Baixe o aplicativo
educalingo
Speisegaststätte

Significado de "Speisegaststätte" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPEISEGASTSTÄTTE EM ALEMÃO

Spe̲i̲segaststätte [ˈʃpa͜izəɡastʃtɛtə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEISEGASTSTÄTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Speisegaststätte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPEISEGASTSTÄTTE EM ALEMÃO

definição de Speisegaststätte no dicionário alemão

RestaurantExampleBars e locais de comida.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPEISEGASTSTÄTTE

Arbeitsstätte · Ausbildungsstätte · Autobahnraststätte · Begegnungsstätte · Betriebsstätte · Bildungsstätte · Brutstätte · Gaststätte · Gedenkstätte · Grabstätte · Heimstätte · Kindertagesstätte · Lagerstätte · Produktionsstätte · Reparaturwerkstätte · Ruhestätte · Sportstätte · Stätte · Tagesstätte · Werkstätte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPEISEGASTSTÄTTE

Speise · Speisebrei · Speiseeis · Speisefett · Speisefisch · Speisehaus · Speisekammer · Speisekarte · Speisekartoffel · Speisekelch · Speiseleitung · Speiselokal · speisen · Speisenaufzug · Speisenfolge · Speisenkarte · Speiseöl · Speiseopfer · Speisepilz · Speiseplan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPEISEGASTSTÄTTE

Ausgrabungsstätte · Bahnhofsgaststätte · Begräbnisstätte · Familienbildungsstätte · Fertigungsstätte · Feuerstätte · Geburtsstätte · Jugendbildungsstätte · KZ-Gedenkstätte · Kfz-Werkstätte · Kultstätte · Kulturstätte · Münzstätte · Pilgerstätte · Raststätte · Schlafstätte · Spielstätte · Wirkungsstätte · Wohnstätte · Zuchtstätte

Sinônimos e antônimos de Speisegaststätte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPEISEGASTSTÄTTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Speisegaststätte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPEISEGASTSTÄTTE»

Speisegaststätte · Gaststätte · Restaurant · Wirtshaus · speisegaststätte · sauhohle · hösbach · sportfreunde · feldrennach · kunigund · eltersdorf · panorama · refugium · nürnberg · bretzenheim · stadion · brühl · raab · rüsselsheim · Ruppiner · neuruppin · Fremder · Freund · noch · nicht · kennen · gelernt · Gäste · counter · krone · wiesbaden · frauenstein · Krone · älteste · Gasthaus · Wiesbaden · Frauenstein · Alexandra · Hofmann · betreibt · Restaurant · moderne · Gastronomie · steinbock · stein · bockenheim · Herzlich · Willkommen · Steinbock · Unser · Lokal · liegt · rheinhessischen · Stein · Bockenheim · einem · kleinen · idyllischen · Weindorf · pila · küche · willkommen · begrüßen · Internetseiten · PILA · Ihrem · für · Küche · Hier · können · einen · Blick · unsere · Speisekarte · fischerheim · Gaststätte · Wirtschaft · Biergarten · Fischerheim · Speisen · Essen · Donautal · Michael · Neuer · Räumlichkeiten ·

Tradutor on-line com a tradução de Speisegaststätte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPEISEGASTSTÄTTE

Conheça a tradução de Speisegaststätte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Speisegaststätte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Speisegaststätte» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Speisegaststätte
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Speisegaststätte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Speisegaststätte
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Speisegaststätte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Speisegaststätte
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Speisegaststätte
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Speisegaststätte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Speisegaststätte
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Speisegaststätte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Speisegaststätte
190 milhões de falantes
de

alemão

Speisegaststätte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Speisegaststätte
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Speisegaststätte
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Speisegaststätte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Speisegaststätte
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Speisegaststätte
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Speisegaststätte
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Speisegaststätte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Speisegaststätte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Speisegaststatte
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Speisegaststätte
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Speisegaststätte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Speisegaststätte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Speisegaststätte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Speisegaststatte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Speisegaststatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Speisegaststätte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEISEGASTSTÄTTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Speisegaststätte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Speisegaststätte».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Speisegaststätte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPEISEGASTSTÄTTE»

Descubra o uso de Speisegaststätte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Speisegaststätte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Pfalz am Rhein
... Kuckucksschänke. - Montags Bethebsrube - Bahnhotstraße 13 Telefon (06328) 281 6738 Elmstein- Appenthal | HAMBACH | Lindenhof Für Ihr Freizeitvergnügen empfehlen | wir unsere Kegelbahn I Speisegaststätte Freiheitsstraße 4 ...
2
Autoatlas der Deutschen Demokratischen Republik mit ...
fàemchm шмеля ^aoioicUtm im Улш Sauen F R l E S А С К Zum Stern, Speisegaststätte, direkt an der F 5 NAUEN Volksgarten, Speisegaststätte, direkt an der F 5 Вerliner Hof, Speisegaststätte, Goethestraße 54 Stadt Nauen, Hotel und ...
Haack (Hermann) Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha, VEB., Dieter Bloch, Wolfgang Steinbrück, 1962
3
Warum
Nur demBühnentechniker undden anderen Kabarettistenerzählte ich davon. Tatsache ist,dass in der damaligen Zeit diese Tiereinfast jeder Speisegaststätte zu finden waren, trotz allerBemühungen um Sauberkeit im Küchen und Gästebereich ...
Klaus Thieme, 2013
4
Grenzüberschreitendes Verbrechen - grenzüberschreitende ...
jedem Hotel, Boardinghaus, Pension, Getränkeausschank, Speisegaststätte, Club, Privatclub, Tanzcafe, Schaubühne nebst Nebengebäuden oder von jedem Ort, der der Öffentlichkeit zugänglich ist oder von der Öffentlichkeit genutzt wird, ...
Benedikta Böckelmann, 2003
5
Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...
1985, 395; BVerwG ZfBR 1985, 191 = VBlBW 1986, 106; BVerwG NVwZ 1989, 559 (Speisegaststätte neben Winzerbetrieb im Außenbereich). Maßgebend ist eine konkrete (nicht typisierende) Betrachtungsweise des privilegierten Betriebes  ...
Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008
6
Der Handel
Die sozialistische Gesellschaft läfjt sich davon leiten, dafj steigende Nach dem Urteil der 550 Schüler der 19. Oberschule in Dresden schmeckt es ihnen in der Speisegaststätte des VEB Robotron so gut wie zu Hause. Sie können ...
7
Deutsche Architektur
Blick in die Bar im Obergeschoß Speisegaststätte mit Aufgang zur Galerie Fries mit Motiven der Störtebekerballade (handgemalte gebrannte Keramikplatten) in der Bierstube Projektierungszeit (Studie und Projekt) : Juni 1968 bis Januar 1969  ...
8
Top hotel
RWT (RES) (K) Gaststätten- und Restaurationsbetrieb, 90 Pl. TMD (RES) (MP) Speisegaststätte - Grafschaft zu verpachten YWA (GRU) (K) Schönes Grundstück zur Erstellung eines Hotels CKG (HPS) (KNL) Gut aus estattete Hotelpension mit  ...
9
Selbsthilfe als Politik: Eine explorative Studie zur ...
Gesprächsmerkmale Die Atmosphäre des Hinterzimmers einer eher als Schank- denn als Speisegaststätte zu bezeichnen Restaurants war den Menschen, die sich zu diesem Gespräch gemel- det hatten, nicht fremd. Ihre Bereitschaft zur ...
Peter Tamm, 2007
10
Das Rad der Zeit 3. Das Original: Die Rückkehr des Drachen
Vorsichtig schlicherandie Dachkante und blickte nach unten. Die leereStraße befand sich gut vierzig Fuß oder tiefer unter ihm. Aus drei Tavernen und einer Speisegaststätte drangen Licht und Musik aufdie Straße. Aber ein Stück zuseiner  ...
Robert Jordan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEISEGASTSTÄTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Speisegaststätte no contexto das seguintes notícias.
1
Ein wenig feiern, ohne allein zu sein
Dank einer Spende von 1500 Euro des Fachgeschäftes Götz Optik und der Speisegaststätte Bullinger Eck kann der Verein Primeros dafür sorgen, dass allein ... «Südwest Presse, dez 16»
2
Bahnhof Berlin-Lichtenberg: Reisezentrum schliesst, die lange ...
Die Biergaststätte „Zum Tender“, die Speisegaststätte „Städteexpress“ und ein Café versuchten, den Ansturm zu bewältigen. 1987 standen täglich mehr als 150 ... «Berliner Zeitung, dez 16»
3
MZ-Adventskalender: Roulade aus der „Hohendorfer Schweiz“
Packen wir es an.“ Die „Hohendorfer Schweiz“ wurde wiedereröffnet. „Wir sind keine Speisegaststätte“, sagt Doris Rohrbach, die Kochen von der Mutter gelernt ... «Mitteldeutsche Zeitung, dez 16»
4
Times mager - Maserati
Auf jeden Fall schräg gegenüber vom „Fennischfuchser“, einer speziellen Speisegaststätte, die zu Frankfurts Bahnhofsdistrikt gezählt wird, steht jeden Morgen ... «Frankfurter Rundschau, dez 16»
5
„Notfalls heben wir die Autos beiseite“
Die Anziehungskraft der beliebten Speisegaststätte sorgt dafür, dass Autos und Motorräder aus nah und fern die Straße zuparken. Die Lenker der fahrbaren ... «Nordbayern.de, dez 16»
6
Gericht lehnt Eilantrag ab – kein Aufschub für Partyverbot im Ruefetto
... nach Anzahl und zeitlichem Umfang der Diskothekenveranstaltungen den Charakter einer Nutzung als Schank- und Speisegaststätte wesentlich überwiegt". «Badische Zeitung, out 16»
7
Japan: Immer mehr Gaststätten für hungernde Kinder
In den letzten drei Jahren wurden in Japan mehr als 300 Speisegaststätten für hungernde Kinder und für Kinder aus finanzschwachen Familien eröffnet, wie die ... «Sputnik Deutschland, set 16»
8
Mehrzweckhalle Bruchenbrücken: Neuer Pächter
Nun ist der Dornröschenschlaf beendet. Am 1. September öffnet die Speisegaststätte unter der Leitung von Jaswinder »Sani« Kumar und dessen Ehefrau Elke ... «Wetterauer Zeitung, ago 16»
9
Ristorante Il Teatro wird um Weinbar erweitert
... denn Inhaber Salvatore Strumbo erweitert das „Il Teatro“ um eine Vinobar im Nachbargebäude, wo sich viele Jahre die Speisegaststätte „Albatros“ befand. «HNA.de, ago 16»
10
Nach fünf Jahren wieder Straßenfest in Romrod
... letzten Romröder Straßenfest am 13. August 2011. Weitere Infos über Romrods traditionsreiche Speisegaststätte unter www.zum-burghof-romrod.de (pw). «nh24.de, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speisegaststätte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/speisegaststatte>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT