Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sickeranlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICKERANLAGE EM ALEMÃO

Sickeranlage  Sịckeranlage [ˈzɪkɐ|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICKERANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sickeranlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICKERANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sickeranlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sickeranlage no dicionário alemão

Planta, dispositivo que permite que a água da chuva e esgoto penetrem no solo mais rapidamente. Anlage, Vorrichtung, durch die Regenwasser und Abwässer schneller im Boden versickern können.

Clique para ver a definição original de «Sickeranlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICKERANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICKERANLAGE

Sichtverhältnisse
Sichtvermerk
sichtvermerkfrei
Sichtwechsel
Sichtweise
Sichtweite
Sichtwerbung
Sichuan
Siciliano
Sicilienne
Sick-out
Sicke
sicken
Sickenhammer
Sickenmaschine
Sickergrube
sickern
Sickerschacht
Sickerverlust
Sickerwasser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICKERANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Sickeranlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICKERANLAGE»

Sickeranlage wörterbuch Grammatik sickeranlage privatimmobilien handelt sich eine Anlage oder auch Vorrichtung Niederschlagswasser Abwasser beschleunigt Boden versic Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sanoperc mall gmbh SanoPerc Kunststoff Sickerblöcken ausgestattet Anschlüsse für Zulauf Belüftung Entlüftung besitzen gereingte Wasser Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Sickeranlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICKERANLAGE

Conheça a tradução de Sickeranlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sickeranlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sickeranlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

透雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूसलधार बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معتاد على الثمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьяница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuvarada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবল বৃষ্টিপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suintant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hujan deras
190 milhões de falantes

alemão

Sickeranlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おむつカバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार पर्जन्यवृष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağanak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soaker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bibosz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sugativă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμποτίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sickeranlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICKERANLAGE»

O termo «Sickeranlage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sickeranlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sickeranlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sickeranlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICKERANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sickeranlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sickeranlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sickeranlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICKERANLAGE»

Descubra o uso de Sickeranlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sickeranlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(K)ein Pfusch am Bau : wie ein Bausachverständiger (s)ein ...
Kann rund um das Haus schlossgrabenartig Wasser anstauen und ist das Gebäudegewicht kleiner als die Kraft des Auftriebs, macht eine Sickeranlage Sinn. Vorausgesetzt, die Funktionssicherheit kann dauerhaft sichergestellt werden.
Günther Nussbaum-Sekora, 2012
2
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Über eine Kläranlage gereinigtes Abwasser kann gleichfalls in eine Sickeranlage abgeleitet werden. Als Sickeranlagen finden Sickerschächte oder Sandfiltergräben Verwendung. Bei der Sanierung eines Sickerschachtes wird man oft mit der ...
Guido F. Moschig, 2008
3
Wasser und abwasser
Die Sickeranlage dient der Trocknung des Schlammes. Absetzbecken und Rinne haben mit Neigung hergestellte Umschließungswände in y2 Stein starkem Mauerwerk. Von den zwei Sickerbecken befindet sich stets nur eines im Betrieb.
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kläranlage Abwasserkläranlage Senderanlage Förderanlage Lautsprecheranlage Sickeranlage Verstärkeranlage Sprinkleranlage Laseranlage Charakteranlage Filteranlage Monsteranlage Klosteranlage Defrosteranlage Computeranlage ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Wörterbuch Umweltuntersuchung: Begriffe, Definitionen und ...
Versickerung. kann. z ..B .. über. eine. Sickeranlage,. Sickergräben.oder.über. eine.Sickerleitung.erfolgen . QUELLE:.DIN.EN.1085:2007-05 zz Ackerbau en agriculture by tillage Regelmäßig.auf.landwirtschaftlichen.Nutzflächen.(Acker-. und.
Andreas Paetz, 2011
6
Geotechnik: Grundbau
Der damit verbundene Vorteil liegt u. a. in der Möglichkeit, enggestuftes, grobkörniges Schüttmaterial mit hoher Wasserdurchlässigkeit in die Sickeranlage einbauen zu können. Für die Erfüllung der — mechanischen Filtenrvirksamkeit ...
Gerd Möller, 2012
7
Anlage Und Ausf?hrung Von St?dte-Kanalisationen
... die verhältnismässig rein sind, Sichergruhen und Sickerbrunnen an; die Nachbarschaft von Brunnen ist jedoch einer solchen Sickeranlage immer hinderlich, besser sind daher Regenzisternen. Die Strassen-Schmntewasser in Sickergruben ...
Friedrich K?nig
8
Konzept zur Regenwasserbewirtschaftung - Lenné Park Potsdam: ...
Bei der Planung ist zu beachten, daß ein Befahren dieser Sickeranlage verhindert wird, um so eine unnötige Verdichtung des Fachbereich Bauingenieurwesen Diplomarbeit Walter Keller 8 Berechnung der Regenwasserkanalisation 8.1 ...
Walter Keller, 1999
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Blitzschutzanlage Schneeschutzanlage Schwimmanlage Selbstschussanlage Sendeanlage Senderanlage Sickeranlage Signalanlage Simultananlage ( Sorgungsanlage) Entsorgungsanlage Versorgungsanlage Eigenversorgungsanlage ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
... Wasseranfalls - statische Nachweise der Dränschichten und Dränleitungen hydraulische Bemessung (Durchlässigkeitsbeiwert und Abflußspende) aller Dränelemente Bemessung der Sickeranlage - Auswirkung auf Bodenwasserhaushalt.
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICKERANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sickeranlage no contexto das seguintes notícias.
1
Kommunen im Nordwesten: mehr Schutz gegen Starkregen
25000 Euro hat die Sickeranlage gekostet – Amortisationszeit: 25 Jahre. Womit klar ist, dass es Rolf-Pissarczyk, der sich kommunalpolitisch engagiert, erst an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
2
Zug-Werk in Pasing: Richtfest: Neuer Boxenstopp für Regional-Züge
... noch eine Photovoltaik-Anlage installiert werden. Das Regenwasser wird nicht in die Kanalisation geleitet, sondern fließt in eine unterirdische Sickeranlage. «Abendzeitung München, jul 16»
3
Umbau- und Sanierungsarbeiten Sickeranlage ist fertiggestellt
Nach knapp neun Monaten Bauzeit sind die Umbau- und Sanierungsarbeiten an der Sickeranlage in Gravenbruch fertiggestellt. Die wesentliche Erneuerung ... «Neu-Isenburger Neue Presse, mar 16»
4
Geht's auch ne Nummer kleiner?
Das RP hat daher die Stadt aufgefordert, die Sickeranlage in eine Regenrückhalteanlage mit mechanischer Vorklärung und Einhaltung der Drosselabgabe in ... «op-online.de, ago 13»
5
100 Jahre Wasserversorgung in Öschingen
Die Quellwasserversorgung wurde durch eine Grundwasserfassung, bestehend aus einer Sickeranlage mit Pumpwerk, erweitert. 1957 schloss sich die ... «Schwäbisches Tagblatt, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sickeranlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sickeranlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z