Significado de "Rennwagen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE RENNWAGEN EM ALEMÃO

Rennwagen  Rẹnnwagen [ˈrɛnvaːɡn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENNWAGEN

Rennwagen e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENNWAGEN EM ALEMÃO

automóvel de corrida

Rennwagen

Um carro de corrida é um veículo a motor que participa em uma corrida de automóveis e um veículo a motor projetado para uso predominante ou exclusivo em automobilismo. Como resultado, os carros de corrida são essencialmente caracterizados pelo fato de que o objetivo do desenvolvimento não é determinado pelo transporte de pessoas ou bens, mas sim pela exploração de fronteiras técnicas e de motorista. A classificação dos carros de corrida baseia-se em características construtivas e áreas de aplicação. Por exemplo, existem diferentes classes para o uso de diferentes carros de corrida, da Formula 1 Formula 1, os chamados World Rally Cars do World Rally Championship, os carros GT e os protótipos de Le Mans para os carros de turismo de hoje bem como os carros de corrida CanAm e NASCAR e outras classes. De acordo com a classe de corrida, os regulamentos geralmente se aplicam aos veículos.

Ein Rennwagen ist sowohl ein an einem Automobilrennen teilnehmendes als auch ein für den überwiegenden oder ausschließlichen Einsatz im Automobilsport konstruiertes Kraftfahrzeug. Folglich zeichnen sich Rennwagen im Wesentlichen dadurch aus, dass das Entwicklungsziel nicht durch die Personen- oder Güterbeförderung, sondern vielmehr durch das Ausloten technischer und fahrerischer Grenzen bestimmt wird. Die Klassifizierung von Rennautos richtet sich nach konstruktiven Merkmalen und Einsatzbereichen. So gibt es verschiedenste Klassen für den Einsatz von unterschiedlichen Rennfahrzeugen, angefangen von der als „Königsklasse“ bezeichneten Formel 1, über die sogenannten World Rally Cars der Rallye-Weltmeisterschaft, die GT-Fahrzeuge und Le-Mans-Prototypen bis hin zu den heutigen Tourenwagen sowie den CanAm- und NASCAR-Rennwagen und anderer Klassen. Entsprechend der Rennklasse gelten für die Fahrzeuge im Allgemeinen regulatorische Beschränkungen.

definição de Rennwagen no dicionário alemão

Projetado para atingir as velocidades mais altas, construído exclusivamente para automóveis de corrida, carro de duas rodas e cavalos para corridas de carros. Projetado para alcançar as maiores velocidades, construído exclusivamente para corrida © Daimler AG Corporate Archives, Stuttgart © Daimler AG Corporate Archives, Stuttgart Leve, de duas rodas, empilhados para carros de carruagem. Um carro de corrida de cavalos - © B. Eckert - Fotolia.com Um de Carro de corrida desenhado pelo cavalo - © B. Eckert - Fotolia.com.

auf das Erreichen höchster Geschwindigkeiten hin konstruiertes, ausschließlich für den Rennsport gebautes Auto leichter, zweirädriger, von Pferden gezogener Wagen für Wagenrennen. auf das Erreichen höchster Geschwindigkeiten hin konstruiertes, ausschließlich für den Rennsport gebautes Auto© Daimler AG Konzernarchiv, Stuttgart© Daimler AG Konzernarchiv, Stuttgart leichter, zweirädriger, von Pferden gezogener Wagen für WagenrennenEin von Pferden gezogener Rennwagen - © B. Eckert - Fotolia.comEin von Pferden gezogener Rennwagen - © B. Eckert - Fotolia.com.

TRADUÇÃO DE RENNWAGEN

Conheça a tradução de Rennwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rennwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rennwagen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 跑车
• Tradutor português - espanhol: coche de carreras
• Tradutor português - inglês: race car
• Tradutor português - hindi: रेसिंग कार
• Tradutor português - arabe: سيارة سباق
• Tradutor português - russo: гоночный автомобиль
• Tradutor português - português: automóvel de corrida
• Tradutor português - bengali: রেসিং কার
• Tradutor português - francês: voiture de course
• Tradutor português - malaio: kereta lumba
• alemão: Rennwagen
• Tradutor português - japonês: レーシングカー
• Tradutor português - coreano: 경주 용 자동차
• Tradutor português - javanês: racing mobil
• Tradutor português - vietnamita: đua xe
• Tradutor português - tâmil: பந்தய கார்
• Tradutor português - marata: रेसिंग कार
• Tradutor português - turco: yarış arabası
• Tradutor português - italiano: macchina da corsa
• Tradutor português - polonês: wyścigi samochodowe
• Tradutor português - ucraniano: гоночний автомобіль
• Tradutor português - romeno: mașină de curse
• Tradutor português - grego: αγωνιστικό αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: renmotor
• Tradutor português - sueco: racerbil
• Tradutor português - norueguês: racing bil

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RENNWAGEN»

Citações e frases célebres com a palavra Rennwagen.

1

Colin Chapman

Ein guter Rennwagen ist ein Auto, das als erstes durchs Ziel fährt und danach auseinander fällt.

2

Jackie Stewart

Die wüsteste Kurve, vielleicht das schauerlichste Schreckgespenst für jeden Rennfahrer, ist jedoch das sogenannte Karussell. Man nähert sich ihm, indem man mit ungefähr 230 Stundenkilometern einen steilen Anstieg hochjagt. Da man hügelauf fährt und tief in seinem Rennwagen liegt, kann man die Kurve nicht einmal sehen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENNWAGEN»

Descubra o uso de Rennwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rennwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rennwagentechnik: Grundlagen, Konstruktion, Komponenten, Systeme

Dipl.-Ing. Michael Trzesniowski hat als Konstrukteur im Automobilbereich jahrelang praktische Erfahrungen in verschiedenen Bereichen gesammelt.

Michael Trzesniowski, 2010

Der Rennwagen in Griechenland

Aus diesem oder vielleicht noch eher aus dem einheimischen Bauemwagen -— von gleicher Kastenform wie der Rennwagen der kretischen Hydria (70) -— wird durch Hinzufügung eines Bügelgeländers der helladische Typus entstanden ...

Eugen von Mercklin, 2013

Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik

Weltkrieg, als Rennreifen nicht breiter waren als Serienreifen, ergab sich die klassische Form der Rennwagen mit freistehenden Rädern logisch aus Gründen des Gewichts und der Aerodynamik. Heute sind die freistehenden Räder aus ...

Hans Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2005

Das dicke Fränzchen

Es war zwar nicht immer leicht, aus den vielenverrotteten Fahrzeugen das Teil zu finden, das sie für ihren Rennwagen brauchten.Aber schließlich schien doch alles in Ordnung zu sein. Stolz schauten die drei Jungen einander an. „Wir sind so ...

Helmut Höfling, 2013

Tobi Tüftel ... und die verrückte Flugmaschine

Er muss unbedingt nachsehen, ob sein Rennwagen fertig ist. Letzte Woche hat er Opa gebeten, ihm ein Fahrzeug zu bauen. Für das Seifenkistenrennen im Kindergarten. Erst hat Tobi gar nicht gewusst, was so eine Seifenkiste ist. Aber Opa ...

‎2012

Spielen, staunen und entdecken: Entwürfe für Gruppen im ...

Rennwagen Dieser Rennwagen wird aus einer Zahnpastaschachtel gebastelt. Durch den vorderen und hinteren Bereich der Schachtel wird jeweils ein Rundstab (ca. 0,5 cm dick und 14 cm lang) gesteckt. Als Räder dienen Garnrollen, die auf ...

Verena Beckmann, 2005

Zwickau: Trabant, Auto-Union-Rennwagen, Zwickauer Mulde, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Ferrari-Rennwagen: Ferrari 365, Ferrari 312f1, Ferrari 512s, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Verkehrswege und Verkehrsmittel

yrf. M. тшт. Mercedes-Benz Cabriolet Typ 380, 1932 8 Zylinder • Bohrung 78. Mercedes Grand Prix Rennwagen, 1914 « 4 Zylinder • Bohrung 93 mm • Hub 164 mm □ 4,45 I 117 PS bei 3180 U/min • 180 km/h Daimler Lastwagen, 1902 2 ...

R. Klimt, 2006

Bis(s) ins Innere des Protons: Ein Science Slam durch die ...

Um zu verstehen, was da vor sich geht, nehmen wir mal einen Rennwagen und einen Igel zur Erklärung. In Abb. 3.11a sehen wir einen Rennwagen, der auf den Igel zufährt. Keine Sorge, die beiden treffen nicht aufeinander. Der Igel nimmt ...

Boris Lemmer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENNWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rennwagen no contexto das seguintes notícias.

Formula Student Roboter-Rennwagen vom Campus

Denn 2017 wird fahrerlos, wenn erstmals autonom fahrende Rennwagen für die sogenannte Formula Student Germany (FSG) zugelassen sind. Diese Botschaft ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»

Mercedes-AMG GT4

Mercedes-AMG hat das wie einige andere Hersteller auch erkannt, und baut für die Zukunft einen GT4-Rennwagen auf. Einen ersten Ausblick auf den ... «auto motor und sport, dez 16»

Plansee fertigt ultraleichte Bauteile für Rennwagen

Gemeinsam mit Mitarbeitern verfolgten sie die lautstarken Runden eines kleinen 65-PS- „schwachen“ Rennwagens, Marke Eigenbau. Der aerodynamische ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 16»

Michelin Challenge Design Le Mans 2030

Aktuelle Rennwagen sind Ihnen zu bieder und langweilig? Dann schauen Sie mit uns mal in die Zukunft. Designer auf der ganzen Welt haben ihre Vision eines ... «auto motor und sport, out 16»

Peter Schleifers Sport- und Rennwagen bei Auctionata ersteigern

"Ich kann ja nicht mehr als einen Rennwagen gleichzeitig fahren", erklärt uns Peter Schleifer die Gründe für den Verkauf. "Zudem ändert sich eben der Fokus. «Classic Driver, out 16»

Dieser 300 km/h-Rennwagen braucht keinen Fahrer mehr

Noch in diesem Jahr sollen die ersten autonomen Rennwagen bei der Formel-E antreten. Den Prototypen dafür hat das Unternehmen RoboRace jetzt ... «WIRED, ago 16»

Historisch: AvD Oldtimer Grand Prix

Über 500 Rennwagen treten in 20 Rennen und Gleichmäßigkeitsprüfungen an – und die Fahrzeuge stehen für sieben Jahrzehnte Motorsport-Geschichte. «autobild.de, ago 16»

Studenten aus Ilmenau bauen Rennwagen für Hockenheimring

Aufgebracht taucht Robert Reichert aus dem grasgrünen Rennwagen auf, der aufgebockt auf einem großen Platz hinter dem Globus-Baumarkt in Ilmenau steht. «Thüringer Allgemeine, ago 16»

Mönchengladbach: Das ist der neue Studenten-Rennwagen

Die Hochschule hat ihren fünften Rennwagen konstruiert, der noch besser sein soll als sein Vorgänger. Das Racing-Team wird mit dem Niederrhein-Boliden im ... «RP ONLINE, jun 16»

Schneller Studenten-Rennwagen: Von Null auf Hundert in 1513 ...

Die Autos der Formula Student beschleunigen rasanter als jene der Formel 1. Am schnellsten von allen ist ein Bolide des Akademischen Motorsportvereins ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»