Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweckgebundenheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWECKGEBUNDENHEIT EM ALEMÃO

Zweckgebundenheit  [Zwẹckgebundenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWECKGEBUNDENHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweckgebundenheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWECKGEBUNDENHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweckgebundenheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zweckgebundenheit no dicionário alemão

o propósito vinculado. das Zweckgebundensein.

Clique para ver a definição original de «Zweckgebundenheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWECKGEBUNDENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWECKGEBUNDENHEIT

Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit
zweckfremd
zweckgebunden
zweckgemäß
Zweckgemeinschaft
zweckgerichtet
zweckgewidmet
zweckhaft
Zweckleuchte
zwecklos
Zwecklosigkeit
Zwecklüge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWECKGEBUNDENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinônimos e antônimos de Zweckgebundenheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWECKGEBUNDENHEIT»

Zweckgebundenheit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden zweckgebundenheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Gerade zunehmenden Beziehungsgeflechte werden weiche Werte Sympathie Vertrauen Verlässlichkeit immens Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Zwẹck heit Finanzw Zweckgebundensein Kontokorentkredite keine xing Febr Sehr geehrte Gruppenmitglieder möchte Ihnen eine Möglichkeit einen Kontokorentkredit ohne Zweckbindung näher woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe zuschieben Bedeutung Fremdwort Gegenteil autokredits check Autokredits einem Autokredit handelt sich zweckgebundenen Ratenkredit bedeutet dass Kredit pons amtsspr zweckgebundene Gelder Mittel Deutschen PONS fremdwort Lexikon deutscher Kommentar deutsches anwalt office premium haufe Gottwald Mock Zwangsvollstreckung Einsicht Zwangsvollst

Tradutor on-line com a tradução de Zweckgebundenheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWECKGEBUNDENHEIT

Conheça a tradução de Zweckgebundenheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweckgebundenheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweckgebundenheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

目的限制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limitación de la finalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Purpose limitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उद्देश्य सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحد الغرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ограничение Цель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limitação da finalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্দেশ্য সীমাবদ্ধতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Limitation de l´objet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tujuan had
190 milhões de falantes

alemão

Zweckgebundenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目的の制限
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용도 제한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zweckgebundenheit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giới hạn mục đích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோக்கம் தடையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्देश मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amaç sınırlaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limitazione delle finalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

celowości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмеження Мета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limitarea scopului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιορισμός του σκοπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beperking doel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändamålsbegränsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formål begrensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweckgebundenheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWECKGEBUNDENHEIT»

O termo «Zweckgebundenheit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweckgebundenheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweckgebundenheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweckgebundenheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWECKGEBUNDENHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zweckgebundenheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zweckgebundenheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweckgebundenheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWECKGEBUNDENHEIT»

Descubra o uso de Zweckgebundenheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweckgebundenheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geld und Geldgeschäfte
Tatbestand. a) Zweckgebundenheit des Kredits. Zunächst können nach § 358 Abs. 3 Satz l BGB (ex-§ 9 Abs. l Satz l VerbrKrG) verbundene Verträge nur angenommen werden, »wenn das Darlehen ganz oder teilweise der Finanzierung des ...
Peter W. Heermann, 2003
2
Der Schutz der Privatsphäre gegenüber Medien in Deutschland ...
Geringeres Bewusstsein für die Zweckgebundenheit der Einwilligung In Deutschland muss sich die Einwilligung ferner strikt auf die konkrete Art der Veröffentlichung einschließlich eines etwaigen begleitenden Textes beziehen. 365 In Japan ...
Meiko Dillmann, 2012
3
Der Tarif- und Versichererwechsel des Versicherungsnehmers ...
(4) Modell 4 (Zweckgebundenheit der gewährten RfB-Mittel) Nach einem vierten Modell werden die RfB-Mittel für den Milderungsnachlass als vollständig zweckgebunden angesehen, wenn bei einer Umstufung der Beitrag im neuen Tarif ...
Konstantin Kirsten, 2005
4
Mittelstand hat Zukunft: Praxishandbuch für eine ...
... oder Unternehmensteilen.13 Die zentralen Prinzipien der modernen Unternehmensbewertung sind die Ertragsorientierung und die Zweckgebundenheit des Unternehmenswertes,14 und diese basieren auf der Investitionstheorie.15 Daher ...
Heinrich Haasis, Thomas R. Fischer, Diethard B. Simmert, 2007
5
Finanzierung der kirchlichen Sendung: das kanonische Recht ...
1.2. Die. Zweckgebundenheit. kirchlichen. Vermögens. Das angeborene Recht der Kirche, eigenes Vermögen zu besitzen, zu verwalten und gegebenenfalls zu veräußern, ist durch die Bestimmungen des c. 1254 § 2 an die der Sendung der ...
Georg Fischer, 2005
6
IFRS für Dummies
Zweckgebundenheit. Um zum Sachanlagevermögen zu gehören, muss der Vermögenswert für Zwecke der Herstellung oder der Lieferung von Gütern und Dienstleistungen, zur Vermietung an Dritte oder für Verwaltungszwecke gehalten  ...
Jürgen Diehm, Andreas Lösler, 2013
7
Der Wolf Nimmersatt
Caritative. Zweckgebundenheit: Ein Zehntel des TantiemenErlöses des vorliegenden Werkesgeht direktundohnedie üblichen Aufwendungsentschädigungen (Verwaltungsgebühren, Reisespesen, Escort Service u.ä.) in den Opferstockfür ...
M. Rinaldi, O. Rinaldi, 2012
8
Talentmanagement in der Praxis
Zweckgebundenheit. des. Begriffes. Welche Vorstellungen verbinden sich mit Talentmanagement in der Praxis? Zum einen wird Talentmanagement als Synonym für Konzepte des erweiterten Recruitings (einschließlich Relationship ...
Volker Heyse, Stefan Ortmann
9
Rechtsfragen des Frequenzhandels
... nachvollziehbarer und objektiver Verfahren. 1. Zweckgebundenheit der Frequenznutzungsrechte Der § 53 Abs. l S. 3 TKG-E macht klar, dass die Zweckgebundenheit eine wesentliche Eigenschaft der Frequenzzuteilung ist und bleibt.
Alejandra Guardia Clausi, 2004
10
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Die Zweckgebundenheit ist also erhalten geblieben. b) Ein weiterer Zweck ergibt sich jetzt aus Abs. 3: Hiernach hat der Vorsitzende „auf die Bedenken aufmerksam zu machen, die in Ansehung der von Amts wegen zu berücksichtigenden ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWECKGEBUNDENHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweckgebundenheit no contexto das seguintes notícias.
1
Europäischer Datenschutz in der Big-Data-Welt
Weitere Empfehlungen betreffen abgesehen von der Bestätigung bekannter Grundsätze wie der Datensparsamkeit und Zweckgebundenheit mehr ... «Heise Newsticker, jan 17»
2
Neue BAK-Arbeitshilfen zur Datenspeicherung
Vor allem zu beachten ist die Zweckgebundenheit der Einverständniserklärung. Ist zum Beispiel das Versenden von Geburtstags- und Weihnachtskarten ... «APOTHEKE ADHOC, jan 17»
3
Flüchtlinge: Eine Frage der Verteilung
Dass diese Zweckgebundenheit erfüllt wird, wird aber vor allem von Flüchtlingshelfern wie etwa dem baden-württembergischen Flüchtlingsrat bezweifelt. «Südwest Presse, dez 16»
4
So spenden Sie richtig
Wer zweckgebunden spendet, hat den Vorteil, sich über die Verwendung seiner Spende abzusichern. Diese Zweckgebundenheit erleichtert zwar das Vertrauen ... «MDR, nov 16»
5
Datenschutz-Grundverordnung – Datenschutzkontrolle / Audits ...
So werden die in Art. 5 DSGVO aufgelisteten Datenschutz-Grundsätze (Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweckgebundenheit, Datensparsamkeit, Integrität usw.) ... «datenschutz notizen, mai 16»
6
Freiberg und Pleidelsheim gehen mit ihren Nachlässen ...
Denn hier gab es keinerlei Zweckgebundenheit des Barvermögens von einer Viertelmillion Euro, das sich dank der städtischen Verzinsung inzwischen auf ... «Südwest Presse, dez 15»
7
Hendricks fordert Sozialwohnungen für Flüchtlinge
Der Bund stelle den Ländern pro Jahr 518 Millionen Euro für neue Sozialwohnungen zur Verfügung, sagte Hendricks. Die Zweckgebundenheit dieser Mittel sei ... «T-Online, ago 15»
8
Julia Klöckner kam zum Wahlkampf nach Wissen
Ihr Motto: Weniger Gießkannenprinzip, mehr Zweckgebundenheit und Entscheidungsfreiheit vor Ort. Insgesamt müsse die Landeregierung besser haushalten. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, abr 14»
9
Reeperbahn Campus: Klassik-Konzerte – Sponsoring ja ...
Wenn subventioniert wird, dann zweckgebunden, fordert Liedke. Aber auch diese Zweckgebundenheit ist zu hinterfragen. Während Uraufführungen gefördert ... «Musikmarkt, set 13»
10
Kur- und Wirtschaftsverein führungslos
Der alte Präsident und sein Vize erklärten, dass die Zweckgebundenheit der Gelder zum 31. Dezember vergangenen Jahres ausgelaufen sei und ein neuer ... «Augsburger Allgemeine, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweckgebundenheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweckgebundenheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z