Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schläfenlocke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLÄFENLOCKE EM ALEMÃO

Schläfenlocke  Schlä̲fenlocke [ˈʃlɛːfn̩lɔkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÄFENLOCKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schläfenlocke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLÄFENLOCKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schläfenlocke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schläfenlocke

sidelocks

Schläfenlocken

Os templos dos templos devem ser usados ​​pelos homens judeus de acordo com a halacha. Os homens estritamente ortodoxos se apegam a isso. O uso dos templos dos templos e da barba remonta a um mandamento da Torá: "Você não deve cortar o cabelo da cabeça ao redor" - Leviticus 19,27 EU ... Schläfenlocken sind nach der Halacha von jüdischen Männern zu tragen. Streng orthodoxe Männer halten sich daran. Das Tragen von Schläfenlocken und Bart geht auf ein Gebot der Tora zurück: „Ihr sollt euer Kopfhaar nicht rundum abschneiden.“ – Levitikus 19,27 EU...

definição de Schläfenlocke no dicionário alemão

Locke no templo. Locke an der Schläfe.
Clique para ver a definição original de «Schläfenlocke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLÄFENLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLÄFENLOCKE

Schläfchen
Schlafcouch
Schlafdauer
Schlafdecke
Schlafdeich
Schläfe
Schlafecke
schlafen
schlafen gehen
Schläfenader
Schläfenbein
Schläfengegend
Schlafengehen
Schläfenlappen
Schlafenszeit
Schlafentzug
Schläfer
schläferig
Schläferin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLÄFENLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schillerlocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Sinônimos e antônimos de Schläfenlocke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLÄFENLOCKE»

Schläfenlocke schläfenlocke wörterbuch Grammatik Schläfenlocken sind nach Halacha jüdischen Männern tragen Streng orthodoxe Männer halten sich daran Tragen Bart geht Gebot Tora zurück „Ihr sollt euer Kopfhaar nicht rundum abschneiden Levitikus Kreuzworträtsel aventin jüdische Rätsel Frage JüDISCHE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Jüdische kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen xwords bietet für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS aladar garceta Dict polnisch Polnisch dict Deutschwörterbuch türkisch übersetzen Türkisch Treffer Seite drucken suchen Reim reime Starktonglocke Gaußsche Glocke dicke Wollsocke Schallschluckglocke Reime Siehe auch schlafen Schlafrock Schleiflack Schläfe wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schlä meist Locke

Tradutor on-line com a tradução de Schläfenlocke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLÄFENLOCKE

Conheça a tradução de Schläfenlocke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schläfenlocke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schläfenlocke» em alemão.

Tradutor português - chinês

寺庙洛克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

templo Locke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

temple Locke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिर लोके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معبد لوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

храм Лок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

templo Locke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্দির লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temple Locke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuil Locke
190 milhões de falantes

alemão

Schläfenlocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寺ロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사원 로크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

candhi Locke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đền Locke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோவில் லாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंदिर Locke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapınak Locke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempio Locke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świątynia Locke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

храм Лок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

templu Locke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναός Locke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempel Locke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempel Locke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tempel Locke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schläfenlocke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLÄFENLOCKE»

O termo «Schläfenlocke» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schläfenlocke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schläfenlocke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schläfenlocke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLÄFENLOCKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schläfenlocke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schläfenlocke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schläfenlocke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLÄFENLOCKE»

Descubra o uso de Schläfenlocke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schläfenlocke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alltagsleben und materielle Kultur in der arabischen Sprache ...
Er kann stolz auf eine Schläfenlocke wie die Rückwendung eines qäf (ka-rag'i qäfin60) sein, die mit Moschus und Rosenwasser doppelt getränkt ist (IV 338, 10) . Oder: Übers. Bencheikh: Poesies, S. 45. Mit sattä dürfte wohl die unverbundene  ...
Thomas Bauer, Ulrike Stehli, 2005
2
München XI.: Antikensammlungen, ehemals Museum Antiker ...
Nach 1. schließen sich an ANO WA, ANTIAR (wie Lykinos mit langer Schläfenlocke), AVVKE , der bärtige (!) h 1^0 N und ENTE ДО. R. von der Kampfgruppe steht Ariadne ('. 3 ИДА I Я A) im Peplos mit Fischgrätborte; in der vorgestreckten R.
‎1989
3
Liebe und Liebesdichtung in der arabischen Welt des 9. und ...
In seiner Anthologie hat as-Sari Verse, die der in die Stirn hängenden turra eines Jünglings gewidmet sind (es handelt sich ausschließlich um mudakkarät-Vevse), in das Kapitel „Schläfenlocke" aufgenommen. Die Stirnlocke wird in diesen ...
Thomas Bauer, 1998
4
Die Elektronmünzen von Phokaia und Mytilene
Em. 87 Vsa Rsot Vsb 11501 Rsß Vsc Rsß 1157 1156 Kopf des jugendlichen Dionysos mit Efeukranz n.r. Kranz mit 5 Blättern in einer Richtung, von denen das unterste einen Teil des zweituntersten verdeckt. Schläfenlocke mit Häkchen nach  ...
Friedrich Bodenstedt, 1981
5
Vorläufiger Bericht über die von dem Deutschen ...
Die Nase ist abgeschlagen. Der Mund mit sehr schmalen Lippen ist klein und erscheint wie in einem Lächeln erstarrt. Eingerahmt ist das Gesicht durch die wellenartig in die Stirn gekämmten Haare. Eine Schläfenlocke leitet zum Bart über, der ...
6
Fischke Der Krumme
Owinu Melech: »Unser Vater und König«, bekanntes Volkslied. Parsches: Abschnitte aus dem Pentateuch, die der Reihe nach an allen Sabbaten des Jahres gelesen werden. Die Parsche »Jissre« fällt auf den Februar. Peje: Schläfenlocke.
Mendele Moicher Sfurim, 2013
7
Literatur:
920, 1195, 1244), als Arzt, dessen Speichel die , Schläfenlocke' des Gottes Horus heilt1, als „Meßstrick der Neunheiten, mit dem das Opferfeld abgesteckt wurde" (Pyr. 1196). Im .negativen Sündenbekenntnis' betont er mythische Sünd-  ...
‎2003
8
Das Gelbe Haus
Lachend zeigte er mit dem Finger auf die Schläfenlocke: »Aber du heißt noch immer – so!« Sie nickte eifrig, nannte ihn bei dem Namen, den sie ihm gegeben: »Gewitter ... Gewitterchen.« »Und, mir scheint, du bist gewachsen. Zumindest in ...
Rene Schickele, 2012
9
Muhammedanische Studien
8 Schliesslich möchten wir als späten Nachklang noch den volks- thümlichen Schwur bei der Schläfenlocke erwähnen (wahajät maksüs!).9 In solchen Redensarten scheinen Residuen einer alten Anschauung aufbewahrt zu sein, nach ...
Ignác Goldziher, 1889
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Paris
Aus den Synagogen treten dunkelgekleidete Männer mit Bart und traditioneller Schläfenlocke, die Buchläden führen den Talmud und siebenarmige Leuchter. Eine der Synagogen, einen konkaven Jugendstilbau in der Rue Pavée, hat 1913  ...
Gabriele Kalmbach, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLÄFENLOCKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schläfenlocke no contexto das seguintes notícias.
1
Jüdisches Leben in Berlin: Was die Kleidungsstücke der orthodoxen ...
Die markanten Schläfenlocken zu tragen, folgt einem Gebot aus dem 3. Mose. Sie sollen die Energie des Geistes kanalisieren. «Berliner Zeitung, dez 16»
2
Haar-Regeln im Orthodoxen Judentum - Perücke, Pejot und Bart
"Man darf sich den Bart auf keinen Fall mit einem Messer rasieren, und die Pejot, die Schläfenlocken, müssen dran bleiben. Wer sich rasieren möchte, darf das ... «Deutschlandfunk, out 16»
3
Pop-Neuerscheinungen: Ab jetzt nur noch Trüffel-Pommes
... Jude mit goldenen Schläfenlocken verkleidete. Schließlich war sie eine vermeintlich authentische Erzählerin aus der Dritten Welt, die auch noch die Sprache ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Juden fordern Überarbeitung von Schulbüchern
... deutschen Schulbüchern vermittelt wird, muss man sagen: So stellt sich das Judentum nicht dar“, sagte Schuster: „Natürlich gibt es Juden mit Schläfenlocken, ... «MiGAZIN, jul 16»
5
Buch von Deborah Feldman: Unorthodox - Leben unter ...
Hört die Schritte der Männer in ihren schwarzen Mänteln, mit wippenden Schläfenlocken unter riesigen Pelzkappen. Das Summen der Stimmen, das sich beim ... «STERN, mar 16»
6
Terror: "Mit der Kippa geht es los – und was kommt dann?"
Auf dem großen Flachbildschirm laufen Musikvideos mit tanzenden Rabbinern, deren Schläfenlocken im Takt wippen. In einem der Videos springt Benny ... «DIE WELT, jan 16»
7
Breslau, Europas Kulturhauptstadt 2016: Angst und Kulturkampf
Millionen Menschen sahen im Fernsehen, wie die Schläfenlocken, der Hut und der Kaftan sowie die Europaflagge „des Juden“ in Flammen aufgingen. «taz.de, dez 15»
8
Der Mob ist los
... wie der stadtbekannte Antisemit Piotr Rybak geradezu feierlich um eine lebensgroße Puppe mit Schläfenlocken, schwarzem Hut und Kaftan herumging, sie ... «Jüdische Allgemeine, nov 15»
9
Das Judentum in Moskau: Fünf kulturelle und historische Highlights
Heute sind Männer mit Kippas und Schläfenlocken im Moskauer Straßenbild keine Seltenheit mehr. Quelle:Tass. Die Moskauer jüdische Gemeinde ist eine der ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., set 15»
10
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Pejes Schläfenlocken (Pejes) zieren in zahlreichen Variationen die Köpfe traditioneller Juden weltweit. Das Spektrum reicht von unauffällig gestutzten ... «Jüdische Allgemeine, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schläfenlocke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlafenlocke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z