Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prosternieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROSTERNIEREN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROSTERNIEREN EM ALEMÃO

prosternieren  [prosterni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSTERNIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
prosternieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo prosternieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PROSTERNIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «prosternieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prosternieren no dicionário alemão

para prostrar-se. sich niederwerfen.

Clique para ver a definição original de «prosternieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PROSTERNIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prosterniere
du prosternierst
er/sie/es prosterniert
wir prosternieren
ihr prosterniert
sie/Sie prosternieren
Präteritum
ich prosternierte
du prosterniertest
er/sie/es prosternierte
wir prosternierten
ihr prosterniertet
sie/Sie prosternierten
Futur I
ich werde prosternieren
du wirst prosternieren
er/sie/es wird prosternieren
wir werden prosternieren
ihr werdet prosternieren
sie/Sie werden prosternieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prosterniert
du hast prosterniert
er/sie/es hat prosterniert
wir haben prosterniert
ihr habt prosterniert
sie/Sie haben prosterniert
Plusquamperfekt
ich hatte prosterniert
du hattest prosterniert
er/sie/es hatte prosterniert
wir hatten prosterniert
ihr hattet prosterniert
sie/Sie hatten prosterniert
conjugation
Futur II
ich werde prosterniert haben
du wirst prosterniert haben
er/sie/es wird prosterniert haben
wir werden prosterniert haben
ihr werdet prosterniert haben
sie/Sie werden prosterniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prosterniere
du prosternierest
er/sie/es prosterniere
wir prosternieren
ihr prosternieret
sie/Sie prosternieren
conjugation
Futur I
ich werde prosternieren
du werdest prosternieren
er/sie/es werde prosternieren
wir werden prosternieren
ihr werdet prosternieren
sie/Sie werden prosternieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe prosterniert
du habest prosterniert
er/sie/es habe prosterniert
wir haben prosterniert
ihr habet prosterniert
sie/Sie haben prosterniert
conjugation
Futur II
ich werde prosterniert haben
du werdest prosterniert haben
er/sie/es werde prosterniert haben
wir werden prosterniert haben
ihr werdet prosterniert haben
sie/Sie werden prosterniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prosternierte
du prosterniertest
er/sie/es prosternierte
wir prosternierten
ihr prosterniertet
sie/Sie prosternierten
conjugation
Futur I
ich würde prosternieren
du würdest prosternieren
er/sie/es würde prosternieren
wir würden prosternieren
ihr würdet prosternieren
sie/Sie würden prosternieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte prosterniert
du hättest prosterniert
er/sie/es hätte prosterniert
wir hätten prosterniert
ihr hättet prosterniert
sie/Sie hätten prosterniert
conjugation
Futur II
ich würde prosterniert haben
du würdest prosterniert haben
er/sie/es würde prosterniert haben
wir würden prosterniert haben
ihr würdet prosterniert haben
sie/Sie würden prosterniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prosternieren
Infinitiv Perfekt
prosterniert haben
Partizip Präsens
prosternierend
Partizip Perfekt
prosterniert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROSTERNIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROSTERNIEREN

prospizieren
Prost
Prostaglandin
Prostata
Prostatahypertrophie
Prostatakrebs
Prostatektomie
Prostatiker
Prostatitis
prosten
prösterchen
Prosternation
Prosthese
Prosthesis
prosthetisch
prostituieren
Prostituierte
Prostituierter
Prostitution
prostitutiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROSTERNIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de prosternieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROSTERNIEREN»

prosternieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prosternieren pros gleichbed prosternere sich Fußfall niederwerfen große Fremdwörterbuch Prostratio einer zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS prosternarse ante enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick canoo Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen

Tradutor on-line com a tradução de prosternieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSTERNIEREN

Conheça a tradução de prosternieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de prosternieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prosternieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

prosternieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prosternieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prosternieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prosternieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prosternieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prosternieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prosternieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prosternieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prosternieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prosternieren
190 milhões de falantes

alemão

prosternieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prosternieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prosternieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prosternieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prosternieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prosternieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prosternieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prosternieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prosternieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prosternieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prosternieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prosternieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prosternieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prosternieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prosternieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosternieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prosternieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTERNIEREN»

O termo «prosternieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prosternieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prosternieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «prosternieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROSTERNIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prosternieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prosternieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre prosternieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROSTERNIEREN»

Descubra o uso de prosternieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prosternieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Wert der Dinge - Güter im Prestigediskurs: "Formen von ...
‚Sie sollen sich dreimal prosternieren, und wenn sie zum Mahl eintreten, sollen sie sich noch dreimal prosternieren!' – Ich habe erwidert: ‚Es reicht, wenn sie sich zweimal prosternieren; wenn sie dann mir gegenüber beim Mahl sitzen, sollen ...
Berit Hildebrandt, 2009
2
Systematischer Teil
... u. s. w.; knicksen; einen Knicks, eine Verheugung machen ; sich verheugen, verneigen ; aufs Knie, J emandem zu Füßen fallen, sich werfen; knien (518 Ь; 621 b); das Knie beugen (s. u.) etc.; sich zu Boden werfen; sich prosternieren (s. 0.) ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Hethitisches Zeichenlexikon: Inventar und Interpretation der ...
Den von sukênu abgeleiteten Akkadogrammen wurde hier die akkad. Wortbedeutung „sich prosternieren, sich niederwerfen" (s. W. von Soden, AHw III, 1263) zugeordnet. Die Logogramme werden für das heth. Verbum aruuai- verwendet, das ...
Christel Rüster, Erich Neu, 1989
4
Religion und Geisteskultur
... Linken des Tors für Enlil aufstellen, Wein ausgießen, dich nicht prosternieren. Der König soll, nachdem die Finsternis sichtbar geworden ist, nach süden sich prosternieren. Vlut des „schicksal30ogels" mit Ol der scherbinzeder ausschütten,  ...
5
Evliya Çelebis Reise von Bitlis nach Van: ein Auszug aus dem ...
... und gleichsam zum Thron der Gnade flehten und seufzten — eine höchst sonderbare und seltsame Haltung annahm: Es gibt dort folglich zu Granit versteinerte Menschen, von denen einige13 sich prosternieren, andere kopfunter daliegen, ...
Evliya Çelebi, Christiane Bulut, 1997
6
Die Ritualtradition der Ambazzi: eine philologische ...
SUKENU(m) „sich prosternieren, niederwerfen" u]s-GE-en 3. Sg. CTH 429.1 A Rs . IV 13. SUMU(M) „Name" SUM-an N./A. Sg. n. CTH 429. 1 A Rs. III 55. SUM-MI CTH 429.2 Rs. 7'. -SUNU Possessivpron. der 3. Pl. „ihr, ihre" -SU-NU CTH 391.1  ...
Birgit Christiansen, 2006
7
Neuer Sophronizon, oder, Reflexionen und Miscellen über ...
... jene Völker und Könige dahin ihre Gaben in Menge bringen? dass die Israeliten die Herren der Völker, die Priester Gottes werden, dass alle andere zu ihren Fusssolen sich prosternieren und die, welche es nicht thini, untergehen sollen ?
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1841
8
Farben der Schuld: Judith Kriegers vierter Fall
»Die Weihekandidaten prosternieren sich. Das heißt, sie werfen sich im Verlauf der Weiheliturgie vor dem Altar lang ausgestreckt auf den Boden, während die Allerheiligenlitanei gesungenwird.Es ist ein Übergangsritual, von einem alten zu  ...
Gisa Klönne, 2009
9
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
saggada ist in LANE als “Gebetsteppich” definiert, zu \Ísgd “sich prosternieren”: “ A [Small mat, such as is termed] xamra . . . [of an oblong Shape, and a small oblong carpet,] upon which one prostrates himself [and Stands and Sits in prayer] ”.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
10
Nordrhein-Westfalen
... Koranverse, in denen von der Prosternation (sügüd) die Rede ist, verbunden mit der Frage, ob der Koranleser bei diesen Versen prosternieren muß. 5aR: Gebete. 7b: Überlieferung von cAlä0addIn, wonach Allah zehn Suren des Koran  ...
‎1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. prosternieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prosternieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z