Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Strauss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAUSS EM ALEMÃO

Strauss  [Stra̲u̲ss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STRAUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Strauss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Strauss no dicionário alemão

Compositor alemão. deutscher Komponist.

Clique para ver a definição original de «Strauss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRAUSS


Abfluss
Ạbfluss 
Abschluss
Ạbschluss 
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einfluss
E̲i̲nfluss 
Fluss
Flụss 
Genuss
Genụss 
Grauguss
Gra̲u̲guss
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Krauss
Kra̲u̲ss
Kuss
Kụss 
Neuss
Ne̲u̲ss
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schuss
Schụss 
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]
muss
muss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRAUSS

Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchritter
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder
Straußfarn
Straußgras
Straußvogel
Straußwirtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRAUSS

Abschuss
Anmeldeschluss
Ausschuss
Beschuss
Einsendeschluss
Entschluss
Guss
Hochgenuss
Hochschulabschluss
Jahresabschluss
Kabelanschluss
Klettverschluss
Muskatnuss
Nuss
Realschulabschluss
Redaktionsschluss
Schulabschluss
Startschuss
Telefonanschluss
Wirtschaftsausschuss

Sinônimos e antônimos de Strauss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRAUSS»

Strauss Wörterbuch levi strauss strauß vogel neil richard churg syndrom kahn johann arbeitskleidung innovation shop ideen mode genuss Bestellen Produkte Bereichen Wohnen Ideen oder Fashion Innovation Shop Engelbert Entdecken Berufsbekleidung Arbeitsschuhe Betriebsbedarf vieles mehr engelbert Schnelle Lieferung kompetenter institut garmisch partenkirchen Herzlich Willkommen beim Institut Garmisch Partenkirchen festival startseite möchten Festival einziges großes gratulierendes Geburtstagsständchen verstanden wissen

Tradutor on-line com a tradução de Strauss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAUSS

Conheça a tradução de Strauss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Strauss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strauss» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸵鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avestruz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bouquet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुतुरमुर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avestruz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উটপাখী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autruche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung unta
190 milhões de falantes

alemão

Strauss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駝鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con đà điểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீக்கோழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहामृग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devekuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

struzzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

struś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

struț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρουθοκάμηλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volstruis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

struts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

struts
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Strauss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAUSS»

O termo «Strauss» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Strauss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Strauss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Strauss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRAUSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Strauss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Strauss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Strauss

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «STRAUSS»

Citações e frases célebres com a palavra Strauss.
1
Montserrat Caballé
Die Musik von Richard Strauss ist für mich das Allerschönste. Er ist der wirklich letzte Romantiker, eine Welt in sich selbst, ein Ozean.
2
Anonym
Zu seinem 50. Geburtstag im Jahre 1914 brachte die Deutschmeisterkapelle in Wien dem Komponisten Richard Strauss ein Ständchen. Gespielt wurde Der Rosenkavalier. Hinterher bedankte sich Strauss gerührt beim Kapellmeister: Das haben Sie wirklich ausgezeichnet gemacht! Darauf der Maestro: Ja, Herr Generalmusikdirektor, g'schrieben is so was bald, aber spiel'n, dös is a Sauarbeit!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRAUSS»

Descubra o uso de Strauss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strauss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zu Claude Lévi-Strauss - "Die Struktur der Mythen": ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Hauptseminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Florian Kuhne, 2009
2
Richard Strauss:
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Steinitzer, 2011
3
Das Liedschaffen von Richard Strauss
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: ohne Benotung - bestanden -, Universitat Luneburg, Veranstaltung: Leben und Werk von Richard Strauss, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: I. ...
Katja Wesolowski, 2013
4
Der Totemismus-Begriff bei Claude-Lévi Strauss
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1,0, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "sehr intelligente Arbeit," Abstract: Der Totemismus-Begriff wurde mehr als ein ...
Tobias Sowade, 2011
5
Die Struktur der Zusammenarbeit von Richard Strauss und Hugo ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Musikwissenschaftliches Seminar), Veranstaltung: Hofmannsthal/Strauss, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sie haben sich grundlich ...
Katharina Kierig, 2009
6
Natur und Kultur bei Claude Lévi-Strauss
Anton Fischer. Das wilde Denken, fern davon sich im >Totemismus< zu erschöpfen, ist eine Logik des Konkreten, die sich in einer Art bri- colage ein Bild von der Welt macht. Dabei werden die differen- tiellen Abstände der Arten [Natur]  ...
Anton Fischer, 2003
7
Claude Lévi-Strauss und die Schrift
Claude Lévi-Strauss begibt sich in den 30er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts bei mehreren Reisen in die unwirklichsten Gegenden Brasiliens.
Maike Heimeshoff, 2011
8
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
ROMAN JAKOBSON UND CLAUDE LEVI-STRAUSS' »DIE KATZEN« VON CHARLES BAUDELAIRE Übersetzung aus dem Französischen ERICH KÖHLER , V. KÜHN, ROLAND POSNER, DIETER WUNDERLICH überarbeitet von HENDRIK ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
9
Die Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit dem speziellen Fall der Entstehungsgeschichte einer Oper, der Zusammenarbeit von Stefan Zweig und Richard Strauss bei der Oper "Die schweigsame Frau".
Corinna Gunde, 2008
10
Trajectory Work Modell- Corbin und Strauss
Im Rahmen meines Studiums der Pflege- und Gesundheitswissenschaften an der EFH- Darmstadt bekam ich die Aufgabe, dass im deutschsprachigen Raum als "Bezugsrahmen der Pflege- und Kranheitsverlaufskurve" bekannte Modell von Corbin und Strauss ...
Alexander Loos, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strauss no contexto das seguintes notícias.
1
Modebranche: Strauss Innovation gibt auf
Kleidung, Rotwein und Partygeschenke - mit dieser bunten Mischung hat die Warenhauskette Strauss Innovation ihre Kunden offenbar nicht mehr erreicht. «Handelsblatt, dez 16»
2
Kritik - Salzburger Festspiele "Die Liebe der Danae" von Richard ...
Sie haben kein gutes Image, die Spätwerke von Richard Strauss. Und es stimmt ja: Der alternde Klangzauberer beherrscht zwar wie eh und je sein magisches ... «BR-Klassik, jul 16»
3
75. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker Mit Wiener Blut ...
Die Musik von Strauß kann man nicht einfach spielen wie sie auf dem Papier ... Die Strauss-Konzerte zum Jahresanfang begannen als "Johann Strauss-Konzert ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
4
Strauss Innovation: Der Niedergang eines Traditionshändlers
Die Chancen für eine Rettung von Strauss Innovation schwinden. Der vorläufige Insolvenzverwalter Horst Piepenburg sucht dringend nach einem Investor - und ... «WirtschaftsWoche, ago 15»
5
Andreas Dresen inszeniert die Oper "Arabella" Strauss mit Ach und ...
Szene der Oper "Arabella" auf der Bühne der bayerischen Staatsoper in München (Bayern). Regisseur Andreas Dresen inszenierte die Richard-Strauss-Oper ... «Deutschlandradio Kultur, jul 15»
6
Strauss Innovation: Handelskette stellt Insolvenzantrag
Die Düsseldorfer Handelskette Strauss Innovation steckt zum zweiten Mal in akuten Zahlungsschwierigkeiten. Der Filialist mit 77 Standorten und rund 1100 ... «DIE WELT, jun 15»
7
Dominique Strauss-Kahn: Freigesprochen, aber politisch tot
Das Urteil im Fall Strauss-Kahn ist eine Niederlage für die ehrgeizigen Untersuchungsrichter. Immerhin haben sie Frankreich vor einem untragbaren ... «ZEIT ONLINE, jun 15»
8
Dominique Strauss-Kahn und seine "derbere Sexualität"
Wusste Ex-IWF-Chef Dominique Strauss-Kahn wirklich nicht, dass er Sexpartys mit Prostituierten feierte? Doch, sagt eine der Frauen vor Gericht und berichtet ... «DIE WELT, fev 15»
9
Enthüllung Was die Notizen über das Genie Strauss verraten
Der bedeutendste Opernkomponist des 20. Jahrhunderts: Richard Strauss (1864 bis 1949) wird als letzter großer Melodiker der klassischen Musik verehrt. «DIE WELT, jun 14»
10
Strauss-Kahn-Film: Skandale und Hiebe
Gérard Depardieu spielt Dominique Strauss-Kahn. Das genügt schon, um Cineasten und Voyeure aufzuschrecken. Ist der Film "Welcome to New York" die ... «ZEIT ONLINE, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strauss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strauss>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z