Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rennsteig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENNSTEIG EM ALEMÃO

Rennsteig  [Rẹnnsteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENNSTEIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rennsteig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENNSTEIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rennsteig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rennsteig

Rennsteig

Rennsteig

O Rennsteig é uma trilha de cristais de 170 km de extensão, bem como um caminho de fronteira histórico na Floresta de Turíngia, Schurefergerbrieden de Thuringia e Frankenwald. É também o mais antigo e com cerca de 100.000 caminhantes anualmente a rota de longa distância mais freqüentemente percorrida na Alemanha. Começa no distrito de Eisenach, Hörschel, nas margens do rio Werra e termina em Blankenstein na Ponte Selbitz. Der Rennsteig ist ein ca. 170 km langer Kammweg sowie ein historischer Grenzweg im Thüringer Wald, Thüringer Schiefergebirge und Frankenwald. Außerdem ist er der älteste und mit etwa 100.000 Wanderern jährlich der meistbegangene Weitwanderweg Deutschlands. Er beginnt im Eisenacher Stadtteil Hörschel am Ufer der Werra und endet in Blankenstein an der Selbitzbrücke.

definição de Rennsteig no dicionário alemão

Trilha de caminhada sobre o cume da Floresta da Turíngia. Wanderweg über den Kamm des Thüringer Waldes.
Clique para ver a definição original de «Rennsteig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RENNSTEIG


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Fahrsteig
Fa̲hrsteig
Flugsteig
Flu̲gsteig
Fußsteig
Fu̲ßsteig
Gangsteig
Gạngsteig
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Gepäckbahnsteig
Gepạ̈ckbahnsteig
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Querbahnsteig
Que̲rbahnsteig [ˈkveːɐ̯baːnʃta͜ik]
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
teig
te̲i̲g

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RENNSTEIG

Rennrad
Rennreifen
Rennreiter
Rennreiterin
Rennrodel
Rennrodeln
Rennschlitten
Rennschuh
Rennsegelsport
Rennsport
Rennstall
Rennstallbesitzer
Rennstallbesitzerin
Rennstieg
Rennstrecke
Renntag
Rennwagen
Rennweg
Rennwettbewerb
Rennwette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RENNSTEIG

Backpulverteig
Bierteig
Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Salzteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig
Vorteig

Sinônimos e antônimos de Rennsteig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RENNSTEIG»

Rennsteig rennsteig werkzeuge rhön sparkasse höhenprofil Wörterbuch hotel radweg wetter langer Kammweg sowie historischer Grenzweg Thüringer Wald Schiefergebirge Frankenwald Außerdem älteste etwa Wanderern jährlich meistbegangene urlaub wandern mitten thüringen deutschland Mittellauf Werra Oberlauf Saale zieht Höhenweg über Kamm Thüringer Waldes angrenzenden reisen hotels Deutschlands ältester bekanntester beliebtester Höhenwanderweg lockt mehr hunderttausende Gäste sich Rennsteigportal informationen thüringer Hier finden Informationen gesamten einst heute Neben einer Chronik Erklärungen wanderkompass Tages Etappen Hörschel nach Blankenheim Wegbeschreibung Streckenverlauf Daten Aktiv rennsteigwanderungen Aktivurlaubin Thüringen Wandern ohne Gepäck Radtouren entlang Gera Clubreisen Kultur Reisen Gutsmuths rennsteiglauf europas größter Kammweg Höhen Schiefergebirges Frankenwaldes verläuft nordwest südöstlicher Rennsteigtipp besten tipps kennen lernen eine schönsten Regionen „Grünen Herzen erleben historische Wanderweg saaleland startseite Dann sind hier richtig SAALELAND Land

Tradutor on-line com a tradução de Rennsteig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENNSTEIG

Conheça a tradução de Rennsteig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rennsteig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rennsteig» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rennsteig的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rennsteig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rennsteig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rennsteig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rennsteig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Реннштайг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rennsteig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rennsteig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rennsteig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rennsteig
190 milhões de falantes

alemão

Rennsteig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レンシュタイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rennsteig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rennsteig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rennsteig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rennsteig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rennsteig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rennsteig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rennsteig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rennsteig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Реннштайг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rennsteig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rennsteig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rennsteig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rennsteig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Renn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rennsteig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENNSTEIG»

O termo «Rennsteig» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rennsteig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rennsteig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rennsteig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENNSTEIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rennsteig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rennsteig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rennsteig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENNSTEIG»

Descubra o uso de Rennsteig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rennsteig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abend am Rennsteig: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Siegfried Bethmann, 1961
2
Thüringer Wald mit Rennsteig: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Schmücke — Großer Dreiherrenstein m! 1 — Neustadt j Halbzeit auf dem Rennsteig 47 Vom höchstgelegenen Rennsteig-Hotel führt der Rennsteig zur Waldbaude »Großer Dreiherrenstein<< am Mittelpunkt des Fernwanderwegs und in den ...
Bernhard Pollmann, 2001
3
DuMont Wanderführer Rennsteig, Thüringer Wald
'ariante: Wo der Rennsteig nach nks abknickt, erreicht man geradeus den schon sichtbaren Rangenof als einzige Einkehrmöglichkeit wischen Hörschel und Hoher Sone (kleiner Biergarten; Mo/Di Ruheag). Von dort erreicht man aufder ufahrt ...
Stefan Etzel, 2012
4
Der Rennsteig als Marke im Aktivtourismus
bewanderte man den Weg bereits ausgiebig und ab 1513 wurden die ersten Wappensteine gesetzt. Der heutige Rennsteig-Wanderweg symbolisierte über viele Jahre Gebietsgrenzlinien, z.B. zwischen den einstigen Thüringer Kleinstaaten.
Anika Baumgarten, 2004
5
Der Rennsteig des Thüringer Waldes ... Nebst einer Karte
Alexander Ziegler. :Hrfie cEagereile. Von dem Dorfe Hörfel bis auf den Infelsberg . Thüringer-wald, wie lieb bift du mein, Du greiffi mit in das Herz hinein! NLA! rühmt dem Thüringer nicht ohne Grund nach, daß er! ob er auch die halbe Welt ...
Alexander Ziegler, 1862
6
Wanderweg: Vogtland Panorama Weg, Rennsteig, Rennstieg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Ein Rucksackdeutscher tippelt von München nach Berlin
Die Hauptstraße von Neustadt am Rennsteig ist der Rennsteig selbst, und er bleibt Straße, wird allerdings hin und wieder von Fußwegen begleitet. Ich verlasse die Straße, sobald es geht, doch den Rennsteig verlasse ich nicht. Der Weg, der ...
Eberhard Rosenke, 2002
8
Mein Weg. Gesucht. Gegangen.
Alles erscheint undeutlich in gespenstischem Licht, dabei sind. Masserberg– neustadt am rennsteig–allzunah–Bahnhof rennsteig–schmücke hält neben uns eine Motorradseitenwagenmaschine mit einem Rentnerehepaar aus Luisenthal,. 71 ...
Liane Heft, 2011
9
Die Sagen aus Thüringens Frühzeit, von Ohrdruf und dem ...
Der Rennsteig. Es ist hier zu gedenken des merkwürdigen Rennsteigs, der auch Rennweg heißt, und über den ganzen Kamm des Thüringer Waldgebirges hinzieht. Schon in grauer Vorzeit wurde seiner gedacht und er ist vielleicht jener  ...
Ludwig Bechstein, 1836
10
Urlaubserlebnisse Zweier Generationen
Familienurlaub. Schmiedefeld. am. Rennsteig. (Thüringer. Wald). Der. Ortsname verweist auf die Eisenerzverarbeitung. Mutti schrieb an Oma, die Züge waren total überfüllt. Unsere Familie entstieg diesen mit tausend Koffern und Taschen.
Annemarie-Doreen Baumgarten, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENNSTEIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rennsteig no contexto das seguintes notícias.
1
Thüringer Wald wirbt künftig mit Rennsteig, Wartburg und Oberhof
Der Rennsteig soll eines der vier Aushängeschilder sein, mit denen der Regionalverbund Thüringer Wald künftig aktiv um mehr Touristen für die Region werben ... «Thüringische Landeszeitung, dez 16»
2
Neustadt am Rennsteig Schwarzburger Gedächtniskirche ist ...
Über 100 Jahre stand die Schwarzburger Kirche in Neustadt am Rennsteig. Jetzt rückten Bagger an und rissen sie binnen weniger Stunden ab. Die Kirche ... «MDR, nov 16»
3
Baden-Württemberger gewinnt Hardcore-Wanderung am Rennsteig
Ein Wanderer aus Kirchardt (Kreis Heilbronn) hat bei der inoffiziellen Wanderweltmeisterschaft auf dem Höhenweg des Thüringer Waldes die ... «Südwest Presse, out 16»
4
Hardcore-Wanderer liefern sich Wettkampf auf Rennsteig
In Möhra (Wartburgkreis) starteten bei gutem Wanderwetter 40 Aktive zum 86-Kilometer-Wettbewerb der "Rennsteig Hiking World Championship" auf dem bis zu ... «Thüringer Allgemeine, out 16»
5
Pittiplatsch & Herr Fuchs auf dem Weg zum Rennsteig
Herr Fuchs und Frau Elster, Schnatterinchen, Häschen Hoppel und Kater Mauz - sie alle werden sich in wenigen Tagen auf den Weg zum Rennsteig machen. «inSüdthüringen.de, out 16»
6
Nicole Kruhme läuft Streckenrekord auf dem Rennsteig
Nicole Kruhme vom ausrichtenden GutsMuths-Rennsteiglaufverein hat beim 26. Rennsteig-Herbstlauf einen Rekord auf der anspruchsvollen Strecke aufgestellt ... «t-online.de, out 16»
7
Die Falknerei am Rennsteig
Vor malerischer Kulisse auf dem Thüringer Rennsteig gibt es einen einzigartigen Einblick in den Berufsalltag mit den faszinierenden Greifvögeln. «MDR, set 16»
8
Bald Wölfe am Rennsteig? - "Nicht unwahrscheinlich!"
Schließlich ziehen die wilden Tiere weite Kreise. Bis der Wolf auch am Rennsteig angesiedelt ist, sei es vermutlich nur noch eine Frage der Zeit. Premium- ... «inSüdthüringen.de, ago 16»
9
Interview: „Es gibt für uns auch interessante Partner am Rennsteig
Die da wären? Die Verwaltungsgemeinschaft Rennsteig muss man sich auch mal ansehen. Frauenwald zum Beispiel wäre ein sehr interessanter Partner. «Thüringer Allgemeine, jul 16»
10
Staatssekretär Maier nach Rennsteig-Tour: Standort Thüringer Wald ...
Das hat nichts mit mangelnder Fitness zu tun – zu schaffen ist der Rennsteig in neun Etappen durchaus. Aber Maier wanderte nicht nur, er führte auch ... «Thüringische Landeszeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rennsteig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rennsteig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z