Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schutzvorkehrung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUTZVORKEHRUNG EM ALEMÃO

Schutzvorkehrung  Schụtzvorkehrung [ˈʃʊt͜sfoːɐ̯keːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUTZVORKEHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schutzvorkehrung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUTZVORKEHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schutzvorkehrung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schutzvorkehrung no dicionário alemão

medida de protecção. Schutzmaßnahme.

Clique para ver a definição original de «Schutzvorkehrung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUTZVORKEHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUTZVORKEHRUNG

Schutzstaffel
Schützsteuerung
Schutzstoff
Schutztruppe
Schutzüberzug
Schutzumschlag
Schutzverband
Schutzverpflichtung
Schutzvertrag
Schutzverwandter
Schutzvorrichtung
Schutzwaffe
Schutzwald
Schutzwall
Schutzwand
Schutzweg
Schutzwehr
Schutzwirkung
schutzwürdig
Schutzzauber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUTZVORKEHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Schutzvorkehrung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUTZVORKEHRUNG»

Schutzvorkehrung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden schutzvorkehrung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation german German download time charge wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen universal lexikon deacademic Schụtz rung Schutzmaßnahme ↑ Schutzmaßnahme Deutschen Schutzmaßnahmen grundlagen fachgemeinschaft Basisschutz verhindert direkte Berühren unter Spannung stehender aktiver Teile elektrischen Anlage durch buch paritta zugang einsicht Einleitung Vorwort

Tradutor on-line com a tradução de Schutzvorkehrung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUTZVORKEHRUNG

Conheça a tradução de Schutzvorkehrung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schutzvorkehrung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schutzvorkehrung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schutzvorkehrung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schutzvorkehrung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schutzvorkehrung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schutzvorkehrung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schutzvorkehrung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schutzvorkehrung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schutzvorkehrung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schutzvorkehrung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schutzvorkehrung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schutzvorkehrung
190 milhões de falantes

alemão

Schutzvorkehrung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schutzvorkehrung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schutzvorkehrung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schutzvorkehrung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schutzvorkehrung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schutzvorkehrung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schutzvorkehrung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schutzvorkehrung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schutzvorkehrung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schutzvorkehrung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schutzvorkehrung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schutzvorkehrung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schutzvorkehrung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schutzvorkehrung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schutzvorkehrung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schutzvorkehrung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schutzvorkehrung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUTZVORKEHRUNG»

O termo «Schutzvorkehrung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schutzvorkehrung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schutzvorkehrung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schutzvorkehrung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUTZVORKEHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schutzvorkehrung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schutzvorkehrung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schutzvorkehrung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUTZVORKEHRUNG»

Descubra o uso de Schutzvorkehrung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schutzvorkehrung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
Charakter. haben.11. Die Schutzvorkehrung, die zur Vermeidung der störenden Beeinflussung dient, kann sowohl an der später errichteten Telekommunikationslinie wie auch an der bestehenden vorhandenen Anlage angebracht werden.
Hans-Heinrich Trute, Wolfgang Spoerr, Wolfgang Bosch, 2001
2
Genehmigung als Schutzschild?
(4) Genehmigungsbedürftigkeit einer durch den Zivilrichter angeordneten Schutzvorkehrung Im Regelfall werden zivilgerichtlich angeordnete Schutzvorkehrungen keine Genehmigungsbedürftigkeit nach § 15 BImSchG nach sich ziehen.
Karsten Sach
3
Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...
ckungsinstanz ein umfangreicher Sachverständigen streit darüber erheben, ob die Schutzvorkehrung, die verlangt wird, die ... oder ob der Schädiger die Berechtigung hat, eine billigere oder ihm genehmere Schutzvorkehrung anzubieten.
Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008
4
Copy= Right? Die digitale Privatkopie im Spannungsverhältnis ...
Erwägungsgrund 51 legt jedoch allgemein fest, dass die staatlichen Maßnahmen zur Ermöglichung der Ausnutzung einer urheberrechtlichen Schrankenbestimmung entweder in der Änderung einer schon angewandten Schutzvorkehrung ...
Anja Schmidt, 2009
5
Elektrische Energieversorgung 1 Netzelemente, Modellierung, ...
Die Schutzvorkehrung für den Basisschutz verhindert das direkte Berühren unter Spannung stehender (aktiver) Teile der elektrischen Anlage, z. B. durch Isolierung. Man sprach früher auch vom „Schutz gegen direktes Berühren“.
Valentin Crastan, 2012
6
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Die Klägerin leitet aus diesen Vorschriften einen Unterschied her zwischen „ Ausführungsform" und „Schutzvorkehrung" und meint: Die Kosten der ersteren habe unter allen Umständen auch der Wegebevorrechtigte zu tragen, soweit dadurch ...
Germany. Reichsgericht, 1933
7
Postzeitungsdienst und Verfassung
Der PZD als Schutzvorkehrung gegen Bestands-, Substanz- und Reichweitenverluste der Presse Der PZD läßt sich verfassungsrechtlich nicht als ein Bündel von Subventionsansprüchen von Presseverlagen und anderen Herausgebern ...
Friedrich Kübler
8
Organisationsdynamik: Zur Konstitution organisationaler ...
Könnte eine Schutzvorkehrung, wie sie mit den in Aussicht gestellten Mitteln finanzierbar wäre, einen Stromschlag nachgewiesenermaßen wirksam verhindern? 3. Ist Lohnverzicht ein tragbarer Verlust? Nur wenn ein Arbeitnehmer von der ...
Anke Felsch, 2009
9
Struktur und Erfahrung in der psychologischen Forschung
Die von der Interpretationsgruppe gemeinsam anerkannten regulätiven Ideen und sonstigen ethischen Prinzipien sollen eine Schutzvorkehrung gegen die Gefahr der Abhängigkeit der Interpretation von jeweiligen Interessen der Interpreten ...
Jochen Brandtstädter, 1987
10
Praxishandbuch Des Amts- und Staatshaftungsrechts
Eine Unvereinbarkeit einer Schutzvorkehrung mit dem Vorhaben liegt dann vor, wenn die einzigen geeigneten Vorkehrungen zum Schutz des Betroffenen mit dem Zweck des Vorhabens nicht vereinbar sind.307 301 Zum Anwendungsbereich ...
Christoph Stein, Peter Itzel, Karin Schwall, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUTZVORKEHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schutzvorkehrung no contexto das seguintes notícias.
1
Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen: Informationen zur ...
Die Schutzvorkehrungen zur Eindämmung der Vogelgrippe in Deutschland werden ausgeweitet. Seit 21.11.2016 müssen auch kleinere Betriebe im Landkreis ... «FOCUS Online, nov 16»
2
Vogelgrippe - Schutzvorkehrungen ausgeweitet
Per Eilverordnung werden nun Schutzvorkehrungen ausgewietet. Auch kleinere Betriebe müssen strenge Sicherheitsbestimmungen einhalten; demnach dürfen ... «Deutschlandfunk, nov 16»
3
Geflügelbetriebe treffen Schutzvorkehrungen
Leutkirch sz Die baden-württembergischen Geflügelzuchtbetriebe sind in Alarmstimmung versetzt worden. So herrscht im Land absolute Stallpflicht. Diese soll ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
4
Wissenschaft: Vogelgrippe breitet sich in Deutschland aus
Sie verpflichtet auch kleinere Betriebe zu Schutzvorkehrungen. Berlin (dpa) – Die Vogelgrippe breitet sich weiter aus. Der Erreger H5N8 ist nach Angaben des ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
5
Gesundheit - Eilverordnung zu mehr Schutzmaßnahmen gegen ...
Berlin (dpa) - Die Schutzvorkehrungen zur Eindämmung der Vogelgrippe in Deutschland werden ausgeweitet. Von diesem Montag an müssen auch kleinere ... «Süddeutsche.de, nov 16»
6
Giftige Geschäfte in Ghana: Zu Besuch auf einer der schlimmsten ...
Arbeiter verbrennen auf der Müllkippe von Accra ohne jede Schutzvorkehrung zu Knäueln zusammengerollte Kabel, um an den begehrten Rohstoff Kupfer ... «WirtschaftsWoche, out 16»
7
Dritte Haiattacke vor Ostaustralien in einem Monat
In der Region streiten Tierschützer und Lokalbehörden gerade über Schutzvorkehrungen für Schwimmer und Surfer. Gegen den Protest der Tierschützer will die ... «ORF.at, out 16»
8
EU-US-Datenaustauschabkommen Privacy Shield tritt in Kraft
Im Gegensatz zu Safe Harbor soll der Nachfolger nun strengere Auflagen für Unternehmen enthalten, die Daten verarbeiten, und klare Schutzvorkehrungen und ... «ZDNet.de, jul 16»
9
Ulla Schmidt zu Medizintests an Demenzkranken
Reicht diese Schutzvorkehrung denn nicht? Im „klaren geistigen Zustand“ ist der Forschungs- und Wissenstand ein anderer als zum Zeitpunkt der potenziellen ... «Tagesspiegel, jul 16»
10
Lärm und Verkehr in Mecklenbeck : „Brauchen mehr ...
„Besonders in den Zuwegungsbereichen zu Kindergärten, Schulen und Behinderten- und Senioreneinrichtungen brauchen wir mehr Schutzvorkehrungen“, ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schutzvorkehrung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schutzvorkehrung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z