Significado de "überlagern" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ÜBERLAGERN EM ALEMÃO

überlagern  [überla̲gern]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERLAGERN

überlagern é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo überlagern em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÜBERLAGERN EM ALEMÃO

definição de überlagern no dicionário alemão

para se sobrepor em algo em certas áreas; parcialmente coberto por loja muito longa e, assim, perda de qualidade. armazene algo de exemplo. Exemplo de lava sobreposta ao rock.

sich über etwas lagern in bestimmten Bereichen überschneiden; teilweise überdecken zu lange lagern und dadurch an Qualität verlieren. sich über etwas lagern Beispielvon Lava überlagertes Gestein.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÜBERLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überlagere

du überlagerst

er/sie/es überlagert

wir überlagern

ihr überlagert

sie/Sie überlagern

Präteritum

ich überlagerte

du überlagertest

er/sie/es überlagerte

wir überlagerten

ihr überlagertet

sie/Sie überlagerten

Futur I

ich werde überlagern

du wirst überlagern

er/sie/es wird überlagern

wir werden überlagern

ihr werdet überlagern

sie/Sie werden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überlagert

du hast überlagert

er/sie/es hat überlagert

wir haben überlagert

ihr habt überlagert

sie/Sie haben überlagert

Plusquamperfekt

ich hatte überlagert

du hattest überlagert

er/sie/es hatte überlagert

wir hatten überlagert

ihr hattet überlagert

sie/Sie hatten überlagert

Futur II

ich werde überlagert haben

du wirst überlagert haben

er/sie/es wird überlagert haben

wir werden überlagert haben

ihr werdet überlagert haben

sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überlagere

du überlagerest

er/sie/es überlagere

wir überlagern

ihr überlagert

sie/Sie überlagern

Futur I

ich werde überlagern

du werdest überlagern

er/sie/es werde überlagern

wir werden überlagern

ihr werdet überlagern

sie/Sie werden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überlagert

du habest überlagert

er/sie/es habe überlagert

wir haben überlagert

ihr habet überlagert

sie/Sie haben überlagert

Futur II

ich werde überlagert haben

du werdest überlagert haben

er/sie/es werde überlagert haben

wir werden überlagert haben

ihr werdet überlagert haben

sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überlagerte

du überlagertest

er/sie/es überlagerte

wir überlagerten

ihr überlagertet

sie/Sie überlagerten

Futur I

ich würde überlagern

du würdest überlagern

er/sie/es würde überlagern

wir würden überlagern

ihr würdet überlagern

sie/Sie würden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überlagert

du hättest überlagert

er/sie/es hätte überlagert

wir hätten überlagert

ihr hättet überlagert

sie/Sie hätten überlagert

Futur II

ich würde überlagert haben

du würdest überlagert haben

er/sie/es würde überlagert haben

wir würden überlagert haben

ihr würdet überlagert haben

sie/Sie würden überlagert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überlagern

Infinitiv Perfekt

überlagert haben

Partizip Präsens

überlagernd

Partizip Perfekt

überlagert

SINÔNIMOS DE «ÜBERLAGERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «überlagern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de überlagern

interferieren · kollidieren

TRADUÇÃO DE ÜBERLAGERN

Conheça a tradução de überlagern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de überlagern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «überlagern» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 覆盖
• Tradutor português - espanhol: superposición
• Tradutor português - inglês: overlay
• Tradutor português - hindi: ओवरले
• Tradutor português - arabe: غطاء
• Tradutor português - russo: наложение
• Tradutor português - português: sobreposição
• Tradutor português - bengali: উপরে পাতা
• Tradutor português - francês: revêtement
• Tradutor português - malaio: overlay
• alemão: überlagern
• Tradutor português - japonês: オーバーレイ
• Tradutor português - coreano: 오버레이
• Tradutor português - javanês: numpuki
• Tradutor português - vietnamita: phủ
• Tradutor português - tâmil: மேலடுக்கில்
• Tradutor português - marata: आच्छादन
• Tradutor português - turco: kaplama
• Tradutor português - italiano: copertura
• Tradutor português - polonês: narzuta
• Tradutor português - ucraniano: накладення
• Tradutor português - romeno: acoperire
• Tradutor português - grego: επικάλυμμα
• Tradutor português - africâner: oortrek
• Tradutor português - sueco: överlagring
• Tradutor português - norueguês: overlegg

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERLAGERN»

Descubra o uso de überlagern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com überlagern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

PHP Hacks

Mit den Grafikfähigkeiten von PHP ist es möglich, mehrere Bilder zu einem neuen Bild zu überlagern. Eine häufig vorkommende Grafikanwendung besteht darin, statische Grafiken abhängig von bestimmten Daten mit anderen Bildern zu  ...

Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006

Denotative und konnotative Bedeutung: Überlagern ...

Der Text setzt sich mit den grundlegenden semantischen Begriffen der Denotation und der Konnotation sowie mit den drei Bedeutungsanteilen deskriptive, expressive und soziale Bedeutung auseinander.

Norbert Galler, 2011

Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Als Modus für die Bildberechnung habe ich Überlagern gewählt. Ich verwendete also den Befehl Bildberechnungen, um die Füllmethode Überlagern auf den Alpha-Kanal selbst anzuwenden. Mit diesem Befehl können Sie verschiedenste ...

Martin Evening, 2006

Handbuch der Java-Programmierung

Bei diesem werden die Ereignisse nicht durch registrierte Listener-Klassen bearbeitet, sondern durch Überlagern der Methoden process . . . Event der Klasse Component. Damit die Ereignisse tatsächlich an diese Methoden weitergegeben ...

Guido Krüger, Thomas Stark, 2009

Apple Pro Training Series: Final Cut Pro 7: Das offizielle ...

Einfüge 3 Q' | 0100 12:22 Überlagern In dieser Lektion lernen Sie verschiedene Schnitttechniken kennen, die Sie. 71. Uberschreiben mit Überging H H Ersetzen ^ J Clip-Geschwindigkeit anpassen pm-i ! 1 1 I 1 i-rmi M E Ii ^'j (wJn (aj (<>j (tij ...

Diana Weynand, 2010

Photoshop Elements 7 für digitale Fotografie

Einfachere. Retuschen. und. Collagen. durch. Überlagern. In Elements 6.0 führte Adobe eine neue Funktion ein, die die Leistungsfähigkeit des Kopierstempels deutlich steigert und dabei ganz einfach anzuwenden ist. Sie erhalten eine ...

Scott Kelby, 2009

Photoshop LAB Color: das Geheimnis des Canyons und andere ...

Ich persönlich finde, dass beide durch das Überlagern des A-Kanals erzeugten Versionen besser sind als das Original. Der einfache Weg zur helleren Farbe Um zu zeigen, wie der Modus im Gegensatz zum Überlagern eines Einzelkanals mit  ...

Dan Margulis, 2008

Sony HDR-SR-Serie

Durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern Beim Schneiden können Sie sehr effektiv arbeiten, indem Sie einen durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern. Diese Technik eignet sich insbesondere zum Schnitt von ...

Martin Quedenbaum, 2009

Photoshop CS für digitale Fotografie

Scott Kelby. Name: | Ebene l ^ Schnittmaske aus vorheriger Ebene erstellen Farbe: DDhne t i Modus: Überlagern. D. Deckkraft: 100 ^ Mit der neutralen Farbe fur den Modus 'Überlagern' fullen lS0 X Graui ...

Scott Kelby, 2005

CSS Kochbuch

3.21. Überschriften. mit. Grafiken. überlagern. Problem. Sie möchten eine Überschrift mit einer Grafik überlagern, um den Text beispielsweise mit einem Farbverlauf zu versehen, wie in Abbildung 3-18 gezeigt wird.

Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERLAGERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo überlagern no contexto das seguintes notícias.

WG, PLT, Plotfiles, TIFF, DGN, PDF,....Zeichnungsvergleich und ...

3.1 Dokument-Status: Hintergrund, das Vergleichsdokument; Überlagern, das zu vergleichende Dokument; Deaktiviert, blendet das jeweilige Dokument aus. «PresseBox, jan 17»

Termine überlagern sich am 7. Januar

Petershagen-Eggersdorf (MOZ) Viele mögen ihn, mindestens genauso viele mögen den Hallenfußball überhaupt nicht. Einige Turniere finden zeitgleich am 7. «Märkische Onlinezeitung, dez 16»

Schlimmes mit Schönem überlagern: Negatives nicht mit ins Bett ...

"Da muss ich erst einmal eine Nacht drüber schlafen", ist der Satz, den man vor wichtigen Entscheidungen oftmals hört. Tatsächlich passiert im Schlaf so einiges ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»

Derby in der Bundesliga - Personalpuzzles überlagern das ...

Derby in der Bundesliga Personalpuzzles überlagern das Revierderby. FC Schalke 04 - Borussia Dortmund. Schalkes Klaas-Jan Huntelaar (r) und Sokratis ... «Süddeutsche.de, out 16»

Landshut ARD-Problem: Sendefrequenzen überlagern sich

Die Ursache der Störung der ARD ist laut Fernsehtechniker Christian Krempl das Signal eines neuen digitalen Radiosenders. (Foto: Symbolfoto/Franziska ... «Landshuter Zeitung, set 16»

Gugi: Banking-Trojaner überlistet Sicherheitsfeatures von Android 6

Der modifizierte Trojaner zwingt Anwender dazu, ihm Rechte einzuräumen, damit er Apps überlagern, SMS-Nachrichten verschicken und lesen oder Anrufe ... «ZDNet.de, set 16»

Bier: Überlegen überlagern

Ins Regal. Manche Biere kann man für Jahre ins Regal räumen. Nur kühl muss es sein. (Symbolbild) / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Sherrynoten und ... «DiePresse.com, ago 16»

Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich ...

Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich spielen. Niklas König. 7/7/16 TeilenSchließen Kommentare. Joachim Löw Bastian ... «Goal.com, jul 16»

BVA: Preisdruck hält an; Lagerbestände nicht überlagern

Bild: BayWa BVA-Präsident Konrad Weiterer warnte mit Hinweis auf voraussichtlich hohe Endbestände und vergleichsweise gute Ernteaussichten 2016 vor der ... «top agrar online, abr 16»

Demo & Boykott: Proteste überlagern brisantes Derby in Gladbach

Platzsturm in Mönchengladbach: Fans des 1. FC Köln liefen beim Derby im Februar 2015 nach dem Spiel auf den Rasen. Quelle: picture alliance / dpa. «DIE WELT, fev 16»