Baixe o aplicativo
educalingo
Zikade

Significado de "Zikade" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZIKADE

lateinisch cicada, aus einer Mittelmeersprache.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZIKADE EM ALEMÃO

Zika̲de


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIKADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zikade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIKADE EM ALEMÃO

cigarras

As cigarras são insetos sugadores de plantas e contam como tal ao Schnabelkerfen. As cigarras compreendem as subdivisões das cigarras da cabeça redonda e as cigarras cicatriciais. Em todo o mundo são descritas mais de 40 mil espécies.

definição de Zikade no dicionário alemão

Insecto pequeno, tipo cricket, no qual os animais machos produzem sons altos e chilreantes.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZIKADE

Arkade · Barrikade · Blendarkade · Blockade · Dekade · Estakade · Ganglienblockade · Handelsblockade · Kaskade · Kavalkade · Küstenblockade · Pikade · Schaumzikade · Schreibblockade · Seeblockade · Sitzblockade · Straßenblockade · Sukkade · Wirtschaftsblockade · Zwergzikade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZIKADE

Zigeunerschnitzel · Zigeunersprache · Zigeunertonleiter · Zigeunerwagen · Zigeunerwirtschaft · zigfach · zighundert · zigmal · zigste · zigtausend · Zikadenmännchen · Zikkurat · ziliar · Ziliarkörper · Ziliarmuskel · Ziliarneuralgie · Ziliate · Zilie · zilizisch · Zille

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZIKADE

Ambassade · Blade · Brigade · Gerade · Jade · Lade · Made · Parade · Promenade · Rade · Tirade · Upgrade · Wade · ade · fade · gerade · grade · jade · malade · schade

Sinônimos e antônimos de Zikade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZIKADE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zikade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZIKADE»

Zikade · Grille · Heuschrecke · jahr · zikade · rhododendron · geräusch · grille · gesang · deutschland · Zikaden · sind · Pflanzen · saugende · Insekten · zählen · solche · Schnabelkerfen · umfassen · Unterordnungen · Rundkopfzikaden · Spitzkopfzikaden · Weltweit · weit · mehr · zirpen · laut · düsenjet · einstein · player · tierchenwelt · Hätte · einen · Zyklus · Jahren · würden · sich · jungen · hungrigen · allem · zahlreichen · Nachkommen · genüsslich · über · hermachen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Siebzehnjahr · tierdoku · Magicicada · septendecim · zählt · innerhalb · Familie · Singzikaden · Cicadidae · Gattung · Periodischen · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · wiktionary · Wiktionary ·

Tradutor on-line com a tradução de Zikade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZIKADE

Conheça a tradução de Zikade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zikade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zikade» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cigarra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cicada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिकाडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزيز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цикада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cigarra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুর্ঘুরে পোকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cigale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cengkerik
190 milhões de falantes
de

alemão

Zikade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cicada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con ve sầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிக்காடா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağustosböceği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cicala
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cykada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цикада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

greier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζιτζίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonbesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cikador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cicada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zikade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIKADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zikade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zikade».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zikade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZIKADE»

Descubra o uso de Zikade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zikade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomenklatur Tiere
Karl von Meidinger. 8- 9- 12- li' 12- 13- l4- l5- i6- l7- ^- '9- 20- 21- 22- 2Z- 24- 25- 26. 27. 28. 29. 3l. Z2- 33- 34- 35- 36. 37- 3«- 39- 4^- 41. 42. 43- 44- 45- 46. 47- 48' 49. Die Haaezikade. — «inbindige -Zikade. — zweybindlge Zikade.
Karl von Meidinger, 1787
2
Zur Kultur und Geschichte Japans: ausgewählte Essays
Die Zikade (chin. chan, jap. serai) Ein altchinesisches Talisman-Tier, das wegen seiner Eigenschaft als Insekt eine Sonderstellung einnimmt, ist die Zikade. Stellvertretend für viele andere Insekten ist sie ein Symbol für die Metamorphose von ...
Diana Donath, 1998
3
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
Die Zeohrte Zikade ^). Sie ist' die größte, die man bey uns findet, von der Größe einer Breme. Man trifft sie im August auf de» Elchen, Haselstauden und aufde» Gesträuchen im Walde an. Ihre Farbe ist grünlichgrau und an den Seite« des stark ...
Johann Matthäus Bechstein, 1794
4
Die Carmina Anacreontea und Anakreon: ein literarisches ...
Giangrande versteht den Text so, daß das Geschenk, das die Zikade von Apoll erhalten hat, nämlich ihre schöne Stimme, sie gut schütze und am Leben erhalte832. Man kann den Schutz dann auch noch darauf beziehen, daß die Zikade ...
Alexander Müller, 2010
5
Human- und Veterinärmedizinische Entomologie - Insekten als ...
In Sibirien findet sich die Zikade als Totem. Zikadenkult. In China spielte und spielt die Zikade im Kult eine große Rolle. Sie ist im alten China ein Zeichen der Fruchtbarkeit und ein Tier der Auferstehung - wie der Stier, „dessen Gehörn dem  ...
Fritz Zumpt, Erwin Schimitschek, 1968
6
Spätantike: Studien zur römischen und ...
Zunächst aber wird noch ein dritter, der von Eunomos und der Zikade, eingefügt ( 1,2f.). Der diesmal ausführliche Bericht läßt jetzt seine Funktion erkennen: die Zikade, die nach der griechischen Überlieferung herbeiflog, um eine gesprungene ...
Peter Habermehl, 2002
7
Konfigurationen des Erhabenen: zur Produktivität einer ...
Das Zeit-Motiv begegnet in Almuts Geschichte schon am Abend vor dem Attentat in der Beschreibung einer Zikade, die Almut in ihrem Zimmer beobachtet: Dies war also das Urbild des Parasiten. So erstarrt, wie sie da saß, konnte sie fast das  ...
Torsten Hoffmann, 2006
8
Perspektiven gewinnen: Spiritualität als Lebenskunst
Hier eine Geschichte, die sich auch bei uns wiederholen könnte, wenn wir das un- verzweckte Innehalten wagen: „Einmal im Sommer, als der selige Franziskus an einem einsamen Ort war, trug es sich zu, dass eines Tages eine Zikade auf ...
Anton Rotzetter, 2003
9
Steinwurf: Der Stein Davids
Das Lichtenberger Institut hat übrigens eine Zikade in ihrem Wappen. Die Zikade hielt schon im Altertum bei den Griechen eine sehr hohe Stellung inne. Unsere moderne Biologie erzählt uns, dass der Sound der Zikade dem Anlocken von ...
Karl Eduard Gareis, 2012
10
Poetologische Bildersprache in der frühgriechischen Dichtung
101A.1—2 (= Alk. 347b L-P): rrtepovcov ö'i'>1tot irarrxeet Ätybpav äoiöav, 'Unter den Flügeln hervor gießt aus ein hellklingendes Lied (sc. die Zikade)'. -— [8.9] Der Hinweis auf die Entstehungsweise des Gesangs ('unter den Flügeln hervor')  ...
René Nünlist, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIKADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zikade no contexto das seguintes notícias.
1
Von Zikaden, Schlangen und Selbstmordversuchen
Apropos Wahrnehmung: Dass die bei Majowski eine andere ist als beim restlichen Team, war auch zu merken, als es um das Zirpen der Zikaden im Busch ging. «RP ONLINE, jan 17»
2
Verankerung nach dem Vorbild der Zikade
Modell eines mithilfe der Bionik generierten Dübels (oder Befestigungssystems). Der Grundkörper ist grün eingefärbt, die vom Vorbild Zikade abstrahierten ... «Deutschlandfunk, out 16»
3
Kein Reisemangel, sondern "landestypische Geräuschkulisse"
Zirpende Zikaden stellen jedoch kaum einen Minderungsgrund dar, wie sich vor dem Amtsgericht (AG) Siegburg herausstellte (Vergleich v. 14.10.2016, Az. 106 ... «Legal Tribune Online, out 16»
4
Zikaden locken mit lautem Zirpen auch Fressfeinde an
Männliche Zikaden locken mit ihrem lauten Zirpen im Sommer potenzielle Liebespartnerinnen an. Doch nicht nur für diese ist das Konzert eine Einladung. «t-online.de, jul 16»
5
Die Schläfer erwachen
Im Osten der USA werden in den nächsten Wochen die 17-Jahres-Zikaden schlüpfen, um den kurzen Höhepunkt ihres höchst eigenartigen Lebens zu feiern. «Süddeutsche.de, mai 16»
6
«Und du denkst: Das ist deine Zikade, die da singt»
Thomas Hertachs Begeisterung für Singzikaden ist schier grenzenlos. Vor einem Jahr hat er eine neue Art beschrieben – und seiner Frau zu Ehren Cicadetta ... «Tierwelt, mai 16»
7
Zikadeninvasion – Brut erreicht biblisches Ausmaß
Der Countdown zur großen Heimsuchung läuft: Bald werden Milliarden von Zikaden im Nordosten der USA aus dem Boden schlüpfen und nervtötenden Lärm ... «DIE WELT, abr 16»
8
Zikaden-Invasion in den USA
Der Nordosten der USA bereitet sich auf ein Naturereignis vor: Milliarden Insekten der Zikaden-Generation "Brut 5" werden bald schlüpfen - die Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
9
So bleibt Rhododendron kerngesund
Schwarze, vertrocknete Knospen sind das Ergebnis des Befalls mit der Rhododendron-Zikade. Das Schadinsekt sticht in die Knospe und legt dort seine Eier ab. «NDR.de, fev 16»
10
Angriff der Zikaden: Diese Reporterin dreht auf einer Militärbasis ...
Das bezieht sich nicht auf jene Szene, die gerade durchs Internet geistert, in der sie von Zikaden «angegriffen» wird und völlig durchdreht. Es geht vielmehr ... «watson, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zikade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zikade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT