Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Strudelteig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRUDELTEIG EM ALEMÃO

Strudelteig  [Stru̲delteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUDELTEIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strudelteig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRUDELTEIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Strudelteig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Strudelteig

Strudel (prato)

Strudel (Gericht)

Um strudel é uma farinha preparada a partir de um rolo de massa cheio e assado ou cozido. Originou-se no território do império dos Habsburgos, mais tarde encontrou o caminho para as seguintes cozinhas nacionais e agora está amplamente espalhado ao redor do mundo. A receita de receita mais antiga vem de um manuscrito de 1696, que agora é chamado Kochpuech, que agora está na Biblioteca da Cidade de Viena. Dependendo da receita Strudelteig, mas também massa folhada, massa de levedura, massa de coalho ou massa de batata são usados ​​para a massa. Ein Strudel ist eine Mehlspeise aus einer gefüllten und gebackenen oder gekochten Teigrolle. Sie ist auf dem Gebiet des Habsburgerreiches entstanden, fand später Einzug in die jeweils nachfolgenden Nationalküchen und ist mittlerweile international verbreitet. Das älteste überlieferte Rezept stammt aus einer als Koch Puech betitelten Handschrift aus dem Jahr 1696, die sich heute in der Wiener Stadtbibliothek befindet. Für den Teig werden je nach Rezept Strudelteig, aber auch Blätterteig, Hefeteig, Quarkteig oder Kartoffelteig verwendet.

definição de Strudelteig no dicionário alemão

Massa extensível muito extensa para a preparação de redemoinhos. sehr dünn ausziehbarer Teig für die Zubereitung von Strudeln.
Clique para ver a definição original de «Strudelteig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRUDELTEIG


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Biskuitteig
Biskuitteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Kartoffelteig
Kartọffelteig [karˈtɔfl̩ta͜ik]
Klettersteig
Klẹttersteig
Knetteig
Kne̲tteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Semmelteig
Sẹmmelteig
Steig
Ste̲i̲g
teig
te̲i̲g

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRUDELTEIG

Strubbelkopf
strubblig
Struck
Strudel
Strudelei
Strudelloch
strudeln
Strudeltopf
Strudelwurm
Strudler
Strudlerin
struktiv
Struktogramm
Struktur
struktural
Strukturalismus
Strukturalist
Strukturalistin
strukturalistisch
Strukturanalyse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRUDELTEIG

Backpulverteig
Bierteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Querbahnsteig
Tropfteig
Vorteig

Sinônimos e antônimos de Strudelteig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRUDELTEIG»

Strudelteig apfelstrudel strudelteig gezogener vegan blätterteig Wörterbuch backzeit füllung kaufen grundrezept Strudel eine Mehlspeise einer gefüllten gebackenen oder gekochten Teigrolle Gebiet Habsburgerreiches entstanden fand später Einzug jeweils nachfolgenden Nationalküchen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite essen trinken lecker feine Sache elastische wird sehr dünn ausgerollt ausgezogen Anschließend kann sowohl süß küchengötter können Obst Gemüse Fleisch Kombination daraus füllen sofort vorbereiteten Zutaten belegen gesunde smarter frischen leckeren Bereite Dein Rezept doch SMARTER kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Backschule daskochrezept Klassiker Österreichischen Mehlspeisen ideale soll sein dass darunter liegende Zeitung lesen Tiroler schick teig Seinen Ursprung Herstellung Topfenstrudel Jahren haben seine Verwendungs Zubereitungsarten zugenommen schmid teigspezialitäten gmbh

Tradutor on-line com a tradução de Strudelteig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRUDELTEIG

Conheça a tradução de Strudelteig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Strudelteig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strudelteig» em alemão.

Tradutor português - chinês

馅饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strudel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pastry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रूडेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

струдель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strudel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রুডেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strudel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strudel
190 milhões de falantes

alemão

Strudelteig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュトルーデル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈트 루델
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strudel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strudel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strudel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळ घालून शिजवलेला एक पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strudel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strudel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

струдель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ștrudel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ζυμαρικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strudel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strudel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strudel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Strudelteig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUDELTEIG»

O termo «Strudelteig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Strudelteig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Strudelteig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Strudelteig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRUDELTEIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Strudelteig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Strudelteig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Strudelteig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRUDELTEIG»

Descubra o uso de Strudelteig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strudelteig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fettarm kochen - gesund essen: Grundzüge und Praxis ; mit ...
Strudel. Grundrezept. Strudelteig. l. Zutaten: Zubereitung: 250 g Weizenmehl Type 1050 1 Prise Jodsalz 125 ml Wasser 1 TL Essig 40 g Diätmargarine 20 ml Kondensmilch 4 % Fett Das Mehl in eine Rührschüssel sieben und Salz hinzufügen.
Klaus-Dieter Kolenda, Sylvia Schuch, 2009
2
Mamas Rezepte: Brot und Salzgebäck
Strudelteig. Grundrezept Zutaten für 4-6 Personen 400 g Mehl 25 g flüssiges Schmalz oder Margarine 1 großes Ei oder 2 kleine Eigelb 1 TL Essig etwa 250 ml leicht gesalzenes lauwarmes Wasser 2 - 3 EL zerlassenes Schmalz oder ...
Hermine Baitinger, 2013
3
55 Trainerfallen: das Selbsthilfe-Handbuch für erfolgreiche ...
20. Die. Strudelteig-Falle. Alles. zieht. sich. und. die. Zeit. rinnt. davon. Wie sie sich zeigt Nach jeder Pause vergehen mindestens zusätzliche zehn Minuten, bis wir weitermachen können, Teilnehmer fragen ungeduldig, wann die nächste ...
Guido Schwarz, Clemens Widhalm, 2009
4
Gesunde Ernährung bei Rheuma: Entzündungshemmende Ernährung: ...
Entzündungshemmende Ernährung: So steigern sie ihr Wohlbefinden. Einfache Zubereitung: Werterhaltend und fettarm. Sofort umsetzbar: Mit 111 Rezepten und Tagesplänen Peter Mayr, Jürg Eichhorn. Rezept 105 Strudelteig Grundrezept ...
Peter Mayr, Jürg Eichhorn, 2003
5
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Für den Strudelteig alle Zutaten zu einem glatten, geschmeidigen Teig verkneten und im Kühlschrank in Frischhaltefolie 2 Stunden ruhen lassen (wenn man gekauften Strudelteig aus dem Kühlregal verwendet, verkürzt sich die Zuberei—  ...
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012
6
Die S?ddeutsche K?che
Butter, 4 Dottern und etwas Salz, rührt den Schnee der 4 Klar dazu, ftreicht die Mifchung auf aus-gezogenen Strudelteig, rollt den Teig zufammen- dreht ihn fchnerkenförmig, kocht den Strudel in Salzwaffer und fchneidet ihn zu Stücken, die ...
K.P. Scheiger
7
Traditionelle Vegetarische Küche in Theorie und Praxis
Einen fein ausgezogenen Strudelteig (Nr. 927) belegt man mit folgender Fülle: 120 Gramm Butter, SO Gramm gesiebter Topfen, 3 Eigelb, 25 Gramm geriebener Käse. Die Butter wird fein abgerührt, dazu Topfen, Käse und Eigelb gemischt und  ...
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2010
8
Arbeitsbuch Küche: HaReKa 2010
Topfensouflée. im. Strudelteig. Rezeptgrundeinheit 10- 15 Portionen Zutaten 1. mischen 2. Milch erhitzen , Zutaten mischen und abziehen 3. Topfen in 2. einrühren und den aus 4. Eischnee unterheben 5. Strudelteig ziehen , in 8 x 8 cm große ...
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
9
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Süße. Strudel. Strudelteig. 500g Mehl 1 EL Pflanzenöl 1 rohes Ei 40g weiche Butter 1⁄4 Liter Wasser in eine Schüssel geben. in die Schüssel geben. in die Schüssel schlagen. in die Schüssel geben. in die Schüssel geben und aus allen  ...
Eberhard De Wille, 2001
10
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Zubereitung. Strudelteig. Mehl auf eine Arbeitsplatte sieben. In eine Vertiefung Eigelb, Salz und Öl hineingeben und durch Zugabe von lauwarmem Wasser einen elastischen, glatten Teig kneten. Eine Kugel formen, leicht einölen und mit  ...
Helmut Zipner, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUDELTEIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strudelteig no contexto das seguintes notícias.
1
Gesundes Fischrezept | Lachsfilet im Strudelteig
Den süßen Apfel- oder Topfenstrudel hat wahrscheinlich schon jeder einmal probiert, lauwarm mit Sahne und/oder Vanillesoße. «BILD, dez 16»
2
"American Odyssey" auf Netflix: Odysseus und der Strudelteig
Nein. Die Story ist gut, aber fertig. Eine weitere Saison würde sich ziehen wie ein Strudelteig. Und es gibt schon genug zache Endlosserien. (Gianluca Wallisch ... «derStandard.at, dez 16»
3
Schlampiger Apfelstrudel
Für den Strudelteig Mehl auf eine Arbeitsfläche häufen, Salz, Öl, Ei und Wasser zugeben und alles zu einem glatten Teig verarbeiten. Zu 2 gleichgroßen Kugeln ... «WOMAN.at, out 16»
4
Selbst gemachter Strudelteig mit Aprikosenfüllung
Und da ich mir eine Woche Ferien in Österreich gönne und kulinarisch einiges von Mama lernen möchte, gehen wir gemeinsam das Projekt Strudelteig an. «annabelle, jul 16»
5
Melanie Michel backt Strudelkuchen mit Schoko und Birne
Der Strudelteig wird nicht gerollt, sondern in drei Lagen zu einem Kuchen geschichtet - das ist Melanie Michels ganz besondere Backidee. Zwischen den Teig ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
6
Hackfleischroulade mit Kartoffelgratin und Peperoni-Blümchen
Dann mit dem Strudelteig auslegen und bis zum Rand mit Kartoffeln füllen. Zum Schluss mit dem heissen Guss bedecken. Im Ofen für ca. 40 Minuten backen. «Schweizer Radio und Fernsehen, set 15»
7
Pfiff bei Füllung und Soße - So gelingt krosser Apfelstrudel
Wer Sorge hat, dass ihm der Strudelteig reißen könnte - oder einfach Zeit sparen möchte - kann getrost zu tiefgekühlten Teigblättern greifen. Den ausgezogenen ... «GMX.AT, set 15»
8
Tipps von Starkoch Johann Lafer | So gelingt krosser Apfelstrudel
Wer Sorge hat, dass ihm der Strudelteig reißen könnte - oder einfach Zeit sparen möchte - kann getrost zu tiefgekühlten Teigblättern greifen. "Man hat keinen ... «Gourmetwelten, ago 15»
9
Apfelstrudel selber machen: Rezepte und Tipps
Dennoch scheuen viele Hobbyköche davor zurück, den zarten, zerbrechlichen Strudelteig selbst herzustellen. Doch mit ein paar Tricks vom Profi-Koch Johann ... «t-online.de, ago 15»
10
Französischer Ziegencamembert im Strudelteig mit süß-scharfem ...
... und eignen sich ideal für eine gesunde Alltagsküche. Hier das erste Rezept: Französischer Ziegencamembert im Strudelteig mit süß-scharfem Mangochutney. «worlds of food, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strudelteig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strudelteig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z