Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fliegenglocke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLIEGENGLOCKE EM ALEMÃO

Fliegenglocke  [Fli̲e̲genglocke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLIEGENGLOCKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fliegenglocke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLIEGENGLOCKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fliegenglocke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fliegenglocke no dicionário alemão

Sino feito de vidro ou fio coberto de alimentos para manter as moscas afastadas. Glocke aus Glas oder Draht, die man über Speisen deckt, um Fliegen fernzuhalten.

Clique para ver a definição original de «Fliegenglocke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLIEGENGLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLIEGENGLOCKE

Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster
Fliegenfischerei
Fliegengewicht
Fliegengewichtler
Fliegengewichtlerin
Fliegengitter
Fliegengott
Fliegenklappe
Fliegenklatsche
Fliegenkopf
Fliegenleim
Fliegennetz
Fliegenpilz
Fliegenplage
Fliegenpracker
Fliegenschimmel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLIEGENGLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schillerlocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Sinônimos e antônimos de Fliegenglocke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLIEGENGLOCKE»

Fliegenglocke Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden fliegenglocke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fliegenfänger brunnen für Anwendung Haus Freien geeignet funktioniert indem fliegende stechende italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS paramosche Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet wiktionary Nominativ Fliegenglocken Genitiv Dativ Akkusativ Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen universal lexikon deacademic Flie 〈f Glocke Drahtgewebe Glas Schutz Speisen gegen Fliegen verwendet wird Nano versiegelung nanoversiegelung test Gusto laufend klasse Geschmack Versiegelung gute Nanoversiegelung neugierig Daten openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Echtreim reimt sich Babysocke Berlocke Blocke Bocke Chorglocke Diplokokke Docke Flocke Gonokokke Hocke Kokke

Tradutor on-line com a tradução de Fliegenglocke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLIEGENGLOCKE

Conheça a tradução de Fliegenglocke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fliegenglocke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fliegenglocke» em alemão.

Tradutor português - chinês

钟飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campana de volar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flying bell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس الطيران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летающий колокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sino voando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উড়ন্ত ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloche volant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbang loceng
190 milhões de falantes

alemão

Fliegenglocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛んで鐘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mabur lonceng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறக்கும் மணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन घंटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçan çan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campana volare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latający dzwon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літаючий дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clopot de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρουν κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieg klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygande bell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flying bjelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fliegenglocke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLIEGENGLOCKE»

O termo «Fliegenglocke» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fliegenglocke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fliegenglocke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fliegenglocke».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fliegenglocke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLIEGENGLOCKE»

Descubra o uso de Fliegenglocke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fliegenglocke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In Sprachspiele verstrickt - oder: Wie man der Fliege den ...
Hier dagegen ist es vielleicht so, daß die Fliegenglocke selbst durch das Philosophieren zustande kommt. Sie wäre dann kein unabhängig gegebener Ort, von dem es denkbar ist, daß jeder dorthin gelangen könnte, sondern eine Art Kerker, ...
Stefan Tolksdorf, Holm Tetens, 2010
2
Seele: Ihre Wirklichkeit, ihr Verhältnis zum Leib und zur ...
... Satz sagen will, geht aus einer Parallele in den NFL hervor: „Der Solipsist flattert und flattert in der Fliegenglocke, stößt sich an den Wänden, flattert weiter. Wie ist er zur Ruhe zu bringen?" (300). Die Philosophie hat nach Wittgenstein eine ...
Klaus Kremer, 1984
3
Jahrbüch für Aquarien- und Terrarienfreunde
E. Schweizer, Basel, verwendet zu dem gleichen Zwecke eine sogenannte Fliegenglocke aus Drahtgeflecht I?, die verkehrt, demnach mit der Öffnung nach oben, in eine etwas niedrigere und breitere Schüssel (^ gestellt wird. Die Schüssel ist ...
4
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden
B. Schweizer (Basel) verwendet eine aus Drahtgaze bestehende Fliegenglocke, die er, mit der konvexen Seite nach unten, in einer etwas niedrigen und breiten Steingutschüssel unterbringt, die zu ein Viertel mit Sand gefüllt ist. Auch in die ...
Emil Abderhalden, 1929
5
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden: T. 1-8. Methoden ...
R. Schweizer (Basel) verwendet eine aus Drahtgaze bestehende Fliegenglocke, die er, mit der konvexen Seite nach unten, in einer etwas niedrigen und breiten Steingutschüssel unterbringt, die zu ein Viertel mit Sand gefüllt ist. Auch in die ...
Emil Abderhalden, 1929
6
Perspektiven der Philosophie: Neues Jahrbuch
Allzu schnell wird der Solipsisimusvorwurf aus dem Hut gezaubert, wo es um die Frage von Erinnerung und Ich geht. „Der Solipsist flattert und flattert in der Fliegenglocke, stößt sich an den Wänden, flattert weiter“,54 heißt es in einer Version ...
Georges Goedert, Martina Scherbel, 2013
7
Satz und Sinn: Bemerkungen zur Sprachphilosophie Wittgensteins
Und dass es sich bei dieser Fliege um den Solipsisten handelt, belegt eindeutig die folgende Stelle aus den LPE (S. 300): »(Der Solipsist flattert und flattert in der Fliegenglocke, stößt sich an den Wänden, flattert weiter. Wie ist er zur Ruhe zu ...
Volker A. Munz, 2005
8
Mit Rucksack & Gitarre
Irgend— wanm nachdem die Fliegenglocke mich eine Weile begleitet hatte und ich‚ mich meinem Schicksal beugend‚ des Stock— schwingens müde war‚ verschwanden sie auf einmal so schnell, wie sie gekommen warem um sich ein ...
Lino Battiston, 2013
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kuhglocke Rauchglocke Tischglocke Gummiglocke Signalglocke Nebelglocke Schulglocke Helmglocke Alarmglocke Sturrnglocke Ladenglocke Degenglocke Fliegenglocke Kirch(en)glocke Lampenglocke Totenglocke Wamglocke Ann(e ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek ...
2) „Der hier erwähnte Korb ist ein dichtes Rohrgeflecht von der Form einer immensen Käse- oder Fliegenglocke, welches über die Speisevorräte gesetzt wird, um dieselben vor Insekten, Mäusen u. dgl. zu schützen.' PuSoc., TAld. II p. 388 1.
Mark Lidzbarski, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fliegenglocke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fliegenglocke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z