O QUE SIGNIFICA ZUSCHUSTERN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zuschustern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zuschustern no dicionário alemão
para procurar sob mão, para enviar; Slam, slam. para procurar sob mão, para enviar; Para minimizar um item, por exemplo, para recompensar alguém. unter der Hand verschaffen, zukommen lassen; zuschanzen zuschießen, zusetzen. unter der Hand verschaffen, zukommen lassen; zuschanzenBeispieljemandem einen Posten, Vorteile zuschustern.
Clique para ver a
definição original de «zuschustern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUSCHUSTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schustere zu
du schusterst zu
er/sie/es schustert zu
wir schustern zu
ihr schustert zu
sie/Sie schustern zu
Präteritum
ich schusterte zu
du schustertest zu
er/sie/es schusterte zu
wir schusterten zu
ihr schustertet zu
sie/Sie schusterten zu
Futur I
ich werde zuschustern
du wirst zuschustern
er/sie/es wird zuschustern
wir werden zuschustern
ihr werdet zuschustern
sie/Sie werden zuschustern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeschustert
du hast zugeschustert
er/sie/es hat zugeschustert
wir haben zugeschustert
ihr habt zugeschustert
sie/Sie haben zugeschustert
Plusquamperfekt
ich hatte zugeschustert
du hattest zugeschustert
er/sie/es hatte zugeschustert
wir hatten zugeschustert
ihr hattet zugeschustert
sie/Sie hatten zugeschustert
Futur II
ich werde zugeschustert haben
du wirst zugeschustert haben
er/sie/es wird zugeschustert haben
wir werden zugeschustert haben
ihr werdet zugeschustert haben
sie/Sie werden zugeschustert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schustere zu
du schusterest zu
er/sie/es schustere zu
wir schustern zu
ihr schustert zu
sie/Sie schustern zu
Futur I
ich werde zuschustern
du werdest zuschustern
er/sie/es werde zuschustern
wir werden zuschustern
ihr werdet zuschustern
sie/Sie werden zuschustern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeschustert
du habest zugeschustert
er/sie/es habe zugeschustert
wir haben zugeschustert
ihr habet zugeschustert
sie/Sie haben zugeschustert
Futur II
ich werde zugeschustert haben
du werdest zugeschustert haben
er/sie/es werde zugeschustert haben
wir werden zugeschustert haben
ihr werdet zugeschustert haben
sie/Sie werden zugeschustert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schusterte zu
du schustertest zu
er/sie/es schusterte zu
wir schusterten zu
ihr schustertet zu
sie/Sie schusterten zu
Futur I
ich würde zuschustern
du würdest zuschustern
er/sie/es würde zuschustern
wir würden zuschustern
ihr würdet zuschustern
sie/Sie würden zuschustern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugeschustert
du hättest zugeschustert
er/sie/es hätte zugeschustert
wir hätten zugeschustert
ihr hättet zugeschustert
sie/Sie hätten zugeschustert
Futur II
ich würde zugeschustert haben
du würdest zugeschustert haben
er/sie/es würde zugeschustert haben
wir würden zugeschustert haben
ihr würdet zugeschustert haben
sie/Sie würden zugeschustert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuschustern
Infinitiv Perfekt
zugeschustert haben
Partizip Präsens
zuschusternd
Partizip Perfekt
zugeschustert
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSCHUSTERN»
zuschustern
beischießen
beisteuern
beitragen
dazugeben
drauflegen
zubuttern
zulegen
zusteuern
wörterbuch
Grammatik
Jemandem
etwas
redensarten
index
Suchergebnis
für
jemandem
während
sich
Politiker
neue
Diätenerhöhungen
Posten
umgangssprachlich
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Zuschustern
umgangssprache
zu̲
schus
tern
schusterte
zugeschustert
gespr
besonders
heimlich
dafür
sorgen
dass
jemand
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Dict
dict
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
spanisch
pons
Übersetzungen
Spanisch
PONS
zuschanzen
Canoonet
Wortformen
Wortbildung
Wörterbüchern
canoonet
reverso
German
meaning
also
zuschütten
Zuschauerin
Zuschauer
zuschauen
example
openthesaurus
Gefundene
verhelfen
verschaffen
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
keine
konjugationstabelle
werde
wirst
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSCHUSTERN»
Descubra o uso de
zuschustern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zuschustern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
'Zuschustern, niedriger, zouschoustern, herbeyschaf- fen, De schoustert' en (
seinen Freunden , Äin» Kern :c.) alles zc>u. Dem Madche viel zuschustern.
Forrsckustern, fortschaffen.^ cittfei- nen. De will ich schun fortschustrrn, wenn er
kömmt.
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber volkswirtschaftlich darf sie das auf die Dauer nicht sein. D.h., was ein Land
dafür aufbringt, muß in irgendeiner Form für dieses Land auch wieder
hereinkommen. zuschustern: jm. etw. zuschustern sal – jm. etw. zuschanzen
Zusehen: bei ...
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: Bauzuschuss, Bun- deszuschuss, Staatszuschuss, Urlaubszuschuss A
zuschustern D sw.V./hat (Grenzfall des Standards): /ZUBUTTERN D >(Geld)
dazugeben, beisteuern; hi- neinbuttern<: Wie kann man einem Kicker einige
Millionen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Orest im deutschen Herbst
... dass ichkein Taschengeld mehr bekam, seitsich meine Erzeuger meinten
trennen zu müssen, jetzt sollteich meiner Mutterauch noch mein selbst verdientes
Geld zuschustern, wo gibt'sdenn sowas,„Dumusstmal deiner sozioökonomischen
...
5
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
Von dem Spiel hergenommen: Schuster, auch Schneider werden d. i. verlieren; s
. zuschustern. Folge beim Uitheil ist, wenn dem Urtheilenben die übrigen
Schössen ober auch die umstehenden freien Männer beipflichteten. Gin un
erfolgtes ...
6
Factum, das ist: Einfältige, aufrichtige und in der Wahrheit ...
Dieser nemliche Aien verspräche bcy eben dieser Gelegenheit dein i^ton , daß
er demselben alle grose Prciße zuschustern wolle, wenn er ihn nur zwischen die
1. Rader oder runde Loterie-Kastcn, um von denen Waysen-Kindern mit der ...
Die Verantwortung dafür kann man aber nicht der Demokratie zuschustern. Dir
schwebt eine Art metaphysische Verbindlichkeit von Staats wegen vor. Doch die
Demokratie ist weder eine metaphysische noch eine Glaubensveranstaltung.
8
Meine Mutter: Kriegskindheit und Flucht aus Schlesien
Trotzdem musste ihre Mutter ihr noch Sachen zuschustern, weil ihr magerer
Verdienst einfach nicht für alles gereicht hat. Um die Pakete aus Amerika von der
Amerikatante, die ihr ihre Mutter zukommen ließ, wurde sie von allen beneidet.
9
Auf dem Weg in die Zukunft: Cerateran - Hammanon-Zyklus 2/5
Dieser nahm anfangs kaum Notiz von den Daten und wollte sie schon einem
Kollegen zuschustern, als er plötzlich auf einem der Bilder ein undeutliches
kalanisches Schriftzeichen im Sandzu erkennen glaubte. Er sah sich weitere ...
10
Die Verschwörung: Roman
... Aufzeichnungen von Gesprächen über Abstimmungstricks und Strategien, um
Gesetze zu Fall zu bringen, von offenen Diskussionen über die Frage, welchen
Scheinposten Buchanan ihnen zuschustern wollte, wenn sie aus dem Amt 112.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSCHUSTERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zuschustern no contexto das seguintes notícias.
Hagen heute vor Pflichtspiel-Debüt
Doch so ohne Weiteres will sich Höttges die Favoritenrolle nicht zuschustern lassen: „Ich beurteile die Wildeshauser nicht nach ihrem aktuellen Tabellenstand. «kreiszeitung.de, mar 17»
Union reagiert auf SPD-Umfragehoch mit weiteren Angriffen gegen ...
Als EU-Parlamentspräsident habe Schulz einem Mitarbeiter "Zulagen und ein höheres Gehalt zuschustern" wollen. Schulz hatte Berichten zufolge nach seiner ... «DIE WELT, fev 17»
Deutsche EU-Politikerin wirft Schulz «Günstlingswirtschaft» vor
«Er wollte ihm Zulagen und ein höheres Gehalt zuschustern», kritisierte die CDU-Politikerin. Engels war 2012 auf Dauerdienstreise nach Berlin geschickt ... «TRT Deutsch, fev 17»
EU-Vorschlag erzürnt Aufseher der Sparkassen in NRW
... konnte man doch jahrzehntelang ahnungslose aber verdiente Parteisoldaten bei der städtischen Sparkasse irgendeinen Posten im Aufsichtsrat zuschustern. «Westfalenpost, fev 17»
Zur Person: Markus Engels
Dass der CDU-Vorwurf, er habe sich diesen Bonus auf fragwürdige Weise zuschustern lassen, ausgerechnet jetzt erhoben wird, ist für SPD-Generalsekretärin ... «Südwest Presse, fev 17»
Lahnsteg wird aus Stahl gebaut
Deuster warf der Arbeitsgruppe vor, „Parteifreunden“ einen städtischen Auftrag „zuschustern“ zu wollen. Das sorgte für Aufruhr bei CDU, FWG und FDP. «mittelhessen.de, fev 17»
Martin Schulz und das System
... aus seiner tiefen Abneigung gegen Schulz gemacht, nicht zuletzt, weil ihn nervt, wie sich die mächtigen Deutschen in Brüssel wichtige Ämter zuschustern. «Süddeutsche.de, fev 17»
Essener Müllmanager wegen Untreuevorwurf vor Gericht
... um Fahrtkosten zu senken. „Er wollte dem Unternehmen Geld sparen, nicht den Betriebsräten etwas zuschustern“, versicherte der Anwalt des Angeklagten. «DIE WELT, jan 17»
Kaiser's Tengelmann: Ein schneller Verkauf ist nötig
Ausgerechnet Edeka, dem größten Anbieter in dem ohnehin viel zu kleinen Kreis von Handelsriesen, wollte er das Geschäft zuschustern. Das konnte nicht gut ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
Rosberg muss den Start fürchten
So aber muss man Mercedes die Favoritenrolle zuschustern. Ferrari dagegen sah bislang nicht wie ein echter Siegkandidat aus. Die Roten sollten froh sein, ... «sport.de, jul 16»
