Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkleinerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKLEINERUNG EM ALEMÃO

Verkleinerung  [Verkle̲i̲nerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKLEINERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkleinerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKLEINERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkleinerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

diminutivo

Diminutiv

O diminutivo é a redução gramatical de um substantivo. O contrário é o aumentativo. Diminutivos servem o propósito da morte, Por exemplo, como uma forma de kose e para a formação de apelidos, ou mesmo para desvalorização. Das Diminutiv ist die grammatikalische Verkleinerungsform eines Substantivs. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen, oder auch der Abwertung.

definição de Verkleinerung no dicionário alemão

\u0026 lt; plural rare \u0026 gt; encolhendo uma fotografia em miniatura. <Plural selten> das Verkleinern verkleinerte Fotografie.
Clique para ver a definição original de «Verkleinerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKLEINERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKLEINERUNG

Verklarung
Verklärung
verklatschen
verklausulieren
Verklausulierung
verkleben
Verklebung
verkleckern
verklecksen
verkleiden
Verkleidung
verkleinern
Verkleinerungsform
Verkleinerungssilbe
verkleistern
Verkleisterung
verklemmen
verklemmt
Verklemmtheit
Verklemmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKLEINERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Verkleinerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERKLEINERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verkleinerung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verkleinerung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKLEINERUNG»

Verkleinerung Abnahme Beschneidung Kürzung Mäßigung Reduktion Reduzierung Rückgang Schmälerung Schwund Senkung Verringerung verkleinerung mandeln brustwarzenvorhof nippel bild für babybett chen lein poren Diminutiv Duden suchen empfohlene Trennung Ultrafiche Alle Trennmöglichkeiten Bedeutung Mikrofilm stärkster Substantiv woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Durch seines Königreiches eine Staatseinnahmen erwarten Stellen linguee Ursachen prekäre finanzielle Lage Wirtschaftszweigs Gemeinschaft sind vielmehr Nachfragerückgang infolge russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Tabelle übersicht papier vergrößerung maße Übersicht über Tabellen Umrechnungs Faktoren Vergrößerung Maße Papier Berechnung Seitenlängen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Französisch PONS Dunkle

Tradutor on-line com a tradução de Verkleinerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKLEINERUNG

Conheça a tradução de Verkleinerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkleinerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkleinerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

减少
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reducción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reduction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сокращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্রাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réduction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurangan
190 milhões de falantes

alemão

Verkleinerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

削減
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indirgeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riduzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

redukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скорочення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reducere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermindering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reduktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reduksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkleinerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKLEINERUNG»

O termo «Verkleinerung» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkleinerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkleinerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkleinerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKLEINERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkleinerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkleinerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkleinerung

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERKLEINERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Verkleinerung.
1
Klaus Kinkel
Meine Partei lehnt eine Verkleinerung des Parlaments kategorisch ab.
2
Paul Richard Luck
Armut an Persönlichkeit schafft Gesellschaftsinstinkt. Dieser ist eine Vervielfältigung, d.h. Verkleinerung des Ichs.
3
Rudolf Scharping
Der Reduzierung auf 300.000 Soldaten bis 1996 kann langfristig auch noch eine weitere Verkleinerung der Bundeswehr folgen.
4
Paul Richard Luck
Armut an Persönlichkeit schafft Gesellschaftsinstinkt. Dieser ist eine Vervielfältigung, das heißt Verkleinerung des Ichs.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKLEINERUNG»

Descubra o uso de Verkleinerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkleinerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verkleinerung der Yakhautboote: Fischerkulturen in ...
Bis zum Beginn des letzten Jahrhunderts gehorten Yakhautboote als Fahr- oder Fischerboote zu den Wahrzeichen der Flusse in Zentraltibet.
Diana Altner, 2009
2
Regionale Auswirkungen der Verkleinerung eines Home Carriers
Jedoch ist zu beachten, dass der Flughafen Zürich Kloten zum Zeitpunkt der Verkleinerung des Home Carriers wesentlich mehr Passagiere abfertigte als der Nashville International Airport zum Zeitpunkt des Rückzugs seiner Hauptfluglinie.
Simone Reischer, 2011
3
Tugend-volles Schatten-Spil, in welchem die Vergrößerung ...
«5 X z X 5«. IIIuM Oportet crescere ) me autem Er muß MM«/ iZ aber muß abnehme. Trauer-volle / und unvermuthete Verstattung / welche die gefrasiZge - und alles haißhungerig verschlingende Zeit angezettlet ! Wo seynd vermahlen die ...
4
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
19) und 20) Hemicephali mit Verkleinerung der Nebennieren. (15.) 21) Hemicephalus mit Verdrehung der Nabelschnur und Verkleinerung des Zäpfchens, der Mite and der Nebenniereh. 22) Hemicephalus mit doppelter Hasenscharte and ...
Gabriel Gustav Valentin, 1842
5
Lehrbuch der böhmischen Sprache f. Deutsche
Bildung der zweiten Verkleinerung. §. 33. Viele . verkleinerte Hauptwörter lassen sich, wenn es ohne Mißklang geschehen kann, wie folgt, noch einmal verkleinern . Bei den männlichen Hauptwörtern hängt man dem verkleinerten Worte noch ...
Tomáš Burián, 1850
6
Repertorium für physikalische technik für mathematische und ...
Während also die Verkleinerung 2mal geringer ist, ist die Tiefe (2 X 2) 4mal kleiner. Bei 3 ist die Verkleinerung 4mal, die Tiefe 3,2 Centimeter; so dass gegen l die Verkleinerung 4 mal, die Tiefe dagegen (4 X 4) oder 1 6mal geringer ist.
7
Lehrbuch der pharmaceutischen Technik: mit 309 Holzschn
Gröbliche Verkleinerung der Vegetabilien. Sehr viele Vegetabilien werden durch Verkleinerung zum Gebrauche vorbereitet. Sie dienen im verkleinerten Zustande theils um daraus Decocte und Infusionen zu machen, theils auch, um sie in ...
Friedrich Mohr, 1847
8
Zeichenlehre der Geburtshülfe nach den Ergebnissen der ...
Je mehr die Wehen zu Ende des Geburtsherganges den Charakter der ersten Zeit beigemengt enthalten, was an der geringeren Verkleinerung und dem geringeren Sichaufstellen des Uterus erkannt wird, desto langsamer geht die Geburt, ...
Friedrich Heinrich Georg Birnbaum, 1844
9
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Auch ist nach Fadenentfernung wegen einer Fistel mit Rezidiven zu rechnen. Eingriffe am Ohrläppchen Verkleinerung des Lobulus (Abb. 1 5.24) Ein „ fleischiges Ohrläppchen" kann in einer ausgeprägten Disproportion zur Ohrmuschel stehen ...
Jürgen Theissing, 2006
10
Zentrische Streckung und Strahlensätze: Einfach und lebensnah
Sie erkennen, dass man die Urbildstrecken bei einer Vergrößerung mit einem Faktor k > 1 und bei einer Verkleinerung mit einem positiven Faktor k < 1 multiplizieren muss. Hinweise zur Durchführung Die erste Lektion lässt sich lebendig und ...
Rainer Hild, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKLEINERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkleinerung no contexto das seguintes notícias.
1
Henrique und Wollscheid sind Kandidaten VfL arbeitet an ...
Henrique und Wollscheid sind Kandidaten – VfL arbeitet an Verkleinerung des ... VfL arbeitet weiter daran, den Kader bis Ende des Monats noch zu verkleinern. «Wolfsburger Allgemeine, jan 17»
2
András Schiff im Kammermusiksaal: Eine Art von Verkleinerung
... „Auf verwachsenem Pfade“ und Schumanns „Davidsbündlertänze“ geraten in einen quasi pädagogischen Sog, müssen eine Art Verkleinerung hinnehmen. «Tagesspiegel, jan 17»
3
Basketball - Hoeneß für Verkleinerung der Basketball-Bundesliga
München (dpa) - Bayern Münchens Vereinspräsident Uli Hoeneß hat sich für eine Verkleinerung der Basketball-Bundesliga ausgesprochen. Nach dem ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Volkstheater Rostock: Protest gegen Orchester-Verkleinerung
Mit der Verkleinerung des Orchesters will Kümmritz die Schauspielsparte des Theaters sichern und die Zahl der Schauspieler auf 14 aufstocken. So könnten in ... «nmz - neue musikzeitung, nov 16»
5
Ministerium prüft Verkleinerung der Wasserschutzpolizei
Das rheinland-pfälzische Innenministerium prüft eine Verkleinerung der Wasserschutzpolizei. "Es gibt Arbeitsgruppen, die sich mit der Neustrukturierung ... «Wetter.de, out 16»
6
Immobilienboom: Was Käufer und Verkäufer beachten müssen ...
Immobilienboom: Was Käufer und Verkäufer beachten müssen / Liquidation und Verkleinerung der Wohnfläche Hauptgründe für Verkauf (FOTO) ... «Finanzen.net, jul 16»
7
Zuger Parteien wollen Regierungsrat nicht verkleinern
Die Alternative - die Grünen befürchtet, dass mit einer Verkleinerung die Volksnähe der Regierung leide und die Räte weniger Zeit für ihre Dossiers hätten. «Neue Luzerner Zeitung, jul 16»
8
Verkleinerung des Stadtparlaments beantragt: AfD will 59 statt 71 Sitze
Kassel. Die AfD wartet in der Kasseler Stadtverordnetenversammlung mit ihrem ersten Antrag auf – und der zielt gleich auf die Verkleinerung des Gremiums ab. «HNA.de, mai 16»
9
Verkleinerung des Zürcher Stadtrates: Keine Angst vor Tabus
Ein Initiativkomitee will mehr Geld für Zürich – und fordert darum die Verkleinerung des Zürcher Stadtrats von 9 auf 7 Mitglieder. Purer Idealismus oder ein ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
10
Microsoft: OneDrive-Verkleinerung und 1 Jahr Office 365 gratis
Microsoft reduziert wie angekündigt das Gratis-Speicherkontingent seines Cloud-Speicherdiensts OneDrive. Davon betroffene Nutzer erhalten zum Ausgleich ... «Mac & i, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkleinerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkleinerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z