Baixe o aplicativo
educalingo
Zugscheit

Significado de "Zugscheit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUGSCHEIT EM ALEMÃO

Zu̲gscheit [ˈt͜suːkʃa͜it]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUGSCHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zugscheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUGSCHEIT EM ALEMÃO

definição de Zugscheit no dicionário alemão

Ortscheit.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUGSCHEIT

Angelegenheit · Buchenscheit · Freiheit · Gelegenheit · Gesundheit · Grabscheit · Holzscheit · Ortscheit · Richtscheit · Scheit · Schönheit · Sicherheit · blitzgescheit · erzgescheit · gescheit · grundgescheit · neunmalgescheit · obergescheit · siebengescheit · übergescheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUGSCHEIT

Zugsabteil · Zugsalbe · Zugsauskunft · Zugschaffner · Zugschaffnerin · Zugseil · Zugsekretariat · Zugsekretärin · Zugsführer · Zugsführerin · Zugsicherung · Zugsignal · Zugspannung · Zugspitzbahn · Zugspitze · Zugspitzplatt · Zugstange · Zugstiefel · Zugstrang · Zugstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUGSCHEIT

Anwesenheit · Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Blauzungenkrankheit · Dunkelheit · Einheit · Fahrenheit · Kindheit · Klarheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

Sinônimos e antônimos de Zugscheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUGSCHEIT»

Zugscheit · Grammatik · zugscheit · wörterbuch · universal · lexikon · deacademic · scheit · 〈n · Ortscheit · landsch · Querholz · Sielengeschirr · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · zeno · Lexikoneintrag · Meyers · Großes · Konversations · Lexikon · Band · Leipzig · Einspännergeschirr · pferdegeschirr · ochsengeschirr · Pferdegeschirr · Ochsengeschirr · Ochsenjoch · lang · Zustand · gebraucht · sehr · besten · Bild · anschauen · wird · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · enzyklo · kurzes · bespannten · Fahrzeugen · Stränge · Zugtiers · befestigt · werden · mittels · Bracke · beweglich · rheinland · pfalz · markt · Rheinland · Pfalz · Suchen · nach · Inserieren · einfach · kostenlos · Ihre · kaufen · kalaydo · Passende · Angebote · gefunden · Kostenlose · einstellen · Region · Romanische · übersetzungen · pledari · grond · Übersetzungen · stadaira · Show · query · results · Neuer ·

Tradutor on-line com a tradução de Zugscheit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUGSCHEIT

Conheça a tradução de Zugscheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zugscheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zugscheit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Zugscheit
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zugscheit
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zugscheit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Zugscheit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zugscheit
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Zugscheit
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zugscheit
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Zugscheit
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zugscheit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zugscheit
190 milhões de falantes
de

alemão

Zugscheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Zugscheit
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Zugscheit
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zugscheit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zugscheit
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zugscheit
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zugscheit
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zugscheit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zugscheit
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zugscheit
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Zugscheit
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zugscheit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zugscheit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zugscheit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zugscheit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zugscheit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zugscheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUGSCHEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zugscheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zugscheit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zugscheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUGSCHEIT»

Descubra o uso de Zugscheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zugscheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
man ein Pferd, auf den Baum stellten sich zwei Männer, welche sich an Stricken, die dicht vor dem Baum an der Kette, woran das Zugscheit hing, angebunden waren, festhielten. Durch die Schwere derselben wurde der Hcubaum an dem ...
Wilhelm Hamm, 1845
2
Märchen aus Dänemark (Märchen der Welt)
Gleich alsderWagen des Brautpaars aus demSchloßhofe herausgefahren war, zerbrachdas eine Zugscheit. Es wurde einneues geholt und aufgesetzt, aber auch dieses zerbrach auf der Stelle. Da sagte der Kutscher, in dem kleinen Hause ...
Verschiedene Autoren, 2012
3
Neue Wasser-Pumpen aus Dielen mit Ledersäcken und ...
Auf einer Seite des Klotzes wird an das Zugscheit desselben ein Strick, durch Umbiegung desselben in der Mitte seiner Länge doppelt genommen, so angeschlungen, daß er scharf an der Klotzseite anliegt; dieses doppelten Strickes Zügel ...
Christian Lebrecht Rösling, 1834
4
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
Der Baum hat sich gerührt, der Ochs hat natürlich noch mehr angezogen, ein Kracher, das Zugscheit kaputt. Was machen wir jetzt? Da haben wir einen Lärchenstumpfen, circa einen Meter lang, zusammenbastelt zu einem Zugscheit und so ...
Peter Rathgeb, 2007
5
Die tropische Agrikultur: Ein Handbuch für Pflanzer und ...
Wie das Zugseil an dem Ende, wo es an das Zugscheit gehängt wird, beschaffen sein soll, zeigt Figur 187 A und B mit dem deutlichen Sicherheitsverschluss. Ein Zugscheit, wie es sich für diese Arbeit vorzüglich eignet, bringt Figur 188 zur ...
Heinrich Semler, 1893
6
Deutscher Wortatlas
m' n' 39, 1 Waagscheit 1, Ritscherl, Vorschlagl 42, 1 Voarschlo (schlâgl = klein) 42, 2 Voaschloch, Voaschlagl, Woongscheidl 43, 1 Zugscheit, Wogscheit, meist: Voaschlagl 4, 1 Balance 6, 1 Ziehschild 21, 1 Schüttelscheit 35, 1 Ritscha, ...
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1959
7
Munchener romanistische Arbeiten
Die iberoromanischen Beispiele und das bask. phertica passen gut zu der ladinischen Bedeutung ,Deichsel'; italienische Beispiele von den Abruzzen bis Verona belegen die Bedeutungen ,Pflug' und ,Pflugsterz'. Zugscheit Gröd., fass. sópia ...
‎1972
8
Augsburgische ordinäre Zeitung von Staats-Handlungs- und ...
... Welle nnte» angebrachten Sperrha- «kenS so viel als möglich fest angezogen , und wenn dieses geschehe , so wird der Hebel Mieter in eine gerade ausgehende Lage gebracht, «nd hernach das Pfekd durch das Zugscheit au- gefpanur.
‎1796
9
Strassenbau in Mannheim unter besonderer Berücksichtigung ...
An dem Vorderwagen befindet sich die Deichsel mit dem Wagscheit und den Zugscheiten bzw. bei Einspännern die Schere mit nur einem Zugscheit; an dem Hinterwagen die Bremse. Die Bauart der Strafsenfahrzeuge ist von wesentlichem  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
10
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
2v. Z5. „Zugscheit, einspännige Wage." Rvttm. vr. Minderer (AriegSarzuey v. Iö2«. p. 27) «nnt die MuSkete Schnöllscheidt (s. schnellen). Jm Voe. ^rcK. Ist drnm- scheit m«n«ck«räium, im Voc. v. 1429 Schlach-scheit oder Berscheit, cFlivclr,,,.
Johann Andreas Schmeller, 1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUGSCHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zugscheit no contexto das seguintes notícias.
1
Drei Männer bei Zugleistung verletzt
Wohl weil dabei das Zugscheit zwischen die Beine des Pferdes geraten war, so die Polizei vor Ort, erschrak es, riss sich los und schleifte den 27-Jährigen ... «Mittelbayerische, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zugscheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zugscheit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT