-Ofen mit etwa 7 bis 8 v.
Eduard Krieger, 2010
7
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Bewaffnung; Panzerung; Rüstung 1. Allgemein buki ЖШ Waffen: Schutz- u. Angriffswaffen [Oberbegriff] busô ЖШ Bewaffnung bugu Rüstung [Oberbegriff], Waffen bôgu К; Schutzwaffen bukigata saiki Ritualobjekte in Waffenform goshin ken ...
Werner Steinhaus, 2010
8
Lebenskraft und Krankheitsdynamik: Wilhelm Reichs Beitrag ...
Für eine genauere und ausführliche Aufschlüsselung, insbesondere der korrelierenden Erkrankungen für die Segmentpanzerung empfehle ich Morton Herskowitz: Emotionale Panzerung. Für Chakren, ihre Störungen und dazugehörige ...
Manfred Fuckert, 2011
9
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Mit Betonauskleidung und dünnwandiger Panzerung wie oben. Doch kommt der Stahlpanzerung bei Innendruck auch eine tragende Funktion zu. Der Außenoder Bergwasserdruck wird aber wiederum von der Innenverkleidung aufgenommen ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
10
Körper, Selbst & Seele: ein Weg zur Integration
Sie entwickeln sich infolge von Verletzungen, um weitere Verletzungen zu vermeiden, und beinhalten Panzerung, starre Grenzen und Abspalten der eigenen Gefühle, um keine Schmerzen zu empfinden. Der defensive Charakterstil ist eine ...
Jack Lee Rosenberg, Marjorie L. Rand, Diane Asay, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANZERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Panzerung no contexto das seguintes notícias.
1
World of Warships: Patch 5.9 - Panzerung, Sichtbarkeit und ...
Von der überarbeiteten Panzerung der amerikanischen Schlachtschiffe hingegen profitieren alle Spieler, ebenso wie von dem geänderten Sichtbarkeitssystem. «Buffed.de, jul 16»
2
BMW X5 Security Plus: AK-47 soll an Panzerung scheitern
Auf der GPEC 2016 in Leipzig wurde in diesen Tagen der BMW X5 Security Plus der Generation F15 vorgestellt. Die dritte X5-Generation dient damit auch … «BimmerToday.de, jun 16»
3
Mercedes-Benz LAPV: Militär-Erlkönig mit Panzerung
Das Mercedes-Benz G-Modell ist schon im Serientrimm kein unauffälliges Leichtgewicht. Nun entwickeln Mercedes-Benz und der Spezialfahrzeughersteller ... «Auto-Service.de, jan 16»
4
World of Warships: Schlachtschiff-Guide - Starke Artillerie und dicke ...
Schlachtschiffe besitzen in World of Warships nicht nur die stärkste Bewaffnung, sondern verfügen zudem über die dickste Panzerung. In unserem Guide stellen ... «Buffed.de, jan 16»
5
Armored Warfare Guide: Teil 3 (Panzerung)
Kommen wir nun zu den Panzerungen an sich. Armored Warfare hat natürlich nicht nur eine Standardpanzerung im Programm, sondern handelt neben dem ... «Shooter-sZene, out 15»
6
World of Warships: New-Mexico-Guide – Feuerkraft und Panzerung
Die Vorgängerin New York war schon ein harter Brocken, aber die New Mexico setzt noch einen drauf und bringt zusätzlich zur massiven Panzerung noch dicke ... «Giga.de, jul 15»
7
World of Warships: Schwachstellen der Schiffe im 3D-Viewer finden
17.07.2015 um 12:21 Uhr Ihr wollt wissen, wohin ihr bei feindlichen Schiffen zielen müsst, um durch deren Panzerung zu schlagen? Kein Problem, auf dieser ... «Buffed.de, jul 15»
8
GSG 9 zweifelt an ausreichender Panzerung von ...
Deutsche Botschaftsmitarbeiter in Krisengebieten könnten größerer Gefahr ausgesetzt sein als bisher bekannt. Nach Informationen des SPIEGEL sieht die GSG ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
9
Mit Panzerung - 4.000 Seats für die italienische Polizei
Auf den Straßen Italiens sind bei Weitem weniger Autos einheimischer Bauart unterwegs als früher - und auch die Behörden zeigen keinen Patriotismus. «Krone.at, jul 15»
10
Spinell: US-Navy entwickelt transparente Panzerung
Die US-Navy hat in Zusammenarbeit mit dem Naval Research Laboratory in den USA eine innovative transparente Panzerung mit dem Namen „Spinell“ ... «Trends der Zukunft, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panzerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/panzerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z