Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sanitätsraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANITÄTSRAUM EM ALEMÃO

Sanitätsraum  [Sanitä̲tsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITÄTSRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanitätsraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANITÄTSRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sanitätsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sanitätsraum no dicionário alemão

Quarto para cuidados feridos, doentes ou similares Raum zur Versorgung Verletzter, Kranker o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Sanitätsraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SANITÄTSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SANITÄTSRAUM

Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätssoldat
Sanitätssoldatin
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizier
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswache
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszelt
Sanitätszug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SANITÄTSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Sanitätsraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SANITÄTSRAUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sanitätsraum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sanitätsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SANITÄTSRAUM»

Sanitätsraum Ambulanz sanitätsraum sporthalle schule arbeitsstättenverordnung ausstattung pflicht vorschrift einrichtung Arbeitsstätten richtlinie sanitätsräume verletzte Person muß Regen Schneefall geschützt Rettungswagen transportiert werden können Vordach Eingänge Komnet dialog welcher betriebsgröße muss einer Betriebsgröße öffentlichen eingerichtet wann sollte eine Trage vorhanden sein geräte artikel elemente wero medi Geräte Artikel Elemente Preis Kaufen bestellen Bilder Informationen Betrieb Unternehmen Privathaushalt Wero Medical Erste hilfe sanitaetsraeume lexikon arbeitssicherheit betrieben

Tradutor on-line com a tradução de Sanitätsraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANITÄTSRAUM

Conheça a tradução de Sanitätsraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sanitätsraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sanitätsraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

医务室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infirmary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्बलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лазарет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসপাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infirmerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah Sakit
190 milhões de falantes

alemão

Sanitätsraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保健室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Infirmary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்பர்மரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रूग्णालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

revir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infermeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szpitalik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лазарет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infirmerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιατρείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Infirmary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Infirmary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Infirmary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sanitätsraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANITÄTSRAUM»

O termo «Sanitätsraum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sanitätsraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sanitätsraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sanitätsraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANITÄTSRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sanitätsraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sanitätsraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sanitätsraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SANITÄTSRAUM»

Descubra o uso de Sanitätsraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sanitätsraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Hochschulen
Bei mehr als 100 beschäftigten Versicherten soll ein Sanitätsraum eingerichtet sein. In Hochschulen ist der Sanitätsraum häufig nicht richtig eingerichtet und wird zu häufig fremd genutzt. Das soll nicht sein. Die GUV-V AI, „Grundsätze der  ...
Harald Birgfeld, 2010
2
Arbeitsschutzmanagement
Rettungstransportmittel Die Unternehmensleitung ermittelt den notwendigen Bedarf an Rettungstransportmitteln, die dem fachgerechten, schonenden Transport Verletzter vom Ort des Geschehens zur weiteren Versorgung im Sanitätsraum, ...
Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten
3
Anforderungen an Arbeitsstätten
Arbeitsplatz-Modelle III— GO 1 — 15 GO 1 Organisation der Ersten Hilfe Als Wirkungsstätte des Betriebssanitäters ist der Sanitätsraum das letzte Glied der Rettungskette innerhalb des Betriebes. Je nach der Größe und der Art des Betriebes ...
Jochen Kühs
4
Kurzlehrbuch Physiologie: 42 Tabellen
Die Durchblutung des Gehirns nimmt ab, es kommt zur Bewusstlosigkeit und zum Tonusverlust der Muskulatur. Martina R. bricht zusammen. Sanitätsraum statt Konzerthalle Martina R. wird in den Sanitätsraum getragen. Dort kommt sie wieder ...
Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2009
5
Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933-1945: ...
Sanitätsraum genutzt wurde. Im Kesselhaus selbst befand sich die nicht betriebsbereite Heizungsanlage und eine Feldschmiede. Von Saal Zwei war ein Raum für das siebzehnköpfige ständige Kartoffelschälkommando abgetrennt.8 Es gab ...
Jan Erik Schulte, Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten in NRW., 2005
6
Netzkiller: Kriminalroman
»Im Sanitätsraum«, gab er mit seiner tiefen, heiseren Stimme zur Antwort. Na super, und wo sollte der sein?, dachte sie. Sie hatte keine Ahnung. Es blieb ihr nichts anderes übrig, als den Kollegen nach dem Weg zu fragen. Im Sanitätsraum ...
Oliver Wolf, 2012
7
Die Welt Verschwörung: Teil II: Drachen und Schlangen
„Wird Frau Bahorkova keine Schwierigkeiten bekommen?“ fragte Jeannette besorgt. „Niemand auf dem Flughafen kennt meine Identität“, antwortete die Ärztin. „Ich habe diesen Sanitätsraum einfach okkupiert. Auf einem so großen Flughafen ...
Horst Neisser, 2012
8
Flughandbuch für das Deutsche Reich: Übersicht aller ...
Übersicht aller deutschen Flughäfen und Verkehrslandeplätze Imaguncula Aviation History. ErsteHi/febeiUnglÜC/(S- wird durch Polizeiflugweche ausgeübt, Sanitätsraum vorhanden. fällen: Nächster Arzt in Neiße (5 km Entfernung).
Imaguncula Aviation History, 2013
9
Blutteufel: Thriller
»Wir müssen in den Sanitätsraum, da, hinter den Duschen«, sagte ein Uniformierter. Hensen und Mangold passierten den Maschinenraum, in dem die Frischluftanlage mit den Filtersystemen untergebracht war. Die altertümlichen Maschinen ...
Michael Koglin, 2011
10
Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...
An einem vom Gericht nicht mehr genau feststellbaren Tag im Sommer 1978 wollte B. gemeinsam mit anderen Gefangenen auf dem Weg zur Arbeit noch ein Medikament aus dem Sanitätsraum abholen. V, der sich zufällig in diesem ...
Micha Christopher Pfarr, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANITÄTSRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sanitätsraum no contexto das seguintes notícias.
1
DLRG-Wache : DLRG-Wache geht in die Verlängerung
Im Erdgeschoss wird ein Sanitätsraum und die DLRG-Station, im Obergeschoss sind die Appartements für die DLRG-Retter vorgesehen. Zusätzlichem wird es ... «shz.de, dez 16»
2
Großalarm an IGS – „Einsatzkräfte haben tollen Job gemacht“
Horny zufolge haben sich seine Kollegen und er gegen zwölf Uhr im Sanitätsraum um zwei Schüler gekümmert. Nach und nach seien immer mehr Kinder ... «regionalWolfenbüttel.de, dez 16»
3
Reizstoff-Alarm an Erkrather Schule
Der Schulsanitätsdienst hatte die davon betroffenen Schüler und eine Lehrerin bereits in den Sanitätsraum und in die Mensa im ersten Obergeschoss gebracht ... «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, dez 16»
4
Hilden: Schüler nach Pfefferspray-Attacke im Krankenhaus
Der Schulsanitätsdienst hatte die betroffenen Schüler und eine Lehrerin bereits in den Sanitätsraum und in die Mensa im ersten Obergeschoss gebracht und ... «RP ONLINE, dez 16»
5
Flexible Planung und technische Hilfen ermöglichen bei ...
... darauf hinzuweisen, dass die Behinderung eines Schülers nicht nur eine logistische Herausforderung ist: „In unserem Sanitätsraum steht für akute Fälle ein ... «Meinerzhagener Zeitung, dez 16»
6
Rheurdt: Ein Rundgang durch die Martinusschule
Die Delegation späht ins Zimmer des Hausmeisters, ins Lehrerzimmer, in den Kopierraum, den Sanitätsraum und so fort. Im unteren Geschoss findet die ... «RP ONLINE, nov 16»
7
Inklusion in Stuttgart: Wilhelma bekommt eine „Toilette für alle“
Man werde „so zeitnah wie möglich als Zwischenlösung den Sanitätsraum vor dem Eingangsbereich mit einer Therapieliege und einem Deckenlifter mit ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
8
Neue Dreifach-Sporthalle am Asselner Schulzentrum am ...
Auch ein Sanitätsraum mit einer Liege wurde den Empfehlungen für Sportstätten folgend eingerichtet. Sämtliche behindertengerechte Bereiche sind mit einer ... «Lokalkompass.de, nov 16»
9
Burkert (CDU): Innenminister bleibt vage zum Angriff in Flüchtlings ...
Mai befand sich ein dort eingesetzter Sanitäter alleine im Sanitätsraum der Notunterkunft in der Alfred-Fischer-Halle. Er stand mit dem Rücken zur Zimmertür an ... «Westfälischer Anzeiger, jul 16»
10
Bei Notfällen klingelt das Handy
Sanitätsdienst im Leibniz- Gymnasium: Jonas Hansen demonstriert im Sanitätsraum der Schule die Wiederbelebung an einer Puppe. Luisa Haupt, Referendarin ... «Remscheider General-Anzeiger, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanitätsraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sanitatsraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z