Baixe o aplicativo
educalingo
postdatieren

Significado de "postdatieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POSTDATIEREN

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POSTDATIEREN EM ALEMÃO

postdati̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTDATIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
postdatieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo postdatieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA POSTDATIEREN EM ALEMÃO

definição de postdatieren no dicionário alemão

predate antes.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO POSTDATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich postdatiere
du postdatierst
er/sie/es postdatiert
wir postdatieren
ihr postdatiert
sie/Sie postdatieren
Präteritum
ich postdatierte
du postdatiertest
er/sie/es postdatierte
wir postdatierten
ihr postdatiertet
sie/Sie postdatierten
Futur I
ich werde postdatieren
du wirst postdatieren
er/sie/es wird postdatieren
wir werden postdatieren
ihr werdet postdatieren
sie/Sie werden postdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe postdatiert
du hast postdatiert
er/sie/es hat postdatiert
wir haben postdatiert
ihr habt postdatiert
sie/Sie haben postdatiert
Plusquamperfekt
ich hatte postdatiert
du hattest postdatiert
er/sie/es hatte postdatiert
wir hatten postdatiert
ihr hattet postdatiert
sie/Sie hatten postdatiert
Futur II
ich werde postdatiert haben
du wirst postdatiert haben
er/sie/es wird postdatiert haben
wir werden postdatiert haben
ihr werdet postdatiert haben
sie/Sie werden postdatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich postdatiere
du postdatierest
er/sie/es postdatiere
wir postdatieren
ihr postdatieret
sie/Sie postdatieren
Futur I
ich werde postdatieren
du werdest postdatieren
er/sie/es werde postdatieren
wir werden postdatieren
ihr werdet postdatieren
sie/Sie werden postdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe postdatiert
du habest postdatiert
er/sie/es habe postdatiert
wir haben postdatiert
ihr habet postdatiert
sie/Sie haben postdatiert
Futur II
ich werde postdatiert haben
du werdest postdatiert haben
er/sie/es werde postdatiert haben
wir werden postdatiert haben
ihr werdet postdatiert haben
sie/Sie werden postdatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich postdatierte
du postdatiertest
er/sie/es postdatierte
wir postdatierten
ihr postdatiertet
sie/Sie postdatierten
Futur I
ich würde postdatieren
du würdest postdatieren
er/sie/es würde postdatieren
wir würden postdatieren
ihr würdet postdatieren
sie/Sie würden postdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte postdatiert
du hättest postdatiert
er/sie/es hätte postdatiert
wir hätten postdatiert
ihr hättet postdatiert
sie/Sie hätten postdatiert
Futur II
ich würde postdatiert haben
du würdest postdatiert haben
er/sie/es würde postdatiert haben
wir würden postdatiert haben
ihr würdet postdatiert haben
sie/Sie würden postdatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
postdatieren
Infinitiv Perfekt
postdatiert haben
Partizip Präsens
postdatierend
Partizip Perfekt
postdatiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POSTDATIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POSTDATIEREN

poste restante · posteigen · Posteingang · postembryonal · posten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POSTDATIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de postdatieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POSTDATIEREN»

postdatieren · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Postdatieren · konjugationstabelle · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · postdatiere · postdatierst · postdatiert · Präteritum · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Vervoeging · vertaling · duits · nederlands · vervoegingen · vertalingen · werkwoord · Duits · Nederlands · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugieren · verbformen · konjugation · Imperativ · Partizip · postdatierend · universal · lexikon · deacademic · pọst · post · nach · ↑datieren · veraltet · Schreiben · zurückdatieren · einem · früheren · Datum · versehen · französisch ·

Tradutor on-line com a tradução de postdatieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSTDATIEREN

Conheça a tradução de postdatieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de postdatieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postdatieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

期票
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

después de fecha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

post dated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पोस्ट दिनांकित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤجلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сообщение от
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pós-datado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোস্ট তারিখের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

postdaté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

post bertarikh
190 milhões de falantes
de

alemão

postdatieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポスト日付
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포스트 일자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kirim tanggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài ngày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதவியை தேதியிட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोस्ट दिनांक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sonrası tarihli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

post datato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

data publikacji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повідомлення від
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

post-datat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετά την ημερομηνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vooruitgedateerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inlägg daterat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innlegg datert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postdatieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTDATIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de postdatieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «postdatieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre postdatieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POSTDATIEREN»

Descubra o uso de postdatieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postdatieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
... auf lat. costa 'Rippe'; vgl. engl. postcostal 1826 in OED 1989 und frz. postcostal m 1988 TRESOR 1971ff.) fachspr. (Zoologie), vgl. Beleg; veraltend (2). 1863 KALTSCHMIDT postcostal, hinter einer Rippe befindlich (BG). postdatieren V. trans ...
Michael Kinne, 2000
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Nordpol antarktisch/arktisch ante.../post... (Verb) Ante.../Post... (Substantiv) ante Christum [natum]/post Christum [na- tum] antedatieren/postdatieren Anteklise/ Syneklise ante meridiem/post meridiem; s. auch: p. m. Antenne; s. Außenantenne  ...
Wolfgang Müller, 1998
3
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
... Säule. postdatieren, mit einem schon »ergangenen Tage be- Pöstdirector, ra., Sendamlsvorfteher. szeichnen. Poftemönt, siehe: Postamint. Posten, ra., Stand, Stelle. Standpunkt, bes. einer Schildwache, diese selbst; Amt, Summe Geldes.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... decouragieren encouragieren damaszieren datieren antedatieren mandatieren nachdatieren postdatieren redatieren retrodatieren rückdatieren zurückdatieren umdatieren vorausdatieren vordatieren debarkieren debattieren debauchieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... koope- rieren, koinzidieren, kollabo- rieren) mit Assilimation: kol-, kor-, kon-, idiomatisiert konfigurieren post- Verb 'nach' (postdatieren) selten prä- Verb vorausgehend (präfabrizieren) selten re- Verb 'wieder, noch einmal' (reani- mieren, ...
Hilke Elsen, 2011
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Post 8.3 13.2 13.7 14,8 16,64 _, durdi die 13.2 _, fahrende 14.8 post festum 6.12 6.36 postalisdi 14.8 Postament 3.16 3.34 Postamt 14.8 Postanweisung 14.8 18.26 Postauftrag 18.21 18.26 Postbote 13,8 14,8 16.60 postdatieren 6,11 6.36 ...
Franz Dornseiff, 1959
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... post Christum (natum) Auch die Zusammensetzungen mit post- in der Bedeutung 'nach' (ca.20x) werden auf dem zweiten Wortteil betont: postdatieren; postembrional, Nglazial, Ngradual, Nkapitalistisch, Nkarbonisch, Nkulmisch, « monal, ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Deutsche Bühnenaussprache
... Positur, Postür po/'itür, postür Posse posa Possekel posäkol Possen pos:m Possessivtum) pbsesif (pbsesiwum) possibile (ital) poslbfle possierlich posirlirfl; Post post postalisch post(iiiä Postament postame'nt postdatieren p6st—dati7'97I.
Theodor Siebs, 2013
9
Kaufmannsdeutsch: Zwei Preisarbeiten des Allgemeinen ...
Diskonteur kann ebensogut der Käufer, wie — das Gegenteil, der Verkäufer eines Wechsels sein. Offerieren dient für: anbieten (die Ware) und für: bieten ( den Preis). Antedatieren und postdatieren sind zweideutig, weil vertauschungsfähig.
August Engels, Friedrich Wilhelm Eitzen, 1905
10
Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen Sprachvereins
Anstellungs-Dekret Bestallung, Anstellungs-Urkunde. antedatieren zurückbetagen, zurückdatieren, d.h. einen vor der richtigen Zeit liegenden Tag angeben. Vgl. postdatieren. Anterior» Vorgänge, Vorstücke, Vorakten, Vorverhandlungen; ...
Deutscher Sprachverein, 1916
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. postdatieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/postdatieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT