Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zimmertür" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIMMERTÜR EM ALEMÃO

Zimmertür  Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIMMERTÜR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zimmertür e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIMMERTÜR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zimmertür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zimmertür no dicionário alemão

Porta de uma sala. Tür eines Zimmers.

Clique para ver a definição original de «Zimmertür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZIMMERTÜR


Fenstertür
Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯]
Flurtür
Flu̲rtür [ˈfluːɐ̯tyːɐ̯]
Gattertür
Gạttertür
Gittertür
Gịttertür [ˈɡɪtɐtyːɐ̯]
Hintertür
Hịntertür 
Kellertür
Kẹllertür [ˈkɛlɐtyːɐ̯]
Korridortür
Kọrridortür
Polstertür
Pọlstertür [ˈpɔlstɐtyːɐ̯]
Schlafzimmertür
Schla̲fzimmertür [ˈʃlaːft͜sɪmɐtyːɐ̯]
Vordertür
Vọrdertür [ˈfɔrdərtyːɐ̯]
Wohnzimmertür
Wo̲hnzimmertür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZIMMERTÜR

Zimmerschlüssel
Zimmerschmuck
Zimmerservice
Zimmerstunde
Zimmersuche
Zimmertanne
Zimmertemperatur
Zimmertheater
Zimmerthermometer
Zimmertrakt
Zimmerung
Zimmervermieter
Zimmervermieterin
Zimmervermittlung
Zimmerwand
zimmerwarm
Zimmerwerkstatt
Zimmerwirt
Zimmerwirtin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZIMMERTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Flügeltür
Gartentür
Glastür
Haustür
Hecktür
Holztür
Innentür
Pendeltür
Schiebetür
Schranktür
Seitentür
Stahltür
Terrassentür
Verbindungstür
Wohnungstür

Sinônimos e antônimos de Zimmertür no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZIMMERTÜR»

Zimmertür Wörterbuch zimmertür preis baumarkt knacken einstellen günstig zarge maße einbauen Zimmertüren zargen kaufen für heim haus garten Dekor Wabenkern Weiß Rechts weiteren Varianten Vergleichen Trendline Cappuccino arten hornbach Pertura Menja Buche Natur Links Stück ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Innentür weißlack tuerenheld Weißlack Röhrenspaneinlage zimmertueren innentür über

Tradutor on-line com a tradução de Zimmertür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIMMERTÜR

Conheça a tradução de Zimmertür a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zimmertür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zimmertür» em alemão.

Tradutor português - chinês

房间门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta de la habitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

room door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कक्ष के दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب الغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бронированная дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta da sala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুম দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte de la salle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu bilik
190 milhões de falantes

alemão

Zimmertür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部屋のドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறை கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोली दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oda kapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta della stanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi do pokoju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

броньовані двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușa camerei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα του δωματίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamer deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rummet dörren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rom døren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zimmertür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIMMERTÜR»

O termo «Zimmertür» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zimmertür» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zimmertür
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zimmertür».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZIMMERTÜR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zimmertür» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zimmertür» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zimmertür

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZIMMERTÜR»

Citações e frases célebres com a palavra Zimmertür.
1
Anonym
Ein asthmakranker Manager befand sich auf einer Geschäftsreise in Italien. Nachts, im Bett des fremden Hotels, bekam er einen schweren Asthma- Anfall. Es war stockdunkel. Er stürzte nach Luft ringend zur Tür, drehte den Schlüssel herum, öffnete und atmete mehrfach tief durch. Die frische Luft tat ihm gut und sein Anfall ließ bald nach. Am nächsten Morgen stellte er fest: er hatte nicht die Zimmertür geöffnet, sondern den Kleiderschrank...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZIMMERTÜR»

Descubra o uso de Zimmertür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zimmertür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Super lernen: Tips und Tricks von A - Z
Die Gedächtnisreise beginnt an der Zimmertür. Je kreativer Sie sind, desto besser merken Sie sich die Dinge. Spielverlauf: Erster Spieler: Ich sehe an der Zimmertür einen großen Fisch. Zweiter Spieler: Ich sehe an der Zimmertür einen großen ...
Ursula Oppolzer, 2005
2
Wovor Sprache und Verstand versagen!: Inspirationen zur ...
T45. (b). -. Verstellte. Zimmertür. Niederschrift [Joe] Im Kinderzimmer wurden mal wieder Möbel umgestellt. DenSchrank wollte ich zunächst demontieren, ließ aber von diesem Vorhaben ab, denn das Mobiliar konnte als Ganzes verschoben ...
Manfred Heil, 2013
3
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 2: Ein sog. ’Aura-Hologramm’ ...
Hierzu wälzt er nun zuallererst den verhinderten MöchtegernKiller auf demBett, von der Rückenin die Seitenlage, damitdieser Kretino für alledie zur Zimmertür hereinlinsen den Eindruck erweckt, hier wäre alles höchst korrekt, weil er ...
Gerhard Chlebek, 2014
4
Erzählen, Erklären, Verstehen: Beiträge zur ...
Anna weckte ihre Schwester, indem sie ihre Zimmertür zuschlug. Das Zuschlagen der Zimmertür durch Anna ist genau dasselbe Ereignis wie ihr Wecken ihrer Schwester, man kann es nur unterschiedlich beschreiben. Unter der Beschreibung ...
Andreas Frings, Johannes Marx, 2008
5
Band ... des Future-Zyklus: Viking 10
Sie ging an ihr Computersystem, tippte auf die Tastatur. Sie suchte und sie fand etwas: die Umgehung der Sicherheitsbarrieren. Sie öffnete die mittlere Fensterverriegelung und ließ ihre Zimmertür zusätzlich versperren. Dann ging sie auf das ...
Olaf Kappel, 2005
6
Schwierige Mietverhältnisse - inkl. eBook und Arbeitshilfen ...
WC ▫ Zimmertür ▫ Wände ▫ Decke ▫ Boden ▫ Fenster ▫ Steckdosen ▫ Lichtschalter ▫ Heizkörper Hauswirtschaftsraum ▫ Zimmertür ▫ Wände ▫ Decke ▫ Boden ▫ Fenster ▫ Steckdosen ▫ Lichtschalter ▫ Heizkörper Abstellraum ▫ Zimmertür ▫ Wände ...
Alexander Blankenstein, 2014
7
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Hörte sie eine Stimme durch ihre Zimmertür dringen. Saskia?!“Hörte sie eine Stimme durch ihre Zimmertür dringen. Saskia?!“Hörte sie eine Stimme durch ihre Zimmertür dringen. Saskia?!“Hörte sie eine Stimme durch ihre Zimmertür dringen .
Mara Kliege, 2011
8
Schwierige Mietverhältnisse - inkl. Arbeitshilfen online: ...
WC ▫ Zimmertür ▫ Wände ▫ Decke ▫ Boden ▫ Fenster ▫ Steckdosen ▫ Lichtschalter ▫ Heizkörper Hauswirtschaftsraum ▫ Zimmertür ▫ Wände ▫ Decke ▫ Boden ▫ Fenster ▫ Steckdosen ▫ Lichtschalter ▫ Heizkörper Abstellraum ▫ Zimmertür ▫ Wände ...
Alexander Blankenstein, 2014
9
Die Sisters Brothers: Roman
Im. Hotel. klopften. wir. an. Morris'. Zimmertür. Keine Antwort. Charlie öffnete die Tür mit einem verbogenen Nagel, und wir traten ein. Direkt neben der Tür stießen wir auf allerlei Toilettenartikel, Parfums und Pomaden. Abgesehen davon keine ...
Patrick deWitt, 2012
10
Fixierungen in der Pflege: rechtliche Aspekte und ...
Zimmertür. Wird ein Betreuter (z. B. nachts) in seiner Wohnung oder seinem Zimmer eingeschlossen, handelt es sich um eine genehmigungsbedürftige unterbringungsähnliche Maßnahme im Sinne des § 1906 Abs. 4 BGB. Mit der Maßnahme ...
Friedhelm Henke, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIMMERTÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zimmertür no contexto das seguintes notícias.
1
Sextäter mit 14-Jährigem in Hotelzimmer ertappt
Er nötigte ihn, mitzukommen, versperrte die Zimmertür, entkleidete den Burschen ... der sexuellen Übergriffe die Zimmertür und nahmen den 48-Jährigen fest. «nachrichten.at, fev 17»
2
BAUEN·WOHNEN·LEBEN
Zimmertüren mit einem Glaseinsatz lassen sich ganz nach Wunsch gestalten. Immer beliebter werden dabei Stahltüren, da sie ein attraktives Aussehen mit ... «Trierischer Volksfreund, fev 17»
3
"Bitcoin oder Zimmerschlüssel!"
Eine Zimmertür muss man von innen immer mechanisch öffnen können", ... nicht auf Zylinderschlösser als Rückversicherung in den Zimmertüren zu verzichten. «Wiener Zeitung, fev 17»
4
Kleine Tricks beim Einbau einer neuen Zimmertür mit Zarge
Berlin. Eine neue Türzarge braucht zum Boden einen Abstand von zwei bis drei Millimetern. Darauf weist der Gesamtverband Deutscher Holzhandel hin. «Berliner Morgenpost, jan 17»
5
Mutmaßliche Einbrecher festgenommen
Der Junge lief daraufhin zurück in das Obergeschoss und versteckte sich in einem Abstellraum, nachdem er die Zimmertür verriegelt hatte. «Eimsbütteler Nachrichten, jan 17»
6
Check-in und Zimmertür öffnen per App - Durchbruch für Conichi im ...
Hamburg - H-Hotels setzt mit der innovativen Softwarelösung vom Berliner Startup Conichi im Ramada Hotel Hamburg City Center neue Maßstäbe in Sachen ... «gastronomie & hotellerie, dez 16»
7
Wie willst du wohnen?
Wohnheim-Party vor der Zimmertür oder jeden Abend sturmfreie Bude? Wie der Alltag im Studium aussieht, hängt auch davon ab, wo man wohnt. Rund 35 ... «ZEIT ONLINE, set 16»
8
50 Dezibel bei geschlossener Zimmertür | BILD im lautesten Hotel ...
Schlager-Musik rund um die Uhr, der Alkohol fließt in Strömen. An Schlaf ist in El Arenal auf Mallorca kaum zu denken. Erst recht nicht, wenn das Hotelzimmer ... «BILD, set 16»
9
Flucht mit fetter Beute Fahndung: Unbekannte überfallen Mann im ...
Gegen 01:00 Uhr klopften die Täter an die Zimmertür eines Hotels in Bad Godesberg. Als der 36-jährige Hotelgast ihnen die Tür öffnete, schubsten sie diesen in ... «Express.de, set 16»
10
Landgericht Landshut: lebenslange Haft für Angeklagten
Es habe mehrfach heftigen Streit mit dem Mitbewohner über das Verschließen der Zimmertür in der Unterkunft über Nacht gegeben, berichtete der Angeklagte ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zimmertür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zimmertur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z