Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prunkgemach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRUNKGEMACH EM ALEMÃO

Prunkgemach  Prụnkgemach [ˈprʊŋkɡəmaːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUNKGEMACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prunkgemach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRUNKGEMACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prunkgemach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Prunkgemach no dicionário alemão

Quarto sumptuoso. prunkvolles Gemach.

Clique para ver a definição original de «Prunkgemach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRUNKGEMACH


Einmach
E̲i̲nmach
Essigsumach
Ẹssigsumach
Hirschkolbensumach
Hịrschkolbensumach
Schlafgemach
Schla̲fgemach [ˈʃlaːfɡəmaːx]
Schmach
Schma̲ch [ʃmaːx]
Sumach
Su̲mach
Telemach
Te̲lemach
Ungemach
Ụngemach
Wohngemach
Wo̲hngemach [ˈvoːnɡəmaːx]
allgemach
ạllgema̲ch
gemach
gema̲ch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRUNKGEMACH

Prunk
Prunk liebend
Prunkball
Prunkbau
Prunkbett
prunken
Prunkgewand
prunkhaft
prunklos
Prunklosigkeit
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Prunkwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRUNKGEMACH

Ansbach
Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Mach
Mönchengladbach
Postfach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
sprach
vielfach
zach

Sinônimos e antônimos de Prunkgemach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRUNKGEMACH»

Prunkgemach Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden prunkgemach bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Orangerie Kassel wurde unterhalb rund südlich ehemaligen Stadtschlosses nahe westlichen Fuldaufer unter pons Übersetzungen PONS Siehe auch Prunk prunken Prunksucht Prunkbau linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen russisch quickdict mächer высок устарев парадная комната богатые роскошные покои Suche Russisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Parlaments john könig sachsen cape town John King Saxony Parliament State room Cape Town Full page from Illustrated London News illustrated weekly newspaper weeks date shown

Tradutor on-line com a tradução de Prunkgemach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRUNKGEMACH

Conheça a tradução de Prunkgemach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prunkgemach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prunkgemach» em alemão.

Tradutor português - chinês

客舱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camarote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stateroom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग केबिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة فاخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отдельная каюта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabine de dormir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাবিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabin
190 milhões de falantes

alemão

Prunkgemach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전용실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stateroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stateroom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sTATEROOM
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगबोटीवरील किंवा आगगाडीतील खाजगी खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özel vagon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cabina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala recepcyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окрема каюта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stateroom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιαίτερο δωμάτιο εν πλοίω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hytt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lugaren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prunkgemach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRUNKGEMACH»

O termo «Prunkgemach» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prunkgemach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prunkgemach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prunkgemach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRUNKGEMACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prunkgemach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prunkgemach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prunkgemach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRUNKGEMACH»

Descubra o uso de Prunkgemach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prunkgemach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Prunkgemach, sH.; Mh. — mächer, ein Geniach, das nur zum Prunk, nicht zum gewöhnlichen Aufenthalt bestimmt ist; Tiedge „nun eilte man ins Prunkgemach, Die Krön' ihm flehend aufzudringen"; Goethe „gleich ins Prunkgemach wird er ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bedient von Eilsen, was fehlt wol unserer SättigungSsce»«.- Zum Prunkgelag eines Feenromans? Thümmel. «O DaS Prunkgemach, —es, Mz. -gemZcher, ein prunkendes Gemach. »Erstaunt sah er sich in einem köstlichen Prunkgemach, auf, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Bilder aus Böhmens Vorzeit. Burgvesten und Ritterschlösser, ...
Trosky. Im. Prunkgemach. der. Bette. Rozhowitz. von. welcher. feit)Jahrhunderten keine Spur mehr vorhanden ift; faß am 14.* Oktober 1415 der Burgherr. Ritter Johann von Herzmanmiefieß mit feinem Freunde Otto Berka von Trosk beim vollen ...
Wolfgang-Adolph Gerle, 1842
4
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
Aus diesem Zimmer kam man unmittelbar in daö Prunkgemach, welches der Richter seinem gräfl chen Gaste, dem Obergespan eingeräumt hatte. Ta der Wahnsinnige sest gebunden und unschädlich gemacht war, und überdieß einen Mann ...
5
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Treten wir, verehrte Leser, einmal bei einem Marschbauern ein. Im Prunkgemach hat sich eine zahlreiche Gesellschaft versammelt; außer dem Prediger und Schullehrer, den Anverwandten und nächsten Nachbarn rechts und links, sind noch ...
6
Zu Herzensfreude und Seelenfrieden. Klänge deutscher Dichter
Es fei dein Herz dein Prunkgemach. Es fei dein Herz dein Brunkgemaeh, Das kehre aus wohl jeden Tag, Das halte fauber, halte fein Von jedem Smub der Sünde rein. Es fei dein Herz dein Verlenfchrein, Thu' alle deinen Schmuck hinein , Der ...
Carl Julius LOESCHKE, 1861
7
Ausgewählte Stücke deutscher Dichter: Seit Haller bis auf d. ...
Gleich ins Prunkgemach wird er gebracht, Wein und Effen prangt. Eh' er es verlangt; " So berforgend w'unfcht fie gute Nacht. 4. Aber bei dem wohlbeftcllten Eifen Wird die Luft der Speife nicht erregt; Müdigkeit läßt Speif' und Trank vergeff' en.
Heinrich Viehoff, 1838
8
Hyllos. Vermischte Aufsätze, belehrenden und unterhaltenden ...
Mögest du beim Sultan bitten, (Er gewährt dir eine Enad') Daß du , eh' sie dich erschlage» In deS Herrschers Prunkgemach, Wohl bedeckt mit seinem Mantel, Schlafest eine» kurzen Schlaf" Durch der Ketten wildeö Klirre« War der Jüngling  ...
Carl Eduard Rainold, 1820
9
Venetianische Novellen
«Vie endlose Reihe der Säle und Prunkgemach« in dm neuen Prokurazien waren festlich erleuchtet. Hausende von Wachskerzen funkelten von den Girandolen und strahlten, in's Unendliche vervielfältigt, von den mit Spiegeln bekleideten ...
Franz von Gaudy, 1838
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
E) Das Prunkgemach, — es, Mz. — gemächer, ein prunkendes Gemach. » Erstaunt sah er sich in einem köstlichen Pruntgeinache aus seidenen Polstern.» Benzel-Stewnau. Gleich ins Prunkgemach wird er gebracht. Githe. C) Das Prunkgericht ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prunkgemach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prunkgemach>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z