Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schmollieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMOLLIEREN EM ALEMÃO

schmollieren  [schmolli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMOLLIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schmollieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo schmollieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SCHMOLLIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schmollieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schmollieren no dicionário alemão

Beba fraternidade. Brüderschaft trinken.

Clique para ver a definição original de «schmollieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SCHMOLLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmolliere
du schmollierst
er/sie/es schmolliert
wir schmollieren
ihr schmolliert
sie/Sie schmollieren
Präteritum
ich schmollierte
du schmolliertest
er/sie/es schmollierte
wir schmollierten
ihr schmolliertet
sie/Sie schmollierten
Futur I
ich werde schmollieren
du wirst schmollieren
er/sie/es wird schmollieren
wir werden schmollieren
ihr werdet schmollieren
sie/Sie werden schmollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schmolliert
du hast schmolliert
er/sie/es hat schmolliert
wir haben schmolliert
ihr habt schmolliert
sie/Sie haben schmolliert
Plusquamperfekt
ich hatte schmolliert
du hattest schmolliert
er/sie/es hatte schmolliert
wir hatten schmolliert
ihr hattet schmolliert
sie/Sie hatten schmolliert
conjugation
Futur II
ich werde schmolliert haben
du wirst schmolliert haben
er/sie/es wird schmolliert haben
wir werden schmolliert haben
ihr werdet schmolliert haben
sie/Sie werden schmolliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmolliere
du schmollierest
er/sie/es schmolliere
wir schmollieren
ihr schmollieret
sie/Sie schmollieren
conjugation
Futur I
ich werde schmollieren
du werdest schmollieren
er/sie/es werde schmollieren
wir werden schmollieren
ihr werdet schmollieren
sie/Sie werden schmollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schmolliert
du habest schmolliert
er/sie/es habe schmolliert
wir haben schmolliert
ihr habet schmolliert
sie/Sie haben schmolliert
conjugation
Futur II
ich werde schmolliert haben
du werdest schmolliert haben
er/sie/es werde schmolliert haben
wir werden schmolliert haben
ihr werdet schmolliert haben
sie/Sie werden schmolliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmollierte
du schmolliertest
er/sie/es schmollierte
wir schmollierten
ihr schmolliertet
sie/Sie schmollierten
conjugation
Futur I
ich würde schmollieren
du würdest schmollieren
er/sie/es würde schmollieren
wir würden schmollieren
ihr würdet schmollieren
sie/Sie würden schmollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schmolliert
du hättest schmolliert
er/sie/es hätte schmolliert
wir hätten schmolliert
ihr hättet schmolliert
sie/Sie hätten schmolliert
conjugation
Futur II
ich würde schmolliert haben
du würdest schmolliert haben
er/sie/es würde schmolliert haben
wir würden schmolliert haben
ihr würdet schmolliert haben
sie/Sie würden schmolliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmollieren
Infinitiv Perfekt
schmolliert haben
Partizip Präsens
schmollierend
Partizip Perfekt
schmolliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMOLLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMOLLIEREN

schmökern
Schmolle
Schmollecke
schmollen
schmollis
Schmollmund
Schmölln
Schmollwinkel
schmolz
schmölze
Schmone esre
Schmonzes
Schmonzette
Schmorbraten
schmoren
schmoren lassen
Schmorfleisch
schmorgen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMOLLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de schmollieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMOLLIEREN»

schmollieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schmollieren universal lexikon deacademic schmol Verbindungswesen Brüderschaft trinken dass indem Konsorten schmollierte Spannkräfte meines Wesens aufs Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Febr Bedeutung Lexikon deutscher für Deutschen Dict dict wörterbuchnetz deutsches jacob verb schmollis brüderschaft machen Kluge stud sprache Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version schmolljungfer redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen schw pfälzisches Suche mehr Wörterbüchern gleichzeitig Worterklärung Natalie späth Damen

Tradutor on-line com a tradução de schmollieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMOLLIEREN

Conheça a tradução de schmollieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schmollieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schmollieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

schmollieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schmollieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schmollieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schmollieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schmollieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schmollieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schmollieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schmollieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schmollieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schmollieren
190 milhões de falantes

alemão

schmollieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schmollieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schmollieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schmollieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schmollieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schmollieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schmollieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schmollieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schmollieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schmollieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schmollieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schmollieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schmollieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schmollieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schmollieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schmollieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schmollieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMOLLIEREN»

O termo «schmollieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schmollieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schmollieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schmollieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schmollieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMOLLIEREN»

Descubra o uso de schmollieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schmollieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Troubadournovellen und andere Novellen
Komm, wir wollen hier erst noch schmollieren, freilich ohne Wein, aber es soll dennoch gelten, so oft wir miteinander unter vier Augen reden. Damit umfaßte er die dürftige Gestalt mit beiden Armen, neigte sich zu ihr herab und küßte sie ...
Paul Heyse, 1924
2
Das goldne Alter der deutschen Poesie
Daß die Ueberschwänglichen zum Schluß auch noch schmollieren ist zu specissisch deutsch; auf dem spanischen Theater wär' es von keinem Effect, weil dort nach altem Herkommen Herr und Diener sich gegenseitig immer per Du anreden.
Karl Moritz Rapp, 1861
3
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(s.v. schmollieren, Brandfuchs), Wirtschaftstheorie (s.v. Sequenzanalyse). 6. Nahezu unverändert gegenüber der ersten Auflage werden in der dritten Auflage spezifizierende Zuweisungen durch der Bedeutungserläuterung vorangestellte ...
Undine Kramer, 2010
4
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
... '/mi:la Schmieralien [mirwlien Schmiere '[mi:re schmieren '/'mi:ren Schminke ' mrpka Schmirgel [mrrgel Schmiß [mrs Schmitze '[mItse Schmöker '[me:ker schmollen '[molen schmollieren /'mo'Zi:ren Schmollis 'fmolrs Schmorbraten '/mo.
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
5
Deutsche Bühnenaussprache
... S'mz're schmieren .t'miren Schminke S'minke Schmirgel 5mirgel Schmiss S'mis Schmitze ämitee Schmöker S'möker schmollen ä'molen schmollieren ä'moliren Schmollis ä'mölz's Schmorbraten ämörbrüten schmoren änzöran schmorgen .
Theodor Siebs, 2013
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schmonzette Schmollwinkel u.a.; Schmolle; schmollen; schmollieren; schmollis schmolz (Fl.) schmorgen Scbmäuse (Pl.) schmölze (Fl.) schmöken; Schmöker; schmökern Schmu schmulen schmusen; Schmusekatze u.a.;Scbmus Schmuddel,  ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Werke: Nachlese der Gedichte. Erzählerische und dramatische ...
Reise nach Summin gewesen: Die Eintragung rührt von fremder Hand her. - schmollieren: Schmollis trinken, Brüderschaft trinken. 539 Nachricht von Halles traurigem Schicksal: Vgl. dazu E's Tagebuch- Eintragung vom 11. 11. 1806 (S. 540fr.).
Joseph Eichendorff (Freiherr von), Jost Perfahl, Ansgar Hillach, 1815
8
Aus zwei Häusern: Münchner Roman aus den siebziger Jahren
Das Schmollieren hatte ihr mehr als warm gemacht, darum fand sie den eisig kalten, prickelnden, halb süßen Schaumwein wie ein köstliches Labsal, und trank deshalb auch mehrere der breiten Kelchgläser rasch nacheinander aus.
Adolf Ott, 1905
9
Heines Prosa: being selections from his Prose works
There is no equivalent in any language for the students'-term smollieren (or ' schmollieren '). It is derived from the word Smollis (Schmollis), which is said to be a contraction of the Latin phrase s(i's) (mihi) mollis (amicus), ' be my kind friend.
Heinrich Heine, Carl Adolf Buchheim, 1893
10
Anglia: Zeitschrift für englische Philologie. Beiblatt. ...
Zeitschrift für englische Philologie. Beiblatt. Mitteilungen über englische Sprache und Literatur und über englischen Unterricht. sondem vorzeitiger hieb ; schmollieren ist nicht = to fraternize with ! ! ! Dergleichen muss doch unmissverstandlich ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schmollieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmollieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z