Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Überladenheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERLADENHEIT EM ALEMÃO

Überladenheit  [Überla̲denheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERLADENHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Überladenheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERLADENHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Überladenheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Überladenheit no dicionário alemão

a sobrecarga. das Überladensein.

Clique para ver a definição original de «Überladenheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERLADENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERLADENHEIT

Überladung
überlagern
Überlagerung
Überlagerungsempfänger
Überlandbahn
Überlandbus
Überlandfahrt
Überlandkraftwerk
Überlandleitung
Überlandpartie
Überlandverkehr
Überlandwerk
überlang
Überlänge
überlappen
Überlappung
überlassen
Überlassung
Überlast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERLADENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinônimos e antônimos de Überladenheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERLADENHEIT»

Überladenheit Grammatik überladenheit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel bombast raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen Dict dict Deutschwörterbuch italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS opulenza deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Schwulst kreuzworträtsel Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet viele weitere Deutschen Baumwollstoff Aufbauschen Polstern Kleider 〈heute〉 Rede Schreibstils Wortschwall übertriebener Prunk beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de Überladenheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERLADENHEIT

Conheça a tradução de Überladenheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Überladenheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Überladenheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

重载意识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciencia de la sobrecarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overloading awareness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवरलोडिंग जागरूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوعي الزائد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перегрузки осведомленность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consciência sobrecarregar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওভারলোডিং সচেতনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sensibilisation surcharge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesedaran muatan
190 milhões de falantes

alemão

Überladenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーバーロードの意識
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오버로드에 대한 인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesadaran overloading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá tải nhận thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓவர்லோடிங் விழிப்புணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भार जागरूकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşırı yükleme farkındalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consapevolezza Sovraccarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świadomość przeciążenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевантаження обізнаність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conștientizare supraîncărcarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η υπερφόρτωση της ευαισθητοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlading bewustheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överbelastning medvetenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overbelastning bevissthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Überladenheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERLADENHEIT»

O termo «Überladenheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.237 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Überladenheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Überladenheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Überladenheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERLADENHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Überladenheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Überladenheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Überladenheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERLADENHEIT»

Descubra o uso de Überladenheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Überladenheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessing Yearbook
In das hier gezeichnete Bild scheint mir schon Hurd selbst nicht recht zu passen, bei dem das, was mit dem Durchschnittlichen (Gewöhnlichen) die Bezeichnung ( »general«) teilt, nicht Überladenheit ist, sondern das »assembling together«, ...
American Lessing Society
2
Geschichtlicher Ueberblick der gesammten schönen Kunst nach ...
überladenheit,. mit. der. er. den. Baldachin. desHauptaltars und die Kanzel in St. Peter ver. zierte- während die Colonnade der Peterskirrhe mit ihren Springbrunnem der herrlichePalafi Barbarinider des Monto Citorio- die wahrhaft königliche ...
Franz Ficker, 1837
3
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
Wenn die Energie des Körpers in einen Leibbereich überschüssig gelenkt wird und die pathologische Überladenheit einer Leibregion (repletio) entsteht, so hat dies stets einen Grund: >• Ein Agens wirkt ein und soll durch das Hinleiten von qi  ...
Johannes Greten, 2007
4
Mauscheln: ein Wort als Waffe
seiner hoffnungslosen Überladenheit, seinem französisch unruhigen Gefallen am Absonderlichen und Entlegnen« hat Gundolf auf die Bedeutungskerne » überladungen und französisches gefallen am absonderlichen« reduziert. Daß dabei ...
Hans Peter Althaus, 2002
5
Das Johannesevangelium: 2. Teilband: Kapitel 11-21
5 Diese dem Text vom Autor zugedachte Funktion bedingt seine Komplexität, die den Eindruck einer gewissen Überladenheit entstehen lassen kann. Ihn deshalb als „Monstrum" oder „nunmehr unmögliches Satzmonstrum" zu bezeichnen (so ...
Klaus Wengst, 2007
6
Fingierte Welten in der ägyptischen Literatur des 2. ...
„Mimetische Exzesse" und „diegetische Überladenheit" Als textuelle Hinweise auf die Fiktionalität eines Werkes dürfen zunächst hohe Dialoganteile257 bewertet werden, die z.B. in der Geschichte des Sinuhe oder der Erzählung von der Fahrt ...
Gerald Moers, 2001
7
Unbestimmte Rhetorik: Friedrich Schlegel und die Redekunst ...
Oder die Geringschätzung mag auf das Urteil des Dionysios zurückzuführen sein .259 Auch dem Theophrast, der Lysias »Überladenheit und Spielerei« vorwirft, stimmt Schlegel zu. Allerdings hat er in seiner Übersetzung die von ihm kritisierte  ...
Peter D. Krause, 2001
8
Geschichten im Anzug
32 In der Brigitte wird der Barock-Look 1988 mit Entwürfen eingeführt, deren „ theatralische Überladenheit" noch gemildert ist. Der gezeigte Konfektions- Entwurf etwa präsentiert seine „üppige Pracht" in einer stilistischen Brechung: „ Schwarz ...
Sabine Trosse
9
Sprachfiguren:
"Schwulst" ist als Überladenheit, eine "Geste" der "gewaltsamen" "Einkörperung" von "Bedeutung",48 in der "gewaltsamen Verformung der Geschichte" zu Natur- Geschichte, in deren Anblick der Melancholiker im Modus der Allegorie sich ...
Bettine Menke, 1991
10
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur: in ...
'Die Diction der romantifchen Schulez kithnß gewagtl blumigf durch neue Wendungen iiberrafchendf von Bilderreichthum firotzend. ift- obwol fie durch zrigroße Überladenheit und Abfichtlimkeit nicht fetten gefchmacklos wirdF doch als ...
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERLADENHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Überladenheit no contexto das seguintes notícias.
1
Lamento um den sterbenden, schön gedeckten Tisch
Auch Göttfried in der Linzer Altstadt deckt wie damals. Nur damit Sie mich nicht missverstehen. Überladenheit schätze ich nicht. Das sind Tische, auf denen drei ... «nachrichten.at, jan 17»
2
Justice im Gespräch
Die in der Vergangenheit klangliche Überladenheit in Form eines kühl-elektronischen Frontalangriffs präsentiert sich dank diesem Zusatz phasenweise weniger ... «Intro Magazin, nov 16»
3
Local Natives :: Sunlit Youth
Und doch kommt man nicht umhin, eine gewisse Überladenheit, einen Hang zur Überproduktion auszumachen, der sich als Symptom einer Coldplayisierung im ... «Musikexpress, set 16»
4
Texteditoren: Die besten Programme für Windows
... HTML-Vorschau und einige mehr, ohne dabei jedoch die für manchen Geschmack an Überladenheit grenzende Funktionsvielfalt eines UltraEdit aufzubieten. «Giga.de, jul 16»
5
The First Avenger - Civil War Kritik
Leider merkt man dem Film stellenweise seine Überladenheit (Cap 3, Iron Man 4, Avengers 2.5) etwas an, was gepaart mit einigen Logikschnitzern, dem wenig ... «Moviejones.de, mai 16»
6
Ödipus kämpft im bürgerlichen Schlafzimmer mit den Elementen
Es wäre aber zu einfach, über den Pathos und die Überladenheit der Inszenierung zu lachen. Die hervorragenden Hauptdarsteller geben ihren schwierigen ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
7
Saisonauftakt des Theater Basel löst Versprechen ein - und ...
Der schon als Starregisseur gehandelte 31-jährige Simon Stone inszeniert das auf schwülstige Überladenheit angelegte Drama ruhig und präzis. Die rasche ... «Aargauer Zeitung, out 15»
8
Neue CDs: Kurt Vile, Disclosure, U.S. Girls, Drake & Future
... Dahindämmerns im Sound auskostet - eine von jeder Opulenz oder Überladenheit freie Antithese zum herrschenden Zeitgeist der Optimierung und Effizienz. «SPIEGEL ONLINE, set 15»
9
Super Mario Maker: Deshalb gibt's die Editor-Tools häppchenweise
Demnach wolle Nintendo einer Art Überladenheit vorbeugen. Zu viele Tools auf einmal können eher für Verwirrung statt Spielspaß sorgen. In Super Mario ... «Videogameszone, set 15»
10
Cockpit-Tür Die Sache mit dem Notfall-Code
Hier bekommen sie einen Eindruck von der Enge und technischen Überladenheit eines Airliner-Cockpits. Man kann hier weder stehen noch gehen, es gibt so ... «Deutschlandfunk, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Überladenheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uberladenheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z