Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Untersuchungsrichter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERSUCHUNGSRICHTER EM ALEMÃO

Untersuchungsrichter  Untersu̲chungsrichter [ʊntɐˈzuːxʊŋsrɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERSUCHUNGSRICHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Untersuchungsrichter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERSUCHUNGSRICHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Untersuchungsrichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Untersuchungsrichter no dicionário alemão

Juiz que conduz a investigação preliminar em processos criminais. Richter, der bei Strafverfahren die Voruntersuchung leitet.

Clique para ver a definição original de «Untersuchungsrichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERSUCHUNGSRICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERSUCHUNGSRICHTER

Untersuchung
Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefangene
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungshaft
Untersuchungshäftling
Untersuchungskommission
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsrichterin
Untersuchungsstation
Untersuchungsverfahren
Untersuchungszeitraum
Untersuchungszimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERSUCHUNGSRICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Untersuchungsrichter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERSUCHUNGSRICHTER»

Untersuchungsrichter untersuchungsrichter militärjustiz Wörterbuch wörterbuch österreich Dict für dict leitet chungs rich Richter Strafverfahren Voruntersuchung Erhebung der…Untersuchungsrichter kostenlosen Weitere Übersetzungen Verfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sarkozy ermittlungen morddrohungen gegen März ehemaligen französischen Präsidenten ermittelt Morddrohungen erhalten soll französisch linguee Erwägung dass Doktor Jullier beauftragt VictorVasarely untersuchen insbesondere festzustellen sich Klagen fischer verlage Gerhard Roth Band ›Der Untersuchungsrichter‹ beschreibt dunkle Höhle Lebens Ängste hausen denen Kurzfassung

Tradutor on-line com a tradução de Untersuchungsrichter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERSUCHUNGSRICHTER

Conheça a tradução de Untersuchungsrichter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Untersuchungsrichter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Untersuchungsrichter» em alemão.

Tradutor português - chinês

验尸官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juez de instrucción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coroner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरोनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطبيب الشرعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коронер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

médico legista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশুমৃত-পরীক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coroner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koroner
190 milhões de falantes

alemão

Untersuchungsrichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検視官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검시관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coroner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều tra viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரேத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरोनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sorgu yargıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coroner
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koroner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коронер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστής ερευνών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lykskouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rättsläkaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coroner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Untersuchungsrichter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERSUCHUNGSRICHTER»

O termo «Untersuchungsrichter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Untersuchungsrichter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Untersuchungsrichter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Untersuchungsrichter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERSUCHUNGSRICHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Untersuchungsrichter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Untersuchungsrichter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Untersuchungsrichter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNTERSUCHUNGSRICHTER»

Citações e frases célebres com a palavra Untersuchungsrichter.
1
Hanns Groß
Im allgemeinen kann aber auch vom Chemiker gesagt werden, dass er vom Untersuchungsrichter viel zu wenig verwendet wird und dass in vielen Fällen, die ungeklärt geblieben sind, das Resultat anders hätte sein können, wenn man den Chemiker gefragt hätte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERSUCHUNGSRICHTER»

Descubra o uso de Untersuchungsrichter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Untersuchungsrichter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...
Werner Schubert. rensoidnung muß lediglich eine Bestimmung enthalten, daß ein Richter, bei an dieser Entscheidung teilgenommen hat, im Hauptveifahren nicht mitwirken darf. Dem Vorschlag, den Untersuchungsrichter anzuhören, stimme ...
Werner Schubert, 1993
2
Studien Zur Geschichte Osteropas
Ergebnis seiner Arbeit waren die Entwürfe der Verfassung der Untersuchungsrichter, der Verordnung für die Untersuchungsrichter und der Verordnung für das polizeiliche Ermittlungsverfahren, die alle noch im Jahre 1860 fertiggestellt ...
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 3 : ...
An die Stelle des Staatsanwalts tritt der Untersuchungsrichter, Der Untersuchungsrichter kann auch die Handlungen ... wäre, der Vorsitzer eines Senats des Volksgerichtshofs, § 380 Hilfs Untersuchungsrichter Der Präsident des Gerichts, der ...
Werner Schubert, 1991
4
Die Abenteuer des Sherlock Holmes: Ein Skandal in Böhmen und ...
Untersuchungsrichter: »Um washandelte essichbei Ihrem letzten Streitmit Ihrem Vater?« Zeuge: »Ichbitte, mir dieAntwort aufdiese Fragezu erlassen.« Untersuchungsrichter:»Ichbedaure, darauf dringen zu müssen.« Zeuge: »Ich kannes Ihnen ...
Arthur Conan Doyle, 2014
5
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit im deutschen Strafverfahren
Und es bestand drittens die Möglichkeit, daß das unmittelbar angerufene „ tribunal correctionel" die Sache zunächst einmal zur gerichtlichen Voruntersuchung an den zuständigen Untersuchungsrichter zurückverwies. Außer im Falle von ...
Klaus Geppert, 1979
6
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten / ...
Untersuchungsrichter: »Um washandelte essichbei Ihrem letzten Streitmit Ihrem Vater?« Zeuge: »Ichbitte, mir dieAntwort aufdiese Fragezu erlassen.« Untersuchungsrichter:»Ichbedaure, darauf dringen zu müssen.« Zeuge: »Ich kannes Ihnen ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Nachträge und Ergänzungen
(2) Zum Untersuchungsrichter oder -<< dessen Vertreter für einen Teil seiner Gescliäfte kann auch jedes Mitglied eines anderen Oberlandesgerichts, das in dem in § 120 des Gerichtsverfassungsgesetzes bezeichneten Gebiet seinen Sitz hat, ...
__empty__, 1970
8
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und Detektivgeschichten: ...
Untersuchungsrichter: »Hat IhnenIhrVater vor seinem Tode irgend welcheMitteilung gemacht?« Zeuge: »Er murmelte einigeWorte,doch konnte ichnur etwas wie ›a rat‹ (eine Ratte) verstehen.« Untersuchungsrichter: »Umwas handelte es ...
Arthur Conan Doyle, 2013
9
Wachtmeister Studer
Bei einer Umfrage im Jahr 1990 unter 37 Krimifachleuten nach dem „besten Kriminalroman aller Zeiten“ landete Wachtmeister Studer als bester deutschsprachiger Krimi auf Platz 4. 2.
Friedrich Glauser, 2014
10
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
4 a) Legt der Angeschuldigte ein Geständnis ab, so bedeutet das freilich nicht, daß er nun auch für die Hauptverhandlung auf dieses Geständnis festgelegt sei, oder gar, daß die dem Untersuchungsrichter gestandenen Tatsachen als wahr zu  ...
__empty__, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERSUCHUNGSRICHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Untersuchungsrichter no contexto das seguintes notícias.
1
Schießunfall in Fentingen: Es war einer der Jäger
Der Bericht der ballistischen Analysen, welche in Belgien durchgeführt wurden, war dem Untersuchungsrichter am 28. November zugestellt worden. Seitdem ... «Luxemburger Wort, jan 17»
2
Fünf Armee-Kader stehen wegen Veruntreuung vor Gericht
Der Untersuchungsrichter habe einzig nach belastenden Elementen gesucht und versucht, eine Art Parallelarmee zu beschrieben, die im Unwissen der ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
3
In Diekirch: Ladendieb erwischt
... er nicht mehr bei sich. Daraufhin ordnete die Staatsanwaltschaft die Festnahme des Diebes an. Er wurde am Mittwoch dem Untersuchungsrichter vorgeführt. «Luxemburger Wort, dez 16»
4
Neuseeländerin stirbt beim Versuch ihre Katze zu retten
Bei Unfällen muss in Neuseeland immer ein spezieller Untersuchungsrichter prüfen, was genau zum Tod geführt hat. dpa. Rubriklistenbild: © dpa (Symbolbild). «HNA.de, dez 16»
5
Korruption in Spanien - Ein Untersuchungsrichter packt aus
Es geht um Korruption und illegale Finanzierung: Die konservative spanische Volkspartei muss sich vor Gericht verantworten. In dem Verfahren war bereits ... «Deutschlandfunk, out 16»
6
Korruption: Der nächste Prozess kommt bestimmt
Der bekannte Untersuchungsrichter José Castro sieht ausreichend Anhaltspunkte dafür, dass sich der ehemalige PP-Politiker gemeinsam mit einigen ... «Mallorca Magazin, set 16»
7
Skyguide liess F/A-18 zu tief fliegen
Wäre das Flugzeug von Meiringen aus in die entgegengesetzte Richtung gestartet, wäre die angeordnete Flughöhe korrekt gewesen, wie Untersuchungsrichter ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
8
Hinterbliebene der Pariser Anschläge treffen Untersuchungsrichter
Überlebende und Hinterbliebene der Terroranschläge von Paris haben sich erstmals mit den Untersuchungsrichtern getroffen, um sich über den Fortgang der ... «euronews, mai 16»
9
Becca beim Untersuchungsrichter: „Die Luxusuhren wurden alle ...
Vier Stunden lang dauerte das Verhör von Flavio Becca bei Untersuchungsrichter Ernest Nilles, über das „Privat“ bereits gestern Morgen exklusiv berichtete. «Lëtzebuerg Privat online, mai 16»
10
Fußball: Spielmanipulation in Italien: Conte erhält Schnellverfahren
Der Untersuchungsrichter muss entscheiden, welche der 115 Angeklagten im ausgedehnten Manipulationsverfahren sich vor Gericht verantworten müssen. «ZEIT ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Untersuchungsrichter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/untersuchungsrichter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z