Baixe o aplicativo
educalingo
Saubartel

Significado de "Saubartel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAUBARTEL EM ALEMÃO

Sa̲u̲bartel


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUBARTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saubartel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAUBARTEL EM ALEMÃO

definição de Saubartel no dicionário alemão

Schmutzfink.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAUBARTEL

Artel · Bahnhofsviertel · Bankenviertel · Bartel · Dummbartel · Geschäftsviertel · Gürtel · Innviertel · Mörtel · Quartel · Regierungsviertel · Sportel · Stadtviertel · Viertel · Villenviertel · Waldviertel · Weinviertel · Wohnviertel · drei viertel · viertel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAUBARTEL

Saubande · sauber · sauber machen · Sauberfrau · Sauberhaltung · Sauberkeit · Sauberkeitsdressur · Sauberkeitserziehung · Sauberkeitsfimmel · säuberlich · Säuberlichkeit · Saubermann · säubern · Säuberung · Säuberungsaktion · Säuberungsprozess · Säuberungswelle · saublöd · saublöde · Saubohne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAUBARTEL

Arbeiterviertel · Armenviertel · Elendsviertel · Gertel · Grüngürtel · Hafenviertel · Hüftgürtel · Industrieviertel · Keuschheitsgürtel · Lackgürtel · Ledergürtel · Rotlichtviertel · Schilfgürtel · Schultergürtel · Speckgürtel · Szeneviertel · Traunviertel · Vergnügungsviertel · Wirtel · Zementmörtel

Sinônimos e antônimos de Saubartel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAUBARTEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Saubartel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAUBARTEL»

Saubartel · Ferkel · Schmutzfink · Schwein · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · saubartel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Saubartl · ostarrichi · Blamasch · Blamage · Peinlichkeit · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen · Österreich · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · landsch · abwertend · ↑Schmutzfink · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · scheltwort · einen · unsauberen · menschen · sintemalen · kirche · zurückkehrenden · herrschaft · nicht · permission · rechtswörterbuch · user · Belegarchiv · Erstbelegung · Datierung · Fundstelle · MittNürnberg · Faksimile · digitalisiert · Münchener · soll · sagen · sendungen · „Saubartel · Schmutzfink · steht · zumindest · solange · dort · bleibt · auch · alles · Kritisch · wird · wenn · eigenen · vier · german · German · download · time · charge · schmutzfink · saubartl · Ausdruck · bedeutet · Aussprachen · forvo · Suchen · nach · Audio · Forvo · größten · Ausspracheführer · Welt · Lernen · Muttersprachler · schimpfwörter · lexikon · größte · Schimpfwort · Lexikon · Netz · Powered ·

Tradutor on-line com a tradução de Saubartel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAUBARTEL

Conheça a tradução de Saubartel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Saubartel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saubartel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Saubartel
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saubartel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Saubartel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Saubartel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saubartel
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Saubartel
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Saubartel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Saubartel
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Saubartel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saubartel
190 milhões de falantes
de

alemão

Saubartel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Saubartel
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Saubartel
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saubartel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saubartel
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Saubartel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Saubartel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Saubartel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Saubartel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Saubartel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Saubartel
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Saubartel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saubartel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saubartel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saubartel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saubartel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saubartel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUBARTEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saubartel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Saubartel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Saubartel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAUBARTEL»

Descubra o uso de Saubartel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saubartel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hausblätter
Saubartel genannt. der von einer Straßenecke zur andern bummelte und gern die Gelegenheit ergriff. auf leihte Weife ein Stück Geld zu verdienen. Hatten nun an einem Sonntagnahmittag die Nahbarn Luft und Muße genug. Niefinke geneckt ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1866
2
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Besonders, wenn es sich um Worte wie Deppenschädel, Saubartel, Einidraher oder Wappier handelt. Sollte Österreich seinen barbarischen Bräuchen abschwören, obwohl diese doch das Leben mit soviel Froh- und Schwachsinn bereichern?
Christin Emrich, 2007
3
Niedersächsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
4
Niedersachsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
e_in Dreeifcbwein. Saubartel. lc. Mero-ni., l". f. das prerbrod. [bietenelnre. '.n. tieferen. Vefperbrod eifen. [rlerenclonaccio, 1". ln. ein Erztdlprl; FloßHans llagelene. Klerenääne. i'. m. ein lepel. Mundi-dummkopf. einfaltigrr Tropf. dae- enanccja, l'.
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
6
Album des Literarischen Vereins in Nürnberg für ...
Schmutzige und unflätige Menschen hießen mit Respekt zu melden: Mistfink, Mistengiker, Suckel, Dreckbar- tel, Saubartel, Sauleder und die gerne tranken: Kram- bambuli, Zopf, Brantweindurl, Ko rd el, Süff l ing. Mannsleute, die sich viel in ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kötel Rötel Häuptel Salathäuptel Krauthäuptel fbartal/ Ване] Dummbartel Saubartel Quartel FV märte Pelzmärtel Spinnwertel fgertal/ Gertel Пусты! Schwertel FV Hundertstel; (österr.) Hundertel viertel ñinfviertel dre iviertel Viertel Waldviertel ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
-(er)ei7 mit BS: Lumperei, Phantasterei, Rüpelei, Sauhartelei ,das, was ein Lump, Phantast, Rüpel, Saubartel getan hat/ tut' 68 f., 433. -(er)eis mit BS: Auskunftei, Käserei, Kokerei, Ziegelei ,Ort/Be- trieb, an/in dem Auskunft erteilt, Käse, Koks, ...
‎1984
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fünfsternehotel Siebensternehotel Viersternehotel Strandhotel Stundenhotel Touristenhotel Urlaubshotel Vertragshotel Wellnesshotel Kötel Motel Rötel Häuptel Krauthäuptel Salathäuptel Bartel Dummbartel Saubartel Schussbartel Märtel ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Verbale Aggression:
... Benehmensarten: Tratschtante, Mecker- tante/onkel, Spakowastl, Saubartel. 2. Zusammengesetzte pejorative Lexeme In den Determinativkomposita vollzieht sich entweder eine Bedeutungskonkretisierung des pejorativen Hauptwortes, z.
Oksana Havryliv, 2009

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUBARTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saubartel no contexto das seguintes notícias.
1
Gemeinsam mit der Putzfrau putzen
Der edle Saubartel nützt die kurze Auszeit aber, um der Putzfrau – zuallermeist sind es ja Frauen – dabei zu helfen, einen Job zu finden, in dem sie auch ... «derStandard.at, set 16»
2
Einmal noch zum Teufel gehen
... sensationellen Soundverhältnissen erklärt dafür Iommi auf der Standposition seines Ersatzmannes Slash von 2012, wo der Saubartel den Most wirklich holt. «Wiener Zeitung, jun 16»
3
Heitere Grenzgänge
Nachdem Iggy Pop als ewiger Protopunk, Coleman als einstiger Radikalperfomer und späterer Leinwandexorzist und Allin als elendiger Saubartel zwischen ... «Wiener Zeitung, fev 16»
4
Reise als Ausbruch – mit Robert De Niro als unanständigem Opa
... Grandpa“ von der ersten bis zur letzten Minute im absoluten Saubartel-Modus, ein bloßer Zuspieler für die eigentliche Hauptfigur, seinen Enkelsohn Jason. «DiePresse.com, fev 16»
5
Der Lurch in allen Dialektecken des Deutschen
ist ein ordentlicher Saubartel, der mit seinen kleinen, allwöchentlichen Unanständigkeiten eine anständige Fangemeinde um sich zu scharen wusste. «derStandard.at, ago 14»
6
So derb ging es bei den "ALF"- Dreharbeiten zu Wirbel um "Outtakes"
... Zuseherkommentaren aber offenbar ohnehin die Überraschung, dass der liebenswerte Plüsch- Alien vom Planeten Melmac auch ein derber Saubartel sein ... «Krone.at, dez 10»
7
Monatsblut, Selbstentjungferungsblut, Haariges
Ein richtiges Saubartel ist Miklos Mecs. Er wischt sich mit seinem Diplomzeugnis der Budapester Akademie den Arsch aus, verprügelt Obdachlose mit Baguettes ... «ORF.at, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saubartel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saubartel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT