Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sicherungsübereignung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICHERUNGSÜBEREIGNUNG EM ALEMÃO

Sicherungsübereignung  [Sịcherungsübereignung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICHERUNGSÜBEREIGNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sicherungsübereignung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICHERUNGSÜBEREIGNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sicherungsübereignung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

transferência de segurança

Sicherungsübereignung

A transferência de rendição é utilizada pelas instituições de crédito como meio de garantia de crédito e é o caso mais prático de apropriação excessiva nos termos do § 929, § 930 BGB. Em termos econômicos, tem o significado de uma garantia, com a diferença de que o garante permanece diretamente na posse do objeto. Em contraste com o direito de penhor, o garante pode continuar a trabalhar com o caso durante a transferência da segurança. Die Sicherungsübereignung wird von Kreditinstituten als Instrument der Kreditsicherung genutzt und ist der praktisch wichtigste Fall der Übereignung nach § 929, § 930 BGB. Unter wirtschaftlicher Betrachtungsweise hat sie die Bedeutung eines Pfandrechtes mit dem Unterschied, dass der Sicherungsgeber im unmittelbaren Besitz der Sache verbleibt. Im Gegensatz zum Pfandrecht kann der Sicherungsgeber daher bei der Sicherungsübereignung weiterhin mit der Sache arbeiten.

definição de Sicherungsübereignung no dicionário alemão

Entrega para garantir uma reclamação sem que o credor adquira propriedade ou direito de uso. Übergabe zur Sicherung einer Forderung, ohne dass der Gläubiger dabei schon Besitz oder Nutzungsrecht erwirbt.
Clique para ver a definição original de «Sicherungsübereignung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICHERUNGSÜBEREIGNUNG


Ableugnung
Ạbleugnung
Absegnung
Ạbsegnung
Aneignung
Ạneignung
Aussegnung
A̲u̲ssegnung
Begegnung
Bege̲gnung 
Beregnung
Bere̲gnung
Eignung
E̲i̲gnung [ˈa͜iɡnʊŋ]
Einsegnung
E̲i̲nsegnung
Enteignung
Ente̲i̲gnung
Entgegnung
Entge̲gnung
Fahreignung
Fa̲hreignung
Finalbegegnung
Fina̲lbegegnung [fiˈnaːlbəɡeːɡnʊŋ]
Jugendbegegnung
Ju̲gendbegegnung [ˈjuːɡn̩tbəɡeːɡnʊŋ]
Leugnung
Le̲u̲gnung
Segnung
Se̲gnung
Selbstverleugnung
Sẹlbstverleugnung
Verleugnung
Verle̲u̲gnung
Wiederbegegnung
Wi̲e̲derbegegnung
Zueignung
Zu̲eignung
Übereignung
Übere̲i̲gnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICHERUNGSÜBEREIGNUNG

Sicherungsgeber
Sicherungsgeberin
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshebel
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskasten
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsverwahrte
Sicherungsverwahrter
Sicherungsverwahrung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICHERUNGSÜBEREIGNUNG

Abwasserverregnung
Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bedienung
Berufseignung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Entfernung
Eröffnung
Ferienwohnung
Gottesleugnung
Meinung
Ordnung
Planung
Rechnung
Schuleignung
Tarnung
Verordnung
Wohnung

Sinônimos e antônimos de Sicherungsübereignung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICHERUNGSÜBEREIGNUNG»

Sicherungsübereignung besitzkonstitut sicherungsübereignung formular sicherungsübertragung muster vermieterpfandrecht beispiel kostenlos wird Kreditinstituten Instrument Kreditsicherung genutzt praktisch wichtigste Fall Übereignung nach Unter wirtschaftlicher Betrachtungsweise Bedeutung eines Pfandrechtes Unterschied dass Sicherungsgeber unmittelbaren Besitz Sache gabler wirtschaftslexikon Vertrag durch Schuldner Gläubiger Sicherung einer Schuld Eigentum beweglichen Sache oder finanzierung welt erhält Bank rechtliche Gegenstand eine Maschine während gesetzlich nicht vorgesehen wurde Bankjuristen entwickelt damit Banken auch solche Sachen klaus richter Vorteil bisherige Eigentümer jetzige Besitzer weiter verwerten benötigt einen Kredit rechtslexikon Für

Tradutor on-line com a tradução de Sicherungsübereignung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICHERUNGSÜBEREIGNUNG

Conheça a tradução de Sicherungsübereignung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sicherungsübereignung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sicherungsübereignung» em alemão.

Tradutor português - chinês

安全转移
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transferencia de la seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Security transfer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा हस्तांतरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل الأمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передача безопасности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transferência de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিকিউরিটি হস্তান্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Transfert de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemindahan keselamatan
190 milhões de falantes

alemão

Sicherungsübereignung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティ転送
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안 전송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transfer keamanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển giao an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு பரிமாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा हस्तांतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güvenlik transferi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il trasferimento di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Transfer bezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передача безпеки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Transfer de securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορά Ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekuriteit oordrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhets~~POS=TRUNC överföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhet overføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sicherungsübereignung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICHERUNGSÜBEREIGNUNG»

O termo «Sicherungsübereignung» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.093 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sicherungsübereignung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sicherungsübereignung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sicherungsübereignung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICHERUNGSÜBEREIGNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sicherungsübereignung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sicherungsübereignung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sicherungsübereignung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICHERUNGSÜBEREIGNUNG»

Descubra o uso de Sicherungsübereignung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sicherungsübereignung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eigentumsvorbehalt und Sicherungsübereignung an beweglichen ...
die durchweg ablehnende Haltung der Rechtsprechung erst durch die gesetzliche Normierung der Sicherungsübereignung korrigieren,1398 was in anderen Ländern nicht geschah, wo die Sicherungsübereignung somit nach wie vor ...
Stefan Kettler, 2009
2
Sicherungsübereignung, Sicherungsabtretung und ...
Die Sicherungsübereignung im engeren Sinn als treuhänderisches Geschäft des romanistischen Typs 46 3. Die verschiedenen Konzeptionen der Sicherungsübereignung im engeren Sinn 47 a) Die Sicherungsübereignung als einheitliche ...
Dorothee Mühl
3
Die Sicherungsübereignung von Warenlagern: Voraussetzungen, ...
Der Begriff Kredit leitet sich aus dem Lateinischen „credere“ ab und bedeutet „jemandem glauben bzw.
Maik Schönefeld, 2007
4
Kreditsicherungsrecht: Sicherungsübereignung - ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Note: 10,00, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Sachenrecht II, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Gentil Ressing, 2008
5
Eigenständiges Sachenrecht?
Die Sicherungsübereignung: Rechtsfortbildung oder Rechtsanwendung? a) Die geschichtliche Ausgangslage Die Sicherungsübereignung hat das Pfandrecht als Sicherungsrecht an beweglichen Sachen nahezu vollständig verdrängt.
Jens Thomas Füller, 2006
6
Die Sicherungsübereignung und die Verpfändung von ...
Jeden Tag entsteht zwischen den einzelnen Wirtschaftsteilnehmern in Deutschland in einer speziellen Art und Weise Kreditbedarf.
Sven Reimer, 2003
7
BGB, Sachenrecht
6 Sicherungsübereignung, Eigentumsvorbehalt Fall: Der Fabrikant F, der Haushaltswaren herstellt, hat bei der B-Bank einen Kredit von 50 000 € aufgenommen. Er hat der B dafür neben einigen wertvollen Werkzeugmaschinen , die er ständig ...
Harm Peter Westermann, 2005
8
Das stille Pfandrecht der Niederlande: Ziel oder bloßer ...
Ziel oder bloßer Schritt auf dem Weg zur Reformierung der deutschen Sicherungsübereignung? Barbara Reich. 2. Teil: Die deutsche Sicherungsübereignung im internationalen Rechtsverkehr I. Die Anerkennung der Sicherungsübereignung ...
Barbara Reich, 2006
9
Sachenrecht
Bei Grundstücken ist die Übertragung des Eigentums zu Sicherungszwecken nicht üblich, weil die Hypothek und Grundschuld besser den Anforderungen des Vertragszwecks entsprechen als eine Sicherungsübereignung, die mit unnötigen  ...
Wolfgang Brehm, 2006
10
Eigentum, Delikt und Vertrag: mit einer Einführung in die ...
Bei gewerblichen Kreditnehmern sind daneben zwei neue Sicherungsmittel bedeutsam geworden, die Sicherungsübereignung und die Forderungsabtretung . Bei der Sicherungsübereignung wird z.B. ein Warenlager zwar an den Kreditgeber ...
Bernhard Nagel, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICHERUNGSÜBEREIGNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sicherungsübereignung no contexto das seguintes notícias.
1
Wie die neue Prokon-Anleihe bewertet wird
... der Emission sowie die erwartete Rückführungsquote aus den durch Sicherungsübereignung von Windenergieanlagen besicherten Schuldverschreibungen. «IWR, out 16»
2
Euler Hermes Rating bewertet die Anleihe 2016/2030 der PROKON ...
... der Emission sowie die erwartete Rückführungsquote aus den durch Sicherungsübereignung von Windenergieanlagen besicherten Schuldverschreibungen. «Presseportal.de, set 16»
3
Urteil des Bundesgerichtshofs v. 12.04.2016 zum Az. XI ZR 305/14 ...
Doch nicht jede Sicherungsübereignung ist zu jedem Zeitpunkt rechtlich erlaubt und damit zulässig. Im Raum steht immer auch die Frage, ob eine Nichtigkeit ... «anwalt.de, ago 16»
4
Sicherungsübereignung eines Warenlagers – und die Frage der ...
Die Nichtigkeit einer Sicherungsübereignung gemäß § 138 Abs. 1 BGB gewährleistet jedoch weder die gleichmäßige Befriedigung der Insolvenzgläubiger noch ... «Rechtslupe, jun 16»
5
Gütersloher setzt 50.000 Euro Finderlohn für alten Porsche aus
... eine Sicherungsübereignung eines Porsche vor. Doch damit gibt sich Birkholz nicht zufrieden: "Ich gehe jeder kleinsten Spur nach, um den Wagen zu finden." ... «Lippische Landes-Zeitung, abr 16»
6
Streit um Villa: Meischberger zieht vor OGH
Doch der Begriff Sicherungsübereignung kam weder in Meischbergers Klagen und noch in den Verfahren vor. Damit verwarf das Oberlandesgericht dieses ... «Kurier, fev 16»
7
Sicherungsabtretung und Sicherungsübereignung im Warenhandel
Die Sicherungsübereignung funktioniert nach ähnlichem Muster wie die Sicherungsabtretung. Als Faustpfand dient hier jedoch keine Geldforderung gegenüber ... «mittelstand DIE MACHER, dez 15»
8
Eingehungsbetrug bei der Autofinanzierung – und die gefälschte ...
In diesem Zusammenhang hätte auch die Werthaltigkeit etwaiger Sicherheiten – wie die Sicherungsübereignung der Fahrzeuge – in den Blick genommen und ... «Rechtslupe, nov 15»
9
Hechingen: 38 Millionen Verbindlichkeiten: Kaufmann vor Gericht
Es ging um Leasing, Leih- und Mietlaster mit Unter- und Ablöseverträgen, Refinanzierungen, Mietkauf, Restwert und Sicherungsübereignung. Zum Fuhrpark ... «Schwarzwälder Bote, out 15»
10
ADAC-Autokredit: Zinsen unabhängig von Schufa-Prüfung
Hierfür muss lediglich das Formular zur Sicherungsübereignung ausgefüllt, unterschrieben und zusammen mit einer Kopie des Kfz-Briefs beim ADAC ... «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sicherungsübereignung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sicherungsubereignung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z