Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paprizieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPRIZIEREN EM ALEMÃO

paprizieren  [paprizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPRIZIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
paprizieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo paprizieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PAPRIZIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «paprizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paprizieren no dicionário alemão

Tempere com paprika. Exemplo: Paprika. mit Paprika würzenBeispielGulasch paprizieren.

Clique para ver a definição original de «paprizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PAPRIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich papriziere
du paprizierst
er/sie/es papriziert
wir paprizieren
ihr papriziert
sie/Sie paprizieren
Präteritum
ich paprizierte
du papriziertest
er/sie/es paprizierte
wir paprizierten
ihr papriziertet
sie/Sie paprizierten
Futur I
ich werde paprizieren
du wirst paprizieren
er/sie/es wird paprizieren
wir werden paprizieren
ihr werdet paprizieren
sie/Sie werden paprizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe papriziert
du hast papriziert
er/sie/es hat papriziert
wir haben papriziert
ihr habt papriziert
sie/Sie haben papriziert
Plusquamperfekt
ich hatte papriziert
du hattest papriziert
er/sie/es hatte papriziert
wir hatten papriziert
ihr hattet papriziert
sie/Sie hatten papriziert
conjugation
Futur II
ich werde papriziert haben
du wirst papriziert haben
er/sie/es wird papriziert haben
wir werden papriziert haben
ihr werdet papriziert haben
sie/Sie werden papriziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich papriziere
du paprizierest
er/sie/es papriziere
wir paprizieren
ihr paprizieret
sie/Sie paprizieren
conjugation
Futur I
ich werde paprizieren
du werdest paprizieren
er/sie/es werde paprizieren
wir werden paprizieren
ihr werdet paprizieren
sie/Sie werden paprizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe papriziert
du habest papriziert
er/sie/es habe papriziert
wir haben papriziert
ihr habet papriziert
sie/Sie haben papriziert
conjugation
Futur II
ich werde papriziert haben
du werdest papriziert haben
er/sie/es werde papriziert haben
wir werden papriziert haben
ihr werdet papriziert haben
sie/Sie werden papriziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paprizierte
du papriziertest
er/sie/es paprizierte
wir paprizierten
ihr papriziertet
sie/Sie paprizierten
conjugation
Futur I
ich würde paprizieren
du würdest paprizieren
er/sie/es würde paprizieren
wir würden paprizieren
ihr würdet paprizieren
sie/Sie würden paprizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte papriziert
du hättest papriziert
er/sie/es hätte papriziert
wir hätten papriziert
ihr hättet papriziert
sie/Sie hätten papriziert
conjugation
Futur II
ich würde papriziert haben
du würdest papriziert haben
er/sie/es würde papriziert haben
wir würden papriziert haben
ihr würdet papriziert haben
sie/Sie würden papriziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
paprizieren
Infinitiv Perfekt
papriziert haben
Partizip Präsens
paprizierend
Partizip Perfekt
papriziert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAPRIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAPRIZIEREN

pappsatt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAPRIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de paprizieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAPRIZIEREN»

paprizieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zubereitung rezepte wiki Paprizieren bedeutet eine Schwitze Paprika bestäuben diese kurz anzurösten schließlich einer Flüssigkeit abzulöschen chefkoch Suche nach Treffer Forenthreads Thema Datum Wildfond ohne Knochen aber Fleisch Forumsbeitrag Soßen Aufstriche Dips Dünsten narkive Buch nicht alter Schule gemacht wird Könnt vielleicht weiterhelfen Danke Grüße Knorpi woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle papriziert Indikativ Präteritum Aktiv paprizierte papriziertest paprizierten papriziertet universal lexikon deacademic ⇨würzen ieren österr

Tradutor on-line com a tradução de paprizieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPRIZIEREN

Conheça a tradução de paprizieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de paprizieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paprizieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

paprizieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paprizieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paprizieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paprizieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paprizieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paprizieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paprizieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paprizieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paprizieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paprizieren
190 milhões de falantes

alemão

paprizieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paprizieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paprizieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paprizieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paprizieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paprizieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paprizieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paprizieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paprizieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paprizieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paprizieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paprizieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paprizieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paprizieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paprizieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paprizieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paprizieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPRIZIEREN»

O termo «paprizieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paprizieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paprizieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «paprizieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre paprizieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAPRIZIEREN»

Descubra o uso de paprizieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paprizieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat (Küche): >mit Paprikapulver würzen«: Inzwischen das Salz erhitzen, die fein gehackte Zwiebel darin glasig anrösten und paprizieren, danach den gut ausgedrückten Kürbis mitrösten (ORF Nachlese 9/1997, 76) Paradeis- A (ohne west) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Wie machf mer denn das Gulasch so echt wienerisch? da nehm ich so viel Fleisch‚ also sagen mer‚ wenn ich ein Kilo Fleisch nehm‚ nehm ich ein Kilo Zwiebel dazu‚ ne? Und sehr paprizieren‚ net? Und wenig stauben,' mehr Natursaft. hm?
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
3
Tortenkomplott: Palinskis sechster Fall
... 100gZwiebel,Paprika, Kümmel,Salz, Knoblauch, 200 g Sauerkraut klein gehackelt, 1 großer roher Erdapfel Zwiebelganz klein schneiden undinheißem Fett rösten, paprizieren, das ganz klein geschnetzelte Fleisch beigeben und würzen, mit ...
Pierre Emme, 2009
4
Deutsch Rechtschreibung: Schreibweise, Silbentrennung, ...
Paprikaschnitzel; Paprikaschote; paprikascharf; paprizieren. Papst (der, -es, PäpsHe) (griech.) Oberhaupt der katholischen Kirche. Papstfamilie; Papstkatalog ; Papstname; Papsttum; Papsturkunde; Papstwahl; päpstlich. Pa'pyVus (der, -, -ri)  ...
Angela Sendlinger, 2010
5
Alt Wiener Küche
Die Reibgerstel paprizieren (mit Rosenpaprika bestreuen und vermengen), aufden Herd zurückstellen und mit etwas Suppe aufgießen. Zugedeckt aufkleinerFlamme köcheln lassen, bis die Teigwaren die Flüssigkeit aufgenommenhaben.
Barbara Reishofer, 2014
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... explizieren applizieren aufapplizieren supplizieren kommunizieren exkommunizieren inspizieren fabrizieren präfabrizieren vorfabrizieren rubrizieren affrizieren kaprizieren paprizieren musizieren praktizieren hineinpraktizieren plastizieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Best of Basics
Zusammen mit Knoblauch, Majoran, Thymian und Kümmel werden jetzt3 EL Paprikapulverzu den Zwiebeln gegeben (derWiener sagt »paprizieren«) und kurz angedünstet. Dann kommtder Essig mit 8–10 EL Wasserdazu.
‎2013
8
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
... Gastrobetrieb, Medienmitteilung, Papiersammlung, Pneuhaus. Für die Bedeutungserläuterungen dieser Varianten s. VWB. 35 Bsp. Marille, Maturant, nachtmahlen, paprizieren, Erdapfel, Buderl, Sponsion in 5.1. Plurizentrik in Kodices 135.
Regula Schmidlin, 2011
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Papyrologie paprizieren Paprika, Nschote u.a. Paps Pas de deux patt; Patt; Pattsituation patent; Patent, Namt u.a. (ca. 15x); patentieren Patella patellar; Patellarreflex u.a. Patemität patetico; Pathetik; pathetisch Patene Patte, Pattentasche ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Basic cooking
4 Paprika, die Erste: Zusammen mit Knoblauch, Majoran, Thymian und Kümmel werden 3 EL davon zu den Zwiebeln gegeben (der Wiener sagt „paprizieren“) und kurz angedünstet. Dann kommt der Essig mit 8 — 10 EL Wasser dazu. 5 Jetzt ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPRIZIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paprizieren no contexto das seguintes notícias.
1
Österreichische Küche aus der Wachau: Pfiffig mit Pfifferlingen
... Küchenfachbegriffen wie Germ (Hefe), Lungenbraten (Filet), paprizieren (mit Paprikapulver würzen), Topfen (Quark) oder Weichsel (Sauerkirsche) beinhaltet. «SPIEGEL ONLINE, out 15»
2
Köstliches vom Schwein: Rezept für Waldviertler Krautfleisch
Die Zwiebeln paprizieren, Senf dazugeben und ganz kurz mitrösten und mit dem Fruchtessig ablöschen. Das in Würfel geschnittene Fleisch dazugeben und mit ... «GASTRO Portal, jun 15»
3
Der hohle Genuss
Fast überall auf der Welt trägt sie ihr kulinarisches Scherflein bei, Soßen zu "paprizieren", ob roh, gekocht oder als Pulver. Manchmal mild, manchmal scharf, die ... «Morgenweb, ago 12»
4
Das Blog für alltagstaugliches Kochen
Wenn alles lecker braun ist können die Zwiebeln wieder dazu, wir nehmen die Pfanne vom Herd und »paprizieren« das Ganze, das heisst einen halben EL ... «Die Zeit, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. paprizieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/paprizieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z